What is the translation of " DIFFERED " in Spanish?

• diferían
• se diferenciaba
• variaban
• era diferente
• eran distintos
• diferencias
• divergentes
• discrepó
• difieren
• difería
• difiere
• se diferencia
• variaba
• se diferenciaban
• son diferentes
• es diferente
• fue diferente
• diferencia
• se diferencian
• varía
• varían
• eran distintas
• era distinta
• es distinta

Examples of using Differed in English and their translations into Spanish

The form of the two reports differed.
La forma de los dos informes era diferente.

The sex ratio differed at each site.
La razón de sexos fue diferente para cada sitio.

As to the scope of the study, views in the Commission differed.
En cuanto al alcance del estudio, la Comisión escuchó opiniones divergentes.

Cain differed from Abel in matter of worship;
Caín era diferente a Abel en asuntos de adoración;

The evolution of TB differed radically;
La evolución de esta enfermedad es radicalmente diferente;

These differed from those filled with fear and loneliness.
Éstos eran distintos a los llantos de miedo y soledad.

So the people in the house differed and started disputing.
Así que la gente en la casa discrepó y comenzó a discutir.

B which differed only in minor suspension components.
B, que solo se diferenciaban en cambios menores en la suspensión.

The Mexican system clearly differed from most others.
El sistema mexicano es claramente diferente de casi todos los demás.

B which differed only in minor suspension components.
B, que sólo se diferenciaban en cambios menores en la suspensión.

Fur coats for men and women differed only in size.
La diferencia entre los abrigos de hombre y mujer prácticamente solo residía en las medidas.

Latinasus differed(p< 0.01) in average age between sites.
La edad promedio fue diferente entre sitios para L. latinasus(P<0.01).

The perceptions of what was in the national interest, differed radically.
Las percepciones de lo que era el interés nacional variaban radicalmente.

Internally, Kaleds also differed from both humans and Thals.
Internamente, los Kaleds también se diferencian de los seres humanos y los Thals.

Concern was expressed that the language used in the two statements differed.
Se expresó preocupación por que el lenguaje utilizado en las dos declaraciones era diferente.

The programs differed in type(housing, short-term and or long-term);
Los programas eran distintos en su forma(vivienda, de corto o largo plazo);

Our results showed that fungal communities differed in each biofilm.
Los resultados mostraron que las comunidades fúngicas son diferentes en las tres biopelículas.

Education levels differed more widely, however, on the basis of race.
Sin embargo, el grado de instrucción variaba más ampliamente según la raza.

The scope of the two policies differed, but there was an overlap.
El alcance de ambas políticas era diferente, pero existía entre ellas una superposición.

So Locke differed from many of his predecessors… when it came to government.
Locke discrepó con muchos de sus predecesores cuando se trataba del gobierno.

Although Rui cultivated ideas that differed from the establishment, Emperor D.
A pesar que Rui cultivaba ideas divergentes del establishment, el Emperador D.

These differed mainly in the shield, which was straight rather than bent.
Se diferenciaban principalmente en el escudo protector, que ya no se usaba pero era recto.

In addition, accessibility to STI diagnostic services differed significantly among the different counties in Lithuania.
Además el acceso a esos servicios variaba mucho entre las provincias.

These systems differed in how they found the data their peers contained.
La diferencia entre estos sistemas estaba en como encontraban los datos que tenían sus pares.

However, progress differed among the reporting entities.
Sin embargo, el progreso logrado fue diferente entre las entidades que aportaron información.

Levels of engagement differed at Headquarters and at the country level.
Los niveles de participación eran distintos en la Sede y al nivel de los países.

Since the paragraphs differed in scope, they should remain separate.
Puesto que el ámbito de los párrafos es diferente, deben permanecer independientes.

The production model differed greatly in design from the original concept car.
El modelo de serie es bastante diferente del concept car original.

The effects of objections differed, depending on the nature of the treaty.
Los efectos de las objeciones variaban, dependiendo de la naturaleza del tratado.

And nests of both species differed from nests of forest dwelling congeners.
Los nidos de estas dos especies son diferentes a los de sus congéneres de bosque.

How to use "differed" in an English sentence

They also differed politically and culturally.

gariepinus differed for different cranial muscles.

This variation differed with varying latitude.

The colour schemes differed slightly too.

Averil’s work differed from her husband’s.

Each genocide differed from the others.

Religiously, the differed from the Pharisees.

These things differed for each sacrifice.

you differed could usually construct been.

However, stressor-induced responses differed among lakes.

How to use "se diferenciaba, variaban, diferían" in a Spanish sentence

Se diferenciaba de una habitación cualquiera por no tener techo.

Sus películas no variaban mucho ensu estructura.

Las edades variaban de doce a dieciocho años.

¿Pero en qué se diferenciaba Jesús de los otros "mesías"?

Las cifras en aquel informe variaban entre US$79.

Sus aportaciones teóricas diferían de sus prácticas.

Las lecturas al respecto diferían mucho, sin embargo.

5% Los números variaban dependiendo de los candidatos.

En algunos aspectos se diferenciaba bastante de la propuesta inicial.

Hasta hace un tiempo, diferían poco unos de otros.