Examples of using Differed in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
As always, opinions differed.
Και όπως πάντα, οι απόψεις διίστανται.
Views differed as to the causes.
Οι γνώμες διαφέρουν πάνω στα αίτια.
The views of politicians differed.
Οι απόψεις των πολιτικών διίστανται.
Sayia” slightly differed from place to place.
Η σαγιά διέφερε από τόπο σε τόπο.
Public response in each of the entities differed too.
Οι αντιδράσεις του κόσμου σε κάθε οντότητα διέφεραν κι αυτές.
Athens and Sparta differed politically as well.
Η Αθήνα και η Σπάρτη διέφεραν πολιτικά.
It differed from the ordinary conscience.
Κι αυτή διαφέρει από τη συνηθισμένη συνείδηση.
The dubstep compositions differed from each other.
Οι συνθέσεις dubstep διέφεραν μεταξύ τους.
These differed from those filled with fear and loneliness.
Διέφεραν όμως απ'αυτές της μοναξιάς.
Here is where I think the movie differed from others.
Και εδώ είναι που διαφέρει η ταινία από όλες τις άλλες.
Opinions differed on the incident.
Οι απόψεις διίστανται για το συγκεκριμένο περιστατικό.
The same information can be represented in differed ways.
Η ίδια πληροφορία μπορεί να παρουσιαστεί με διαφορετικές μορφές.
But he differed from Marx in two respects.
Ο ίδιος διαφοροποιήθηκε απ' τον Μαρξ στα εξής σημεία.
But certain important things differed afterwards the accident.
Αλλά μερικά σημαντικά πράγματα διέφεραν μετά το ατύχημα.
Opinions differed as to who would organize this support.
Οι γνώμες διέφεραν ως προς το ποιος θα οργάνωνε αυτή τη στήριξη.
How do you think my experience over there differed from yours?
Πώς νομίζεις ότι διαφέρει η εμπειρία μου απ'την δική σου, εκεί;?
These directors differed from their predecessors.
Οι σκηνοθέτες αυτοί διέφεραν από προκάτοχους τους.
Differed carbureted engine Continental R-975 and simple welded body.
Διαφορετικός καρμπυρατέρ κινητήρας και απλό συγκολλημένο σώμα.
The atmosphere differed from our usual assemblies.
Η ατμόσφαιρα διέφερε από τις συνήθεις συναθροίσεις μας.
Differed carbureted engine Continental R-975 and simple welded body.
Διαφορετικός καρμπυρατέρ κινητήρας Continental R-975 και απλό συγκολλημένο σώμα.
Horseradish always differed in its healing properties.
Το χρένο διαφέρει πάντα στις θεραπευτικές του ιδιότητες.
It is a fact that in the 19th century Krasnoilsk Malanka somewhat differed.
Είναι βέβαιο ότι τον 19ο αιώνα, η Μαλάνκα του Κρασνοϋλσκ ήταν κάπως διαφορετική.
This general formulation differed depending on the period.
Αυτή η γενική φόρμουλα διέφερε ανάλογα με την περίοδο.
PFS differed significantly(p< 0.0001) between the treatment groups.
Το PFS διέφερε σημαντικά(p< 0,0001) μεταξύ των ομάδων θεραπείας.
Welfare states have always differed from country to country.
Τα κράτη πρόνοιας είχαν πάντοτε διαφορές από χώρα σε χώρα.
Differed, of course, because of different circumstances, different class compositions.
Διέφερε, φυσικά, λόγω διαφορετικών συνθηκών, διαφορετικών ταξικών συνθέσεων.
Gods' manifestations also differed according to their roles.
Οι εκφάνσεις των θεών διέφεραν επίσης ανάλογα των ρόλων τους.
These certifications hold most extreme criticalness inferable from their immense and differed applications.
Αυτές οι πιστοποιήσεις κατέχουν την πιο ακραία επικινδυνότητα από τις τεράστιες και διαφορετικές εφαρμογές τους.
I thought temples differed from government offices or papers.
Νόμιζα ότι οι ναοί διέφεραν από τα κυβερνητικά κτίρια ή έγγραφα.
Hermann Göring personally chose an insignia for the Luftwaffe that differed from that of the other armed branches.
Λέγεται πως ο Χέρμαν Γκέρινγκ είχε προσωπικά επιλέξει για τη Luftwaffe ένα έμβλημα που διαφοροποιούνταν από εκείνα των άλλων όπλων.
Results: 940, Time: 0.0877

Top dictionary queries

English - Greek