What is the translation of " DEVIATE " in Greek?

• να αποκλίνετε
• αποκλίνουν
• παρεκκλίνουν
• ξεφεύγουν
• παρέκκλιση
• απόκλισης
• αποκλίνει
• παρεκκλίνουμε
• αποκλίνουμε
• παρεκκλίνει
• αποκλίνω
• παρέκκλινε

Examples of using Deviate in English and their translations into Greek

Deviate from my program.
Αποκλίνω απ' το πρόγραμμά μου.

He wouldn't deviate that much otherwise.
Αλλιώς δεν θα παρέκκλινε τόσο.

You scored high on the Psychopathic Deviate scale.
Είχες υψηλό σκορ στην κλίμακα ψυχοπαθητικής απόκλισης.

Must deviate to the right.
Πρέπει να αποκλίνετε προς τα δεξιά.

This will not let you deviate from your goal.
Δεν θα σας επιτρέψει να αποκλίνετε από το στόχο.

Why deviate at the last minute?
Γιατί να παρεκκλίνει την τελευταία στιγμή;?

The passenger vehicle may deviate from the road.
Το επιβατηγό μπορεί να εκτραπεί από το δρόμο.

Not deviate from“order and morality”.
Να μην αποκλίνει από την«τάξη και ηθική»….

Components that deviate from standard.
Συστατικά που παρεκκλίνουν από τα πρότυπα.

Verb deviate pronunciation in English[en].
Προφορά της λέξης unauthorized στα Αγγλικά[en].

We detect transactions that deviate from normal patterns.
Ανίχνευση συναλλαγών που αποκλίνουν από τα κανονικά πρότυπα.

Code, deviate from the special practices of.
Κώδικα δεοντολογίας του, αποκλίνουν από τις ειδικές πρακτικές του«Κώδικα Εταιρικής.

Diastolic in norm should not deviate from 65- 95 mm Hg.
Η κανονική διαστολική δεν πρέπει να αποκλίνει από 65 - 95 mm Hg.

Those who deviate from the targeted system.
Όσοι αποκλίνουν από το σύστημα στοχοποιούνται.

He said they are the splinters who deviate from Marxism.
Είπε ότι οι δεξιοί ρεβιζιονιστές είναι οι σκλήθρες που αποκλίνουν απο τον μαρξισμό.

We cannot deviate from this route.
Δεν μπορούμε να παρεκκλίνουμε από αυτή την πορεία.

Structural Sizes: Adjacent sides may deviate from 90° by± 2°.
Διαρθρωτικά Μεγέθη: παρακειμένων πλευρών μπορεί να αποκλίνει από 90 ° από ± 2 °.

To prevent deviate blanket at work.
Για να αποτρέψει το κάλυμμα παρέκκλισης στην εργασία.

Can a carrier make agreements with its client that deviate from CMR?
Μπορεί ένας μεταφορέας να συνάψει συμφωνίες με τον πελάτη του που αποκλίνουν από την CMR;?

We should not deviate from this strategy.
Δεν θα αποκλίνουμε από αυτή τη στρατηγική.

It ensures once they're released, they will not deviate from their orders.
Εξασφαλίζει ότι όταν θα έχουν απελευθερωθεί, δεν θα αποκλίνουν από τις διαταγές τους.

All dies that deviate, be glued, damaged- replace.
Όλες οι μήτρες που αποκλίνουν, να κολληθεί, ζημιά- αντικαταστήστε.

All you have to do is queue up and not deviate from the line.".
Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να μπείτε στην ουρά και να μην αποκλίνετε από την γραμμή.”.

Components that deviate from standard. VCX Hardware Features.
Συστατικά που παρεκκλίνουν από τα πρότυπα. VCX χαρακτηριστικά γνωρίσματα υλικού.

Emphasis has been put on the specially manufactured industrial floors that deviate from the classic style. Back to top.
Ιδιαίτερη έμφαση έχει δοθεί στα ειδικής κατασκευής βιομηχανικά δάπεδα, που ξεφεύγουν από την κλασσική τεχνοτροπία.

If policies deviate from these criteria, they are liable to come unstuck.
Εάν μια πολιτική αποκλίνει από αυτά τα κριτήρια, είναι πιθανό να διαλυθεί.

Any conditions of the customer that deviate from these terms are invalid.
Κάθε προϋπόθεση του πελάτη που αποκλίνει από αυτούς τους όρους είναι άκυρη.

I will not deviate from pursuing this vision and I do call on Your solidarity in supporting the efforts to reach a solution on the Cyprus problem.
Δεν θα αποκλίνω από την επιδίωξη αυτού του οράματος και καλώ την αλληλεγγύη σας στην υποστήριξη των προσπαθειών για την επίλυση του Κυπριακού.

Well, let's not deviate from tradition.
Λοιπόν, ας μην παρεκκλίνει από την παράδοση.

Third, the issue of the absence of“severe tensions” is generally addressed by examining the extent to which exchange rates deviate from the central rates against the euro in ERM II.
Τρίτον, το ζήτημα της απουσίας"σοβαρής έντασης" αξιολογείται συνήθως εξετάζοντας τον βαθμό απόκλισης των συναλλαγματικών ισοτιμιών από τις κεντρικές ισοτιμίες έναντι του ευρώ στο πλαίσιο του ΜΣΙ ΙΙ.