What is the translation of " DEVIATE " in Chinese?

• 偏离
• 不同

Examples of using Deviate in English and their translations into Chinese

Accidents never deviate him from his duty.
意外永远不能使他离开职责。

Cultivation time is too short, industry characteristics deviate.
培育时间过短、行业特性背离.

Finally, the fingers may deviate after surgery.
最后，手指可能会在手术后偏移。

Many findings deviate from results obtained in developed countries.
许多发现与发达国家取得的结果不符。

Automatic re-routing whenever you deviate from the route.
自动每当你从偏离路线改道.

This schedule may deviate slightly in the event of statutory holidays.
这个时间表可以在法定节假日的情况下，稍有偏差。

Truly, the work plan is a difficult one, yet it is one from which the Organization must not deviate.
的确，工作计划是艰难的，但本组织决不能偏离这一计划。

I have tried with all my might to make them deviate half an inch, just enough to cut her throat.
我已尽全力让他们偏离半英寸，恰好足以削减她的喉咙。

Over two- to three-year periods, the winds shift east, west and back east again, and almost never deviate.
在两到三年的时间里，风自东向西、再自西向东移动，几乎从未偏离。

Bollinger Bands: So far we have seen Ethereum price not deviate too much outside the upper band.
布林带：到目前为止，我们已经看到以太坊价格在高频段之外没有偏离太多。

You're exactly right, we need to absolutely stick to our overall mission as a business and not deviate.
你说得完全正确，我们需要绝对坚持我们作为一个企业的整体使命，而不是偏离。

Even in a storm, the landing platform should not deviate more than 3 meters from its intended position.
即使在暴风雨中，着陆平台也不应偏离其预定位置超过3米。

Gender stereotypes set the stage for prejudice and discrimination directed toward those who deviate from gender norms.
性别刻板印象为那些偏离性别规范的人设置了偏见和歧视的舞台。

The planned route, if fully constructed, would deviate up to 22 kilometres in places from the Green Line.
已计划路线如充分建造，将在一些地方偏离绿线多达22公里。

AGVs must follow a fixed“track”(such as magnetic strips or wires embedded in the floor) and can't deviate from that route.
AGV必须遵循固定“轨道”(如嵌入地板的磁条或电线)，不能偏离该路线。

Later works, however, deviate more and more from a“minimal” use of musical material, especially at John Adams.
然而，后来的作品越来越偏离音乐素材的“最小化”使用，特别是在约翰亚当斯。

However, this does not indicate that the long-term trend will deviate significantly from the established trend.
然而，这并不意味着长期趋势会明显偏离既定趋势。

Let me deviate a bit from the immune system of the business to our career immune system in the event of an economic downturn.
让我稍微从企业的免疫系统偏离一下，在这个经济衰退的情况下说一下我们的职业免疫系统。

Light hearts, similar to the balloons, their fate they never deviate, and without knowing why, always say: Are going!
心轻的像气球他们永远不逃避自己的命运他们并不管为什么，总是说：“走！”!

Such attempts deviate from the letter and spirit of the Treaty and, if left unattended, may cause serious complications in the future.
这些企图有违条约的文字与精神，如果放任自流，今后可能造成严重问题。

Mission-specific requirements including those costs that deviate from standard cost parameters are described in annex II. A.
特派团的特定费用,包括与标准费用参数不同的费用在附件二.A中加以说明。

If you deviate too much in the parameters that are close to the midline of that life-permitting survival range, you go into disease or death.
如果你偏离那些接近生命存活范围中线的参数太多你就会生病或死亡。

Investors are also gaining levels of exposure to some countries that deviate from the approach of traditional emerging markets funds.
投资者对于一些偏离传统新兴市场基金方法的国家也正在接触水平。

Druze beliefs deviate markedly from those of mainstream Islam, consisting of an amalgamation of Neo-Platonic, Isma'ili, and extreme Shi'ite beliefs.
德鲁兹人信仰明显偏离主流伊斯兰教，合并了新柏拉图主义，Isma'ili，和极端什叶派信仰。

When rotating at high speed, the centrifugal force will deviate, the equipment will vibrate, and the material will be broken unevenly.
高速旋转时，离心力会偏离，设备会振动，材料也会不均匀地破碎。

But, as the drone flies, the model continuously logs collision-free“back-up” paths that slightly deviate from that fast flight path.
但是，当无人机飞行时，模型会持续记录无碰撞的“备份”路径，这些路径与快速飞行路径略有偏离。

The C.C.P. has never hesitated to punish those who deviate from the Party line by silencing, humiliating, and throwing them into prison.
中共对那些偏离党路线的人进行惩罚从未犹豫过，让他们噤声、侮辱他们、并将他们投入监狱。

Moreover, the act stipulated that the laws enacted by the cabinet were to be drafted by the Chancellor and"might deviate from the constitution.".
此外，这项法律还规定，内阁制定的法律由总理起草，并且“可以不同于宪法”。

Mission-specific requirements including those costs that deviate from standard ratio/cost parameters are presented in annex II. A.
特派团所需具体费用中包括不同于附件二.A所载的标准比率/费用参数的费用。

Travelers are increasingly relying on technology to assist with their travel experiences, however, some of their travel preferences and choices may deviate from common thinking.
文章摘要游客越来越依赖于技术在旅游体验中提供的帮助，但是他们的一些旅行偏好和选择可能与大众想法不同。