What is the translation of " SKYDDSBEHOV " in English?

• protection needs
• security needs

Examples of using Skyddsbehov in Swedish and their translations into English

Br3- Byggnad med litet skyddsbehov.
Br3- Building with low protection needs.

Vad gäller personer utan skyddsbehov, kommer Frontex att bistå medlemsstaterna genom att samordna de irreguljära migranternas återvändande.
For those not in need of protection, Frontex will help Member States by coordinating the return of irregular migrants.

Br1- Byggnad med stort skyddsbehov.
Br1- Building with high protection needs.

Mest akut är de ockuperade palestiniernas skyddsbehov, som snarast måste säkras med hjälp av internationell trupp under FN.
The occupied Palestinians' need for protection is paramount and must be safeguard as soon as possible with the help of UN-commanded international troops.

Fastställa miniminivå för skyddsbehov.
Define minimum levels of protection needs.

Våra automatiska pollare finns, beroende på skyddsbehov och användningsfrekvens, i olika utföranden.
Our automatic bollards are available in different versions depending on the security needs and frequency of use.

Fastställa miniminivå för skyddsbehov.
Define the minimum levels of protection needed.

Inom elektronisk handel är ju avtalsparternas skyddsbehov inte mindre än i traditionella avtalssituationer.
Parties to an electronic commerce contract are no less in need of protection than those entering into traditional contracts.

Rederiets skyddschef bör studera tidigare rapporter om liknande skyddsbehov.
The CSO should study previous reports on similar security needs.

Andra skäl, till exempel skyddsbehov men har ett längre uppehållstillstånd just därför att du studerar på gymnasial nivå.
Other reasons, for example a need for protection, but have a longer residence permit specifically because you are studying at upper secondary level.

Br2- Byggnad med måttligt skyddsbehov.
Br2- Building with moderate protection needs.

Man kan inte dra generella slutsatser om afghanska asylsökandes skyddsbehov, men statistiken visar att graden av erkännande för denna grupp har ökat under de senaste månaderna.
One cannot draw general conclusions about Afghan asylum seekers' need for protection, but statistics show that the recognition rate for this group has increased over the last few months.

Br0- Byggnad med mycket stort skyddsbehov.
Br0- Building with very high protection needs.

Det är särskilt nödvändigt att införa en gemensam uppfattning av följande begrepp: skyddsbehov på plats(sur place),
In particular, it is necessary to introduce common concepts of: protection needs arising sur place;

Rederiets sjöfartsskyddsansvarige skall studera tidigare rapporter om liknande skyddsbehov.
The CSO should study previous reports on similar security needs.

Om människor i bräckliga båtar tvingas tillbaka ut på havet och deras skyddsbehov aldrig bedöms uppnås inte något av dessa mål.
If people in frail boats are pushed back out to sea and never assessed for protection, none of those goals is achieved.

UNHCR: s handbok är en viktig rättskälla rörande förfarandet att fastställa skyddsbehov.
The UNHCR Handbook is an important source of law concerning the procedure to determine protection needs.

har brottsoffer med specifika skyddsbehov möjlighet att åtnjuta följande åtgärder under brottsutredningar?
are victims with specific protection needs able to benefit from the following measures during criminal investigations?

LinkedIn E-mail Förlänga uppehållstillstånd du fått grundat på skyddsbehov(asyl).
LinkedIn E-mail Extending a residence permit based on the need for protection.

Inte ens en fullständig tillämpning av Genèvekonventionen skulle tillfredsställa alla skyddsbehov, och det är anledningen till att många medlemsstater har ytterligare kategorier av personer.
Even a full application of the Geneva Convention does not meet all protection needs and that is why many Member States have additional categories.

Du får full tillgång till ReviverSofts produktsvit för att skydda din PC: prestanda och skyddsbehov- hela året.
You will receive full access to ReviverSoft's product suite to cover all your PC performance and protection needs- all year long.

Med våra armerade bilar erbjuder vi bilar med hög personlig säkerhet för dem som har ökat skyddsbehov, säger Stephan Green,
With our armoured cars, we can provide vehicles with a high level of personal security for individuals who require heightened protection," says Stephan Green,

När ansökningarna prövas måste medlemsstaterna titta på de relevanta omständigheterna i varje enskilt fall för att kunna avgöra varje sökandes eventuella skyddsbehov.
When examining the applications, the Member States must look at the relevant specific individual circumstances so as to determine each applicant's need for protection, if any.

Medlemsstaterna åberopar ofta en ineffektiv slutkundsmarknad eller sociala skyddsbehov som motiv för prisreglering.
Member States often cite an under-performing retail market or social protection needs as justification for price regulation.

behöver internationellt skydd och återsända dem som saknar skyddsbehov.
return of those who do not have protection needs.

riskbedömning och skyddsbehov i extrema miljöer Förpackningslogistik.
risk assessment and need for protection in extreme environments.

skydda sin verksamhet genom ett antal säkerhetslösningar för bankautomater som täcker många olika skyddsbehov.
secure their operations through a number of ATM security solutions to meet various needs.

respekt för flyktingar och deras skyddsbehov inom ramen för hanteringen av blandade migrationsströmmar.
respect for refugees and their protection in the management of hybrid migratory flows;

familj, skyddsbehov).
family, asylum-seeking).

Säkerställa större konsekvens vid bedömningen av skyddsbehov i hela unionen.
Ensure greater convergence in the assessment of protection needs across the Union.

How to use "skyddsbehov" in a Swedish sentence

Flyttfåglarnas skyddsbehov har inte alls beaktats.

vad har dom för skyddsbehov då?

Br0, byggnader med litet skyddsbehov Br3.

Hur ska olika personers skyddsbehov mätas?

medför inte heller att skyddsbehov föreligger.

Människor som saknar skyddsbehov ska återvända.

Han åberopade skyddsbehov och angav bl.a.

familjeanknytning och skyddsbehov har mer problem.

Något skyddsbehov gentemot Iran finns inte.

Barnets/den unges primära skyddsbehov ska beaktas.

How to use "security needs, protection needs" in an English sentence

Security needs differ from employee to employee.

Get all your security needs through us.

Get Your FREE Website Security Needs Assessment.

Climate protection needs a massive investment drive.

Is HIPAA, PCI or other security needs required?

national security needs and battlefield overmatch.

Every organization's security needs are different.

Everyone's insurance protection needs are different.

Your security needs are entirely unique.

Still, Social Security needs some fiscal help.