Examples of using Solen exploderar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Solen exploderar igen!
The sun is exploding again!Hur länge innan solen exploderar?
How long before the sun blows up?Solen exploderar i mitt ansikte!
The sun is exploding in my face!Hur länge innan solen exploderar?
How much time before the sun blows up?vilket startar ett händelseförlopp som slutar med att solen exploderar!
which leads to a chain of events that ends with the sun exploding?Combinations with other parts of speech
Usage with adverbs
Hur lang tid tills solen exploderar?
How much time until the sun explodes?Att jag krossade en blomma kan leda till att ett bi inte kan landa, vilket startar ett händelseförlopp som slutar med att solen exploderar!
Which leads to a chain of events that ends with the sun exploding? What if crushing this one flower leads to a bee not having a place to land!Hur länge innan solen exploderar?-Scott här.
How much time before the sun blows up?- Scott here.Sedan hör vi musik som påminner om hur solen exploderar över bergen i ett väldigt crescendo som kompletteras av en rullande bastrumma
We are then rewarded with sounds showing the sun exploding over the mountain in a huge crescendo complete with a rolling bass drumHur länge innan solen exploderar?-Scott här?
Scott here, captain. How much time before the sun blows up?Vi var vakna länge och såg solen explodera.
We stayed up late and watched the sun explode.Jag lämnade Apophis skepp i en nödkapsel langt innan solen exploderade.
I had left Apophis' ship in an escape pod long before the sun exploded.Tills den dag då den falska solen exploderade över Trinity.
Until the day that a false sun exploded over trinity.Och så var det. Tills den dag då den falska solen exploderade över Trinity.
And so it was until the day that a false sun exploded over Trinity.Om solen exploderade skulle man inte veta det förrän efter åtta minuter för så länge tar det för tiden att nå oss.
If the sun were to explode you wouldn't even know about it for eight minutes because that's how long it takes for light Så exakt när exploderar solen?
So what time exactly does the sun explode?Om den exploderar i solen… En bomb.
Om den exploderar i solen… Det kan utlösa en supernova som utplånar hela flottan,
Fleet, Solen har exploderat.
Det ser ut som om solen ska explodera.
It looks like the sun is about to explode. Oh shit.Fan, det ser ut som om solen ska explodera.
Oh, shit. It looks like the sun is about to explode.Om det görs rätt blir det som tusen solar som exploderar.
De sa att solen ska explodera och att vi ska ha sex innan slutet.
And we should have sex before Detta har hänt… När ni fick veta att den romulanska solen skulle explodera.
Detta har hänt… När ni fick veta att den romulanska solen skulle explodera.
the Enterprise Detta har hänt… När ni fick veta att den romulanska solen skulle explodera.
command the rescue armada. When you first learned that the Romulan sun was going to explode.När ni fick veta att den romulanska solen skulle explodera vad kände ni då? och vilka hemska konsekvenser det skulle innebära.
And the terrible consequences that would bring, what feelings came up for you? When you first learned that the Romulan sun was going to explode.När ni fick veta att den romulanska solen skulle explodera.
When you first learned that the Romulan sun was going to explode.Efter 6 sekunder exploderar solen, vilket bedövar alla fiender i närheten, återställer Pheonix till full hälsa
After 6 seconds the sun explodes, stunning all nearby enemies while restoring Phoenix to full health
