Examples of using Som springer in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Alla som springer är FNL-are.
Kom ihåg vad som händer med barn som springer.
Alla män som springer härs och tvärs här?
All men who run here"?De är inget annat än små djur som springer i flock.
They're little beasts who run in packs like coyotes.Nt snt som springer lös.
Something like that running around on the loose.Combinations with other parts of speech
Som springer maraton, lär ut yoga
Who run marathons, teach yogaDu är Mario som springer framåt hela tiden.
Som springer och gömmer dig varje gång Lila Vine är i stan?
Who runs from the telephone every time it might be Lila Vine's in town?Jag tror att de som springer hatar sig själva.
I'm starting to think people who run just hate themselves.Folk som springer använder Asics, eller hur?
People who run know about Asics, right?Och ironisk nog er det en hjort, som springer ut framför bilen.
Ironically, it's a deer that jumps out in front of the car.Folk som springer känner till Asics, eller hur?
People who run know about Asics, right?En hjälte är inte bara nån som springer in i brinnande byggnader.
A hero is not just a guy who runs into burning buildings.Den som springer ifrån sitt ansvar, från det förflutna?
The one who runs from his responsibilities, from his past?Det här från flickan som springer från alla förhållanden?
This from the girl who runs from every relationship?Och den som springer mycket i sommarens temperaturer,
And anyone who runs a lot,Anslut dig till miljontals användare som springer, cyklar, simmar och vandrar.
Join millions of users who run, bike, swim and hike.Ja, en kung som springer ärenden medan hans folk krigar i Polis.
Yeah, a king who runs an errand while his people are at war in Polis.Och ironisk nog er det en hjort, som springer ut framför bilen.
And Eigil swerves to avoid it. Ironically, it's a deer that jumps out in front of the car.Ja, en kung som springer ärenden medan hans folk krigar i Polis.
His people are at war in Polis. Yeah, a king who runs an errand while.Anslut dig till miljontals användare som springer, simmar och vandrar precis som du.
Join millions of users who run, bike, swim and hike, just like you.Men för de som springer handlar det om så mycket mer.
But for those who run it's about so much more than that.Det är du, vargen som springer med den ensamme vargen.
That's you, the wolf that runs with the Lone Wolf.Det är män som springer från ljuset av anständighet som kackerlackor.
These are men who scurry from the light of decency like cockroaches.De jagar Klante som springer in i cirkustältet.
The Cubs reply as they run to their places in the circle.Säger killen som springer runt i vassa metallskor
Says the guy who runs around in sharp metal shoes,Men det finns de som springer maraton när de är 80.
But there are guys that run marathons well into their 80s.Säger killen som springer runt i vassa metallskor och smälter in i människor.
Slamming into people. Says the guy who runs around in sharp metal shoes.Vet du mössen som springer runt i de där små hjulen?
You know those mice that go around on those little wheels?Det blir du som springer efter min ryggtavla.
