Examples of using Speciella problem in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det finns inga speciella problem här.
Och det var fjärde gången med detta speciella problem.
Det finns inga speciella problem med dessa sorter.
Behöver jag påminna dig om ditt speciella problem?
Scott, finns det speciella problem med Monza-vallarna?
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
underliggande problemstort problemett stort problemallvarliga problemtekniska problemdet enda problemeteventuella problemvissa problemlitet problemekonomiska problem
More
Vi ville bara uppmärksamma er på två speciella problem.
We simply wished to draw your attention to two particular problems.Fina partiklar medför speciella problem vid flotation.
Fine particles present special problems in flotation.för att lösa detta speciella problem.
to resolve this particular problem.Lyckligtvis finns det inga speciella problem med styrka.
Fortunately, there are no special problems with potency.passerar snabbt, det orsakar inga speciella problem.
it does not cause any special problems.Det finns inga speciella problem med hur man börjar mata på 6 månader.
There are no particular problems with how to start feeding in 6 months.Georgien har dessutom tvingats kämpa med några mycket speciella problem.
Moreover, Georgia has also had to struggle with some quite special problems.Detta symptom bör orsaka speciella problem om det bara observeras på natten.
This symptom should cause special concerns if it is observed only at night.Jag fäster parlamentets uppmärksamhet på detta speciella problem eftersom.
Inga speciella problem förutom notationen för"automatisk val" vilket förklaras här.
No particular problem except the notion of"automatic choice" which we explain here.Han(tränaren) gav lösningar till mer speciella problem vid användning av GIT.
He(the trainer) provided solutions to more particular problems when using GIT.Det finns speciella problem här, att ta hand om Sanhedrin, templet, prästerna.
Däremot måste kommittén påpeka att ett sådant förfarande medför speciella problem.
The Committee is obliged to point out, however, that special problems are raised by including such cases.Tre andra mål inriktas på speciella problem snarare än på regioner i sig.
Utanför huset finns inga speciella problem- bara om utomstående inte gestikulerar för mycket.
Outside the house, there are no special problems- only if outsiders do not gesticulate too much.Kattungar av denna ras är lekfulla, vana vid brickan och kattungarna, så att det inte uppstår speciella problem med dem.
Kittens of this breed are playful, easily accustomed to the tray and kittens, so that special trouble with them, as a rule, does not arise.Och trots att de inte ger honom några speciella problem, rekommenderar barnläkare att ta bort dem.
And, despite the fact that they do not cause him any special problems, pediatricians recommend removing them.Adak ger speciella problem då de karga öarna inte producerar något människor behöver förutom dricksvatten.
Adak presents a special problem, as the darn island furnishes nothing toward human needs save drinking water.Själv tror jag inte, att det uppstår några speciella problem i samband med utbetalningarna under detta år.
I do not myself believe that there will be any special problem in dealing with payments during this year.Ofta finns det inga speciella problem med överraskningar för vänner,
Often there are no special problems with surprises for friends,Man måste i detta sammanhang ta hänsyn till dessa länders speciella problem och ge dem tillräcklig tid för omställningen.
In this context the specific problems facing these states and the need to stipulate adequate transitional periods should be taken into account.Det finns ett antal speciella problem som måste hållas i åtanke när rehabiliteringsdesign och byggande ska genomföras på grus- och skogsbilvägar.
There are a number of special issues that need to be kept in mind when carrying out rehabilitation design and construction on gravel and forest roads.kommer inte att medföra några speciella problem, eftersom det inte är svårt att utfärda ett"Corn"-kort i"Euroset".
will not cause any special trouble, since it is not difficult to draw up a map of"Corn" in Euroset.Något som kan ge upphov till speciella problem i prognossammanhang är att förändringar i skuldsättning
Something that can give rise to special problems in the forecast context is that changes in indebtedness
