Examples of using Stabiliseringsprogram in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Elektroniskt stabiliseringsprogram(ESP).
Electronic Stability Program(ESP).Stabiliseringsprogram i Irland och Frankrike.
Elektroniskt stabiliseringsprogram(ESP).
Electronic stabilisation control(ESC).Stabiliseringsprogrammet kommer att omfatta den största delen av Horisont 2020.
The SP will cover Elektroniskt stabiliseringsprogram(ESP).
Electronic stabilisation programme(ESP).IMF ställer stora belopp till förfogande för att stödja omfattande stabiliseringsprogram.
The IMF is making available large amounts of financing in support of comprehensive stabilisation programmes.Uppdaterat stabiliseringsprogram för Belgien 2002003.
För bilar med elektroniskt stabiliseringsprogram-esp-.
For vehicles with electronic stability program-esp-.Volvos elektroniska stabiliseringsprogram(ESP) minskar effektivt risken för avkörningar och vältolyckor.
And our Electronic Stability Program efficiently reduces the risk of skidding and rollovers.Mot slutet av 2000 blev svagheterna i stabiliseringsprogrammet uppenbara.
Towards the end of 2000, the weaknesses of the stabilisation programme became apparent.Kommissionen undersöker just nu hur man bäst stöder länder som även har kommit överens med IMF om ett stabiliseringsprogram.
The Commission is currently examining how best to support those countries that have also agreed a stabilisation programme with the International Monetary Fund.D Österrike genomgång av det uppdaterade stabiliseringsprogrammet för 2001 2005: anta gande av ett yttrande, punkt 1.3.14.
D Austria- examination of updated stability programme 2001-05: opinion adopted-» point 1.3.14.som var hörnstenen i stabiliseringsprogrammet.
which had been at the heart of the stabilisation programme.Under denna rubrik behandlade rådet uppdateringen av stabiliseringsprogrammen för Frankrike, Luxemburg och Portugal.
Under this heading, dess framgångsrika genomförande av IMF: s stabiliseringsprogram.
its successful implementation of an IMF stabilisation programme.Dessutom finns det också ett elektroniskt stabiliseringsprogram som minskar risken för avkörningar
det är oacceptabelt att grekiska ledamöter röstade emot det treåriga stabiliseringsprogrammet i det grekiska parlamentet.
said that it was unacceptable that Greek members had voted against the three-year stabilisation programme in the Greek Parliament.Elektroniskt stabiliseringsprogram Det elektroniska stabiliseringsprogrammet använder motoreffekten
I slutet av förra veckan lade vi inför Eurogruppen fram ett mycket stort räddningspaket och ett stabiliseringsprogram som totalt uppgår till 110 miljarder euro.
At the end of last week we proposed to the Eurogroup Den är numera utrustad med ESP(elektroniskt stabiliseringsprogram), vilket ger bättre körprestanda och säkerhet genom ökad riktnings- och krängningsstabilitet.
It is now equipped with ESP(Electronic Stability Program), the result being enhanced levels of driving performance and safety through improved directional and roll I nedanstående tabell specificeras ett begränsat antal nyckelindikatorer för bedömning av resultat och påverkan av stabiliseringsprogrammets allmänna och särskilda mål.
Under denna rubrik behandlade rådet uppdateringen av stabiliseringsprogrammen för Tyskland, Italien,
Under this heading, I år bedöms den officiella arbetslöshetssiffran uppgå till 12, 4%7, även om den rumänska regeringen i sitt stabiliseringsprogram förutspått att arbetslösheten skall stanna vid 9% för år 2002.
The level of unemployment for 2002 has been officially estimated at 12.4%7 even though, in its programme, the Romanian government forecast that the figure would stabilise at 9% in 2002.katastrofinsatser och säkerhets- och stabiliseringsprogram.
and for security and stabilisation programmes.som kommer att stödja landets ekonomiska stabiliseringsprogram i den rådande krisen,
which will support the country's economic stabilisation programme in the current crisis,nämligen genom att göra bruk av det faktum att stabiliseringsprogram kan aktualiseras.
I detta sammanhang bör Lettland iaktta de mål för de offentliga finanserna som anges i landets ekonomiska stabiliseringsprogram, snarast åtgärda de makroekonomiska obalanserna
In this context, Latvia should respect the public finance targets set out in its Economic Stabilisation Programme, urgently address its macro-economic imbalances,utvecklings- och stabiliseringsprogram som genomförs för hela västra Balkan.
Sedan ett avtal träffats mellan de rumänska myndigheterna och IMF om ett nytt stabiliseringsprogram, reaktiverade kommissionen det makroekonomiska stöd som Rumänien hade beviljats 1994,
Following the agreement between the Romanian authorities and the IMF on a new stabilisation programme, the Commission reactivated the macrofinancial assistance made available to Romania in 1994,Ett undantag görs också för primärmarknadsoperationer som handlare genomför för att stödja statspappersemittenter eller inom ramen för stabiliseringsprogram enligt direktivet om marknadsmissbruk.
An exemption is also provided for primary market operations performed by dealers in order to assist issuers of sovereign debt or for the purposes of stabilisation schemes under the Market Abuse Directive.
