What is the translation of " STACK FRÅN STAN " in English?

• left town
• skipped town
• blew town

Examples of using Stack från stan in Swedish and their translations into English

Han stack från stan.
He split town.

Jag hörde att du stack från stan.
I heard you left town.

Du stack från stan.
You skipped town.

Och tack-kort och bara stack från stan?
And just left town?

Han stack från stan.
He skipped town.

Det går inte, han stack från stan.
I can't. He skipped town.

Vi stack från stan.
We had to leave town for a while.

Hon blev ju så skadad att hon stack från stan.
She's so damaged that she had to leave town.

Hon stack från stan… riktigt snabbt.
She blew town… really, really quickly.

Han besökte henne innan han stack från stan.
He paid her a little visit before he skipped town.

Leon stack från stan och satte oss på det hala.
Leon skipping town really put us in a bind.

Hörde du stack från stan.
Heard you skipped town.

Jag stack från stan, men inte för att undvika.
I mean, I left town, but it was not to avoid any.

Sen låg han med min flickvän och stack från stan.
Then he slept with my girlfriend and left town.

Han stack från stan och berättade inte vart han åkte.
He left town and didn't tell a soul where he was going.

Lovade vi inte det när jag stack från stan?
Isn't that what we promised each other when I left town?

När Raiders stack från stan. Jag trodde det var slut med football.
I thought we were done with football when the Raiders left town.

Lovade vi inte det när jag stack från stan?
When I left town? Isn't that what we promised each other?

Lucifer stack från stan, men inte innan han hade slaktat hela personalen.
Lucifer blew town, but not before he slaughtered the entire staff.

Det skulle inte förvåna mig om han stack från stan med folks pengar.
To see him skip town. Wouldn't surprise me a bit.

kvinnan du hotade stack från stan.
the woman you threatened scrammed out of town.

Han blev skraj och stack från stan, eller så sitter han och super på krogen.
He freaked out and left town. Or he's down at red's recovery room getting tanked.

Det blev problem för kasinot om spelaren stack från stan.
The problem was if a gambler skipped town, the casino had no recourse.

när du stack från stan, då lyssnade Scarlett.
Scarlett listened. when you left town.

Hon berättade. Jag gav henne ett par hundra och stack från stan.
She told me. I gave her a couple hundred bucks and I left town.

När du kom till stan, när du stack från stan, då lyssnade Scarlett.
Scarlett listened. when you left town, When you came to town..

Vi berättar för Tommy att de sov där natten innan de stack från stan.
Let's tell Tommy they stayed there the night before they skipped town.

Men sålde biljetten utan att träffa Nelson, och stack från stan igen. Och han dök upp.
And he did show up, but then he sold the ticket without seeing Nelson, and he skipped town again.

det är att få det se ut som Rollins stack från stan.
it is to make it look like Rollins skipped town.

precis innan han stack från stan.
right before he skips town.

How to use "stack från stan" in a Swedish sentence

Jag och Jakob stack från stan i torsdags.

Vi stack från stan strax efter lunch, och planen var att fiska oss utåt.

Vi packade grillkorven, handdukarna och kaffetermosen och stack från stan tidigt och var borta hela dagen.

Stack från stan typ lite före halv 3 och så kom man hem sådär 25 före 3 typ.

Vi stack från stan strax efter lunch, och planen var att […] Häromdagen var jag ute på gäddfiske i Mälaren, i stormen Berits efterdyningar.

I den lilla kuststaden– tänk Roslagen – har alla en åsikt om de händelser som ledde till att Lee stack från stan flera år tidigare.

Innan vi stack från stan blev de en snabbis in på EuroChas för å fixa nåt litet att äta då William inte hade ätit nåt på dagis.

How to use "skipped town, left town, blew town" in an English sentence

And once a tenant who skipped town left his Mustang behind.

He usually skipped town before any of them noticed Walter’s lack of aging.

Has someone skipped town with your money?

Congress left town on Friday for the St.

Now he's skipped town himself for some hard-earned vacation time.

Fordham left town the next day.

With a fistful of dollars he skipped town before she arrived home.

Update: It appears that Breezy skipped town yesterday.

My family had already left town by then.

This is the same fellow who pardoned almost everyone convicted in the profound treason of the Iran-Contra Scandal shortly before he blew town in 1992.