What is the translation of " DIN PAPPA STACK " in English?

• your dad left
• your father left

Examples of using Din pappa stack in Swedish and their translations into English

Mamma. Din pappa stack.
Your father left. Mom?

Det är därför din pappa stack.
Bet that's why your dad left.

Mamma. Din pappa stack.
Mom? Your father left.

Det var inte därför din pappa stack.
That is not why your father left.

Din pappa stack för femtusen.
Your father cleared out for five grand.

Efter att din pappa stack.
After your father left.

Din pappa stack med en fransk kvinna.
Your dad's left home to be with a French woman.

Jag var 26 när din pappa stack.
I was 26 when your father split.

Att din pappa stack var lika förödande.
Your father leaving was just as devastating.

Hon visste inte att din pappa stack.
She didn't know your father left.

Din pappa stack utan att ens säga hej då.
Your father left you without so much as a goodbye.

Det var kvällen din pappa stack.
That was the night your dad moved out.

När din pappa stack blev jag en eländig människa.
When your dad left me, I went down a dark path.

Vet du varför din pappa stack?
Do you know why your dad left?

Sedan din pappa stack har det bara varit du och jag.
Since your dad left, it's just been the two of us.

Minns du kvällen din pappa stack?
Do you remember the night your dad left?

Din pappa stack för att roa sig medan jag uppfostrar två barn.
Because your father left to have a party, and I stayed to raise two kids.

Det måste ha varit svårt efter att din pappa stack.
Must have been tough. After your Dad left.

Jag vet inte varför din pappa stack, men jag börjar ana varför.
I'm not saying I know why your dad left, but I think I'm getting an idea.

Din pappa stack när du var tre år
Your dad ran off when you were three

Om du vill klandra nån för att din pappa stack, klandra mig.
If you want to blame anyone for your dad leaving, blame me.

Din pappa stack för att roa sig medan jag uppfostrar två barn!
Because your father left to have a party, and I stayed to raise two kids I have no life!

Okej. Jag säger inte att jag vet varför din pappa stack, men jag har en aning.
Fine. I'm not saying I know why your dad left but I think I'm getting an idea.

Din pappa stack nyligen, så du tror inte att matchen öppnar gamla sår?
You don't think playing crenshaw right after your pops left might open up some old wounds?

Dina föräldrar var invandrare, och… när din pappa stack, lämnade din mamma dig hos sina föräldrar.
That your parents were immigrants, and that when your father left, your mother dropped you off at your grandparents' house.

Om både min och din pappa stack betyder det att jag slutar som dig?.
If my dad left and your dad left… does that mean I will end up like you?

Minns du när pappa stack?
Remember when dad left?

Din bror stack, din pappa är sjuk.
Your brother left, your dad's sick.

Det var din pappa som stack.
Your father's the one that left.

Det var din pappa som stack, Sandy.
It was your father who ran away, Sandy.