What is the translation of " ATT PAPPA STACK " in English?

• dad left

Examples of using Att pappa stack in Swedish and their translations into English

För att pappa stack?
Because Dad left?

Det är inte mitt fel att pappa stack.
It's not my fault Dad left.

Att pappa stack innan jag föddes?
How my dad bailed on me before I was even born?

Inte konstigt att pappa stack.
No wonder dad left.

Inte att pappa stack, utan det att han har en ny,
Not that my dad left, but that he's got someone

Inte konstigt att pappa stack.
No wonder dad left you.

alla dessa år och sett till att hon klarar sig efter att pappa stack.
make sure she stayed on track after my dad left.

Inte konstigt att pappa stack.
It's no wonder Daddy left.

Jag gör en bologna-smörgås som min mamma brukade göra efter att pappa stack men innan hon dog.
Making myself a bologna sandwich like my mom used to make me after my dad left, but before she died.

Mamma sa alltid att pappa stack direkt när jag fötts.
My mom always told methat my dad took off right after i was born.

Det var bara vi två efter att pappa stack.
It was just the two of us after my father left.

Som min mamma brukade göra efter att pappa stack men innan hon dog. Jag gör en bologna-smörgås.
Like my mom used to make me after my dad left but before she died. Making myself a bologna sandwich.

Hon har haft en tuff tid, efter att pappa stack.
She sort of had a tough time after my dad left.

Det är ditt fel att pappa stack.
It's your fault dad left.

Du sa att ni träffades efter att pappa stack.
You told me you didn't know Al until after Dad left.

Jag hade aldrig hjärta att berätta för mamma att pappa stack iväg, eller att han dog.
I never did have the heart to tell mama that papa ran away, or that he died.

du var tvungen att växa upp så fort efter att pappa stack, men nu inser jag att du inte växte upp alls.
it's… it's clear to me because you had to grow up too fast after Dad left.

du var tvungen att växa upp så fort efter att pappa stack, men nu inser jag att du inte växte upp alls.
it's… it's clear to me because you had to grow up too fast after Dad left, You know, I thought you might have been angry.

Var det ett val att min pappa stack?
You think it was a choice that my daddy walked out the door?

Det är bara det att min pappa stack med en rumsbetjäningsflicka.
It's just that err… my dad ran off with a room service maid.

How to use "att pappa stack" in a Swedish sentence

Saga tyckte det var jättekul att pappa stack upp huvudet bakom den fasthäftade filten.

När hon ska vara riktigt elak brukar hon säga till honom att pappa stack för att han föddes.

Fast vi gjorde bus också, sönerna rullade ut en bit papper på toarullen och skrav vad dom tyckte om att pappa stack till skogen.

How to use "dad left" in an English sentence

Dad left us, left a debt to us.

Limbert’s dad left him when he was young.

Especially when dad left and then mom.

It was devastating when my dad left us.

So, Dad left Bar Harbor on Friday..

My dad left me one just like this.

When Joey was born, his dad left him.

So, my dad left her for another man.

This morning my dad left with my mom.

Mom and Dad left this morning.