What is the translation of " STRIKT SKYDD " in English?

• strict protection
• strictly protected

Examples of using Strikt skydd in Swedish and their translations into English

Procent av ytan ska ha ett strikt skydd.
Of the area should be strictly protected.

Dessutom ger märkeshållare ett starkt strikt skydd för kort, plastflikar innehängare håller kort från att falla ut.
In addition, Badge Holders also provide strong rigid protection for card, plastic tabs inside holder keep card from falling out.

Markera kryssrutan Disconnect. me strikt skydd.
Select the Disconnect. me strict protection checkbox.

Vem skall betala strävan efter att inrätta ett system för strikt skydd bortom indelningen i zoner som införs genom direktiven?fåglar och livsmiljöer??
Who will pay for the introduction of a strict protection system beyond the zones specified in the birds and habitat directives?

Kommittén vill emellertid fästa uppmärksamheten på att det är mycket viktigt med ett extra strikt skydd av personuppgifter.
However, it would point out that personal data must be strictly protected.

I en idealvärld är ett strikt skydd av personuppgifter överordnat allt annat,
In an ideal world, strict personal data protection is paramount

Habitatdirektivet(92/43/EEG) ger strikt skydd åt hotade arter.
The Habitats Directive 92/43/EEC, offers strict protection to endangered species.

dödande av de djurarter som är i behov av ett strikt skydd.
killing of the animal species in need of strict protection.

Några av arterna i fråga ska dock omfattas av ett strikt skydd oavsett var de finns.
Some of the species in question, however, require strict protection irrespective of their location.

Vi har emellertid uppnått inte bara strikt skydd för arbetstagare som använder det yrkesmässigt
However, we have achieved not only strict protection for workers using them professionally,

Redan 1992 inrättades genom livsmiljödirektivetett strikt skydd för alla valar.
As early as 1992, the Habitats Directiveintroduced strict protection of all cetaceans.

År av strikt skydd har skapat ett himmelrike för många arter av hajar,
Years of strict protection have created a heaven for many species of sharks,

regional lagstiftning för strikt skydd av växt- och djurarter.
regional legislation for the strict protection of animal and plant species.

Artikel 12 i habitatdirektivet föreskriver ett strikt skydd. Undantag kan visserligen medges
Article 12 of the Habitats Directive offers strict protection, and while exceptions(known as derogations)

skydd enligt naturskyddsförordningen och en art som kräver strikt skydd enligt EU: s habitatdirektiv.
under strict protection and under the EU Habitats Directive a species in need of strict protection.

EU-länderna får avvika från kravet på strikt skydd bara om det saknas andra tillfredsställande bevarandelösningar
Member States may derogate from the requirement of strict protection only in the absence of other satisfactory conservation solutions

Japan på grund av dess egna stenbrott bristvara utveckling och strikt skydd politik, som använder förhållandet av kvarts plattan är högre än USA,
Japan due to its own quarry scarce resource development and strict protection policies, which uses the ratio of the quartz plate is higher than the United States,

Skyddet av arter enligt artikel 12, som inbegriper strikt skydd av alla parningsområden och rastplatser för djurarter i bilaga 4, har utgjort ett krav enligt direktivet sedan 1994.
Species protection under Article 12, which includes strict protection of all breeding sites and resting places for Annex IV animal species, has been a requirement of the Directive since 1994.

Syftet att på lämpligt sätt främja spridning av kultur får inte nås genom att ett strikt skydd av rättigheter offras eller genom att otillåtna former av spridning av efterbildade kulturella verk tolereras.
The objective of proper support for the dissemination of culture must not be achieved by sacrificing strict protection of rights or by tolerating illegal forms of distribution of counterfeited or pirated works.

har infört strikt skydd rörande hantering av personuppgifter,
has established strict protections regarding the handling of Personal Data,

Enligt livsmiljödirektivet skall medlemsstaterna verka för att upprätta ett system som innebär ett strikt skydd för hotade arter var de än förekommer
According to the Habitats Directive, Member States must take measures to establish a system of strict protection of threatened species wherever they occur,

Den fortfarande relativt dåliga skyddet av icke-anställda arbetstagare och arbetstagare med atypiska anställningsformer i kombination med ett striktare skydd av fast anställda i medelstora
The still relatively low degree of protection of non-employed and“atypical workers” combines with stricter protection of workers in permanent jobs in medium

För att ge det strikta skydd för känsliga marina arter, såsom havsdäggdjur, havsfåglar
To afford the strict protection for sensitive marine species such as marine mammals,

vilket är ett mycket striktare skydd än vad som krävs enligt budgetförordningen.
going well beyond the financial safeguards required by the Financial Regulation.

vilket är ett mycket striktare skydd än vad som krävs enligt budgetförordningen.
going well beyond the financial safeguards required by the Financial Regulation.

How to use "strikt skydd" in a Swedish sentence

Arter som kräver strikt skydd (bilaga 4), t.ex.

Vad gäller strikt skydd ligger Sverige i Europatopp.

Hasselmusen har ett strikt skydd enligt habitatsdirektivets bilaga 4.

Arter i bilaga 4 ska åtnjuta strikt skydd under hela sin livscykel.

Klarna har ett strikt skydd av personuppgifter som framgår i deras sekretesspolicy.

Skyddade områden avser hela ytan oberoende om strikt skydd gäller eller ej.

Du kan ändra detta till att använda listan Disconnect.me strikt skydd istället.

Fladdermössen är fridlysta och har ett strikt skydd enligt Artskyddsförordningen (SFS 2007:845).

How to use "strict protection, strictly protected" in an English sentence

Find out the strict protection specifics of your wellness insurance plan.

The golden eagle is a strictly protected species.

Transactions are strictly protected by 128 bit SSL Encryption.

The content within this site is strictly protected by copyright.

Find out the strict protection particulars of your health insurance policies plan.

Same Old Story is strictly protected by copyright.

Strictly protected parks allow no habitation or clearing.

Appendix I – Strictly protected flora species (2002).

Discover the strict protection particulars of your health insurance policy.

Discover the strict protection particulars of your health insurance policies plan.