Totalt fördelades 8 miljarder euro till strukturfondsprogram(gemenskapsinitiativen kommer enligt gällande regler inte i fråga)7.
In total, over EUR 8 billion was allocated to Structural Fund programmes(Community Initiatives were excluded)7.
Handbok om bedömning av inverkan på miljön av regionala utvecklingsplaner och eu: strukturfondsprogram.
A handbook on environmental assessment of regional development plans and eu structural funds programmes.
Beslutet att minska fördelningen till strukturfondsprogram 1999 är verkligen inte något att välkomna.
The decision to reduce the allocation for structural fund programmes in 1999 is certainly not to be welcomed.
Omvänt tillät Finland endast områden som inte redan omfattades av sedvanliga strukturfondsprogram.
Conversely, Finland restricted choices to areas not already covered by mainstream Structural Funds programmes.
De sista utbetalningarna för projekt inom ramen för EU: strukturfondsprogram för perioden 2007-2013 kommer att göras 2015.
The last payments to projects under the 2007-2013 EU structural funds programmes will be made in 2015.
EU: två strukturfondsprogram, 1989-1993 och 1994-1999, har utan tvekan bidragit till att öka den ekonomiska tillväxten i den irländska ekonomin.
The two EU Structural Fund programmes 1989-1993 and 1994-1999 have clearly assisted in enhancing the economic growth of the Irish economy.
De får inte tillåtas bli byråkratiska strukturfondsprogram som de vi har nu.
They must not be allowed to become bureaucratic Structural Funds programmes, the like of which we have now.
Det är helt naturligt att strukturfondsprogram, planer och åtgärder tas med i beräkningarna när man tittar på den här frågan.
It is quite natural that Structural Funds programmes, plans and measures should be included in any examination of this issue.
Medlemsstaterna ägnade år 2000 åt förberedelse av sina strukturfondsprogram för den nya perioden.
The year 2000 was devoted to the preparation by the Member States of their Structural Funds programmes for the new period.
Titel: Operativt program”Regionalt strukturfondsprogram för regional konkurrenskraft och sysselsättning i Mellersta Norrland”.
Title: Operational Programme"Regionalt strukturfondsprogram för regional konkurrenskraft och sysselsättning i Mellersta Norrland.
Handbok om bedömning av inverkan på miljön av regionala utvecklingsplaner och EU: strukturfondsprogram- Slutlig rapport- Augusti 1998.
A handbook on environmental assessment of regional development plans and EU Structural Funds programmes- Final report- August 1998.
Utarbeta strukturfondsprogram och projekt inom ramen för sammanhållningsfonden så att de kan börja genomföras redan i början av 2004.
Preparation of Structural Fund programmes and of Cohesion Fund projects with the view of launching them right from the start of 2004.
Det är säkert riktigt att informationssamhället är ett av nyckeltemana för nästa generation strukturfondsprogram.
We can be sure of one thing, which is that the information society will be one of the key themes for the next generation of structural fund programmes.
Procent av alla strukturfondsprogram på Irland används för närvarande till utbildnings- och vidareutbildningssektorn under den Europeiska socialfonden.
Thirty-five per cent of all structural fund programmes in Ireland is presently spent in the areas of education and training under the European Social Fund..
Den tredje sammanhållningsrapporten kommer att innehålla en analys av förutsättningarna för genomförandet av en ny generation strukturfondsprogram för perioden 20072013.
The third cohesion report will examine the conditions for implementation of a new generation of structural fund programmes for the 200713 period.
Jag finner det helt naturligt att vi, när vi kommer med nya förslag till strukturfondsprogram efter år 2000, har med en ny förordning som en del av detta totalpaket.
I find it quite natural that when we make new proposals for structural fund programmes after 2000, a new regulation is also a part of this global package.
underbygger i många fall denna med strukturfondsprogram.
often underpinned by Structural Fund Programmes.
nästa generations strukturfondsprogram efter 2006 och program för de nya medlemsstaterna.
for the next generation of Structural Funds programmes after 2006.
EU: strukturfondsprogram för 2014-2020 bygger på konceptet smart specialisering, och även i EU:
The EU Structural Funds programmes for 2014-2020 are based on the smart specialisation concept,
som består av sakkunniga från medlemsstaterna som arbetar med strukturfondsprogram) en särskild arbetsgrupp för biologisk mångfald.
consisting of Members States' experts dealing with Structural Funds programmes) established a dedicated working group for biodiversity.
Aika-strategin är en del av genomförandet av Finlands strukturfondsprogram Hållbar tillväxt
The 6AIKA strategy supports the implementation of Finland's structural fund programme for sustainable growth
till att lyfta fram jämställdhetsfrågorna i alla strukturfondsprogram.
importance of gender in all Structural Funds programmes.
Dessa förslag kompletteras med kommissionens förslag till nästa generations strukturfondsprogram, som också betonar att investeringar i forskning
These proposals are complemented by the Commission's proposals for the next generation of Structural Funds programmes, which also emphasize investment in research
leda investeringsprojekt, för att förbereda dem för att ta full kontroll över strukturfondsprogram.
preparing them for the time when they take on full control of Structural Fund programmes.
Handboken har skrivits med tanke på EU: s strukturfondsprogram men den riktar sig också till planerare,
The guidebook was written on the basis of EU Structural Funds programmes, but it is recommended for all those involved in the planning,
övervaka och utvärdera strukturfondsprogram och strukturfondsprojekt.
monitor and evaluate the Structural Fund programmes and projects.
Även om andra strukturfondsprogram också på ett betydelsefullt sätt bidrar till att förbättra situationen i Urban-områdena karakteriseras Urban-initiativet av en stark inriktning på små områden,
Although other Structural Funds programmes also make a significant contribution to the needs of urban areas, URBAN is distinguished by features such
Uleåborg genomför i samarbete åtgärder för hållbar stadsutveckling som en del av Finlands strukturfondsprogram Hållbar tillväxt och jobb.
are joining forces to promote sustainable urban development as part of Finland's structural fund programme for sustainable growth and jobs.
Operativt program”Regionalt strukturfondsprogram för regional konkurrenskraft
Operational Programme“Regional Structural Funds Programme for Regional Competitiveness
Results: 54,
Time: 0.0422
How to use "strukturfondsprogram" in a Swedish sentence
Kryssa Läs mer EU:s Strukturfondsprogram 2007-2013.
Ett Läs mer EU:s Strukturfondsprogram 2007-2013.
Inflyttning Läs mer EU:s Strukturfondsprogram 2007-2013.
Gränsregionalt Läs mer EU:s Strukturfondsprogram 2007-2013.
Nationellt strukturfondsprogram för regional konkurrenskraft och sysselsättning.
Europeiska unionens strukturfondsprogram och landsbygdsprogram och landsbygdsplaner.
Wales regering hanterar EU:s strukturfondsprogram i Wales.
För samtliga strukturfondsprogram skall regeringen inrätta övervakningskommittéer.
Därför skall samtliga strukturfondsprogram innehålla en s.k.
EU:s regionala strukturfondsprogram som administreras av Tillväxtverket.
How to use "structural funds programmes, structural fund programmes" in an English sentence
The UK authorities are aware of the need to continue improvement of public procurement procedures in structural funds programmes for the 2014 to 2020 period.
Several Structural Fund programmes include specific priorities on innovative mobility patterns and transport systems based on lower or zero CO2 emissions.
The programme requirement on projects to focus on Structural Funds programmes applies to EU regions only, because non-EU partners do not have such programmes.
Gender equalities and equal opportunities is a regulatory cross-cutting theme for all structural fund programmes in 2007-2013.
Policy in hand needs to aligned with new national Smart Specialization Strategy and new structural funds programmes to be fully efficient.
IQNET IQ-Net is a network which brings together regional and national partners from Structural Funds programmes across the European Union.
The IQ-Net network brings together regional and national partners from Structural Funds programmes across the EU.
In total, over EUR 8 billion was allocated to Structural Fund programmes (Community Initiatives were excluded).
The central aim of the current structural funds programmes is to create an environment that will support economic growth and jobs.
A spreadsheet detailing successful projects funded during the 2007 - 2013 EU Structural Fund Programmes can be found at the link above.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文