What is the translation of " STRUKTURFONDSPROGRAMMEN " in English?

• structural fund programmes
• structural funds programmes

Examples of using Strukturfondsprogrammen in Swedish and their translations into English

Rapport om följderna och resultaten av strukturfondsprogrammen 2000-2006.
Report on the impact and results of the 2000-2006 Structural Funds programmes.

tillräckliga anslag har öronmärkts för främjandet av jämställdhet i de nya strukturfondsprogrammen.
sufficient credits have been earmarked to promote gender in the new Structural Funds programmes.

Jämfört med tidigare år har genomförandet av strukturfondsprogrammen förbättrats avsevärt.
Compared with previous years, the implementation of Structural Fund programmes has improved considerably.

Kommissionen kommer att uppmana medlemsstaterna att sträva efter att uppnå dessa målsättningar fram till översynen efter halva tiden av strukturfondsprogrammen 2003.
The Commission will urge Member States to pursue this objective at the time of the mid-term review of the implementation of the Structural Fund programmes in 2003.

Vi förväntar oss att de nya strukturfondsprogrammen inleds med en flygande start under nästa år.
We expect the new Structural Fund programmes to be launched in the coming year with a flying start.

Uppskattade utgifter för riskkapitalfinansiering inom strukturfondsprogrammen 2000-2006.
Estimated expenditure on capital risk financing in Structural Funds programmes 2000-2006.

Samtidigt finns det ett klart behov av att strukturfondsprogrammen utformas och förvaltas med full respekt för subsidiaritetsprincipen.
At the same time, there is a clear need for full and effective subsidiarity in the design and management of Structural Fund programmes.

övervakar det systematiska genomförandet av strukturfondsprogrammen.
supervises the systematic realisation of structural fund programmes.

IEuropeiska kommissionens riktlinjer från 1999 för strukturfondsprogrammen under perioden 2000-2006 prioriteras följande.
The European Commission's 1999 guidelines for Structural Fund programmes in 2000-2006 emphasised as priorities.

övervakar också det systematiska genomförandet av strukturfondsprogrammen.
supervises the systematic realisation of structural fund programmes.

Kommissionen rekommenderar i sina riktlinjer om strukturfondsprogrammen för perioden 2000-2006 att den intermodala transporten prioriteras.
The Commission' s guidelines concerning the Structural Fund programmes for 2000-2006 recommend that priority should be given to intermodal transport.

övervakar det systematiska genomförandet av strukturfondsprogrammen.
monitors the methodological implementation of structural fund programmes.

Strukturfondsprogrammen innehåller inte alltid särskilda åtgärder för utveckling av industriområden, utan industriområden används
Structural Fund programmes do not always contain specific measures for the development of industrial sites

Huvuddelen av Wales har, som ni känner till, erkänts mål 1-status enligt strukturfondsprogrammen.
A major part of Wales, as you know, has been granted Objective 1 status under the Structural Funds programme.

När det gäller finansiering kommer strukturfondsprogrammen att vara inblandade tidigt i processen så att man kan försäkra sig om att man med deras hjälp snabbt kan finansiera handlingsplanen.
Regarding- financing, the Structural Funds programmes will be involved early on in the process to secure their readiness to align funding to the Action Plan.

Den andra delen omfattar fragor av mer teknisk karaktär om den konkreta förvaltningen av. strukturfondsprogrammen.
The second part deals with questions of a more technical nature concerning the actual management of Structural Funds programmes.

Herr ordförande! Mitt betänkande om riktlinjer för anpassning av strukturfondsprogrammen kan tyckas behandla ett torrt
Mr President, my report on guidelines for the adjustment of Structural Funds programmes may, at first, appear to concern a dry

Avsikten är att de lärdomar som dras av dessa program kommer att ingå i de integrerade strukturfondsprogrammen.
It is intended that the lessons drawn from these programmes should be incorporated into the mainstream Structural Fund programmes.

Från anslutningen och framåt kommer strukturfondsprogrammen och projekt inom sammanhållningsfonden att ersätta stödet inför anslutningen, med hänsyn till varje lands absorperingsförmåga.
From accession onwards, Structural Funds programmes and Cohesion Fund projects will replace pre-accession aid, taking account of the absorptive capacity of each country.

regionala myndigheter som är involverade i att utforma och implementera strukturfondsprogrammen, representanter för.
regional authorities involved in drawing up and implementing Structural Funds programmes, representatives.

Den 3 februari offentliggjorde kommissionen ett utkast till riktlinjer för strukturfondsprogrammen för perioden 2000-2006(nya mål 1,
On 3 February the Commission published draft guidance for programmes under the Structural Funds in the period 2000-06(new Objectives 1,

Europeiska kommissionen har i dag fattat ett antal beslut för att garantera ett snabbt genomförande av de nya strukturfondsprogrammen för åren 2000 2006.
The European Commission today took a number of decisions to ensure a speedy implementation of the new Structural Fund programmes for the years 2000 2006.

att på ett positivt sätt hantera den ekonomiska omstruktureringen tas upp i de nya strukturfondsprogrammen.
positive management of economic restructuring are included in the new Structural Funds programmes.

de nationella handlingsplanerna för sysselsättning respektive social integration och strukturfondsprogrammen är inte tillräckligt väl inarbetade begrepp på regional och lokal nivå.
NAPs for Social Inclusion, as well as Structural Funds programmes, are not sufficiently well-known at regional and local levels.

i juli 1995 överens med den italienska regeringen om ett omfattande åtgärdspaket för att förbättra administrationen av strukturfondsprogrammen.
a comprehensive package of measures with the Italian government in order to improve the management of the structural fund programmes.

samhälle som medverkar(i varierande utsträckning) i strukturfondsprogrammen inklusive the Scottish Office, den ideella sektorn och fackförbund.
social partners involved(to a greater or lesser degree) in Structural Funds programmes including the Scottish Office, voluntary sector and trades unions.

utan tillgång till målinriktade program för utveckling av landsbygden och strukturfondsprogrammen.
without access to targeted rural development programmes and structural funds programmes.

Om omstruktureringen av företaget leder till avsevärda personalnedskärningar bör man överväga att inrikta de befintliga strukturfondsprogrammen på att hantera dessa nya omständigheter.
Where corporate restructuring inflicts major job losses, consider refocusing existing Structural Funds programmes to address these new situations.

genomförandet och övervakningen av strukturfondsprogrammen.
implementation and monitoring of the Structural Funds Programmes.

Kommissionen kommer att uppmana medlemsstaterna och de berörda regionerna att se över behoven för omplanering av strukturfondsprogrammen, och vid behov, stödberättigandet för mål 2-områden.
The Commission will call upon Member States and the regions concerned to review the needs for re-programming of structural funds programmes, and where necessary, the eligibility of Objective 2 areas.

How to use "strukturfondsprogrammen" in a Swedish sentence

Strukturfondsprogrammen är geografiskt begränsade och hanteras av medlemsländerna.

Fakta om strukturfondspartnerskapet Strukturfondsprogrammen gäller under perioden 2007-2013.

Strukturfondsprogrammen skall genomföras på ett effektivt och korrekt sätt.

Nu skickar Regeringen de regionala strukturfondsprogrammen vidare till EU-kommissionen.

Förutsättningarna för näringslivets deltagande i strukturfondsprogrammen bör därför underlättas.

Regeringens beslut om strukturfondsprogrammen 2014-2020 ska granskas av EU-kommissionen.

Detta arbete bör påbörjas så fort strukturfondsprogrammen är framtagna.

Erfarenheter från genomförandet av de regionala strukturfondsprogrammen och Socialfondsprogrammet.

Strukturfondsprogrammen blir viktiga finansieringskällor, både regional och socialfonden. 6.

Inom ramen för Europeiska strukturfondsprogrammen och Nordiska Ministerrådets Skärgårdssamarbete.

How to use "structural funds programmes, structural fund programmes" in an English sentence

Develop an Action Plan to incorporate the transferred knowledge into the mainstream Structural Funds Programmes of ALL the regions participating in the project.

Read more about the new structural funds programmes activities at Structuralfunds.fi.

Throughout the EU the threat of under spending when implementing Structural Funds programmes is a common problem.

In total, over EUR 8 billion was allocated to Structural Fund programmes (Community Initiatives were excluded).

Ireland’s EU Structural Funds Programmes 2007 to 2013.

The IQ-Net network brings together regional and national partners from Structural Funds programmes across the EU.

The UK authorities are aware of the need to continue improvement of public procurement procedures in structural funds programmes for the 2014 to 2020 period.

Finland's 2014-2020 structural funds programmes total about 2.8 billion Euro, 28 per cent of which for SME support.

It also makes recommendations to help maximise the impact of Structural Fund programmes in the years ahead.

The Welsh Government manages the delivery of the EU Structural Funds programmes in Wales.