What is the translation of " SYMBOLISK HANDLING " in English?

• symbolic act
• symbolic action

Examples of using Symbolisk handling in Swedish and their translations into English

En direkt symbolisk handling.
Direct symbolic action.

Det finansiella deltagandet är en- låt oss säga- symbolisk handling.
Financial participation is- shall we say- a symbolic act.

Det är en symbolisk handling, Ray.
It's a symbolic gesture, Ray.

Presidentens besök är en kraftfull politisk och symbolisk handling.
The President's visit is a powerful political and symbolic act.

Anslutningen är inte en symbolisk handling, den har ett rättsligt värde.
Accession is not a symbolic act, ladies and gentlemen: it has legal value.

behövde vi en symbolisk handling.
we needed to do something symbolic.

Att släcka lamporna är en symbolisk handling för att fokusera på hållbarhet.
To turn off the lights is a symbolic act of focusing on sustainability.

Jag ville bara förstöra kommunikationsmasten vid Norfolks flottbas som en symbolisk handling.
All we wanted to do was destroy that communications tower at Norfolk Navy Base as a symbol.

Troligen bara som en symbolisk handling för att säga adjö till honom,
Probably just a symbolic act to say goodbye to him,

Vid Norfolks flottbas som en symbolisk handling.
At Norfolk Navy Base as a symbol.

Det skulle vara en symbolisk handling för att gottgöra nationerna bakom den gamla järnridån.
This would be a symbolic gesture of reparation towards the nations from behind the former Iron Curtain.

Varför tvekar du? Som en symbolisk handling.
What's the hesitation? A symbolic act.

Det känns nästan som en symbolisk handling, eftersom vi nästan har slutfört allt lagstiftningsarbete kring grönboken om livsmedel.
It feels almost like a symbolic act because we have almost concluded all the legislative work surrounding the Green Paper on Food Law.

Varför tvekar du? Som en symbolisk handling.
A symbolic act. What's the hesitation?

det kan vara en rent symbolisk handling.
it could be a purely symbolic act.

I sin grundläggande känsla det var en symbolisk handling för rengöring bort från synd,
In its basic sense it was a symbolic act for the cleansing away of sin,

Branden som fadern bygger både en bokstavlig och symbolisk handling av kärlek.
The fire that the father builds is both a literal and symbolic act of love.

Med en symbolisk handling lägger trion färdigt ett gigantiskt pussel som visar byggnaden
In a symbolic act the trio complete a huge puzzle showing the building

På svaga bevis har han nu dömts till ett tolvårigt fängelsestraff för en symbolisk handling.
Now he has been sentenced to 12 years in prison for a symbolic act on the basis of flimsy arguments.

när John Paul I vägrade kronan, en symbolisk handling upprepas av hans efterträdare,
when John Paul I refused the crown, a symbolic action repeated by his successor,

Euron är en verklig symbolisk handling av enande och den kräver mer
As a symbolic act of unification, the euro requires of us European parliamentarians,

Turkiet måste erkänna folkmordet på armenierna, vilket skulle vara en historisk och symbolisk handling, och detta kommer att vittna om landets politiska mognad.
Turkey must acknowledge the Armenian genocide, a historic and symbolic act, and this will bear witness to its political maturity.

Jag menar att detta är en modig och symbolisk handling som belyser och avspeglar förhoppningarna hos en majoritet av israelerna
I believe that this is a courageous and symbolic act that highlights and reflects the hope of the vast majority of Israelis

nattvardsmåltiden inte bara är en symbolisk handling, utan just ett sakrament,
that the communion is not merely a symbolic act, but just a sacrament,

Som en symbolisk handling och på grund av att vi anser att det är ett mycket viktigt initiativ,
Partly as a symbolic act and partly because we think it is a really important initiative,

direkt pragmatiskt budskapbudksap utan skall ses som en symbolisk handling utan någon egentlig logisk förklaring.
often must be seen as a symbolic act with any logical explanation.

Symboliska presenter Bröllopet är en symbolisk handling, det är föreningen av människor före Gud,
Symbolic gifts The wedding is a symbolic act, it is the union of people before God,

vidarebosättningen av flyktingar inom EU inte är en symbolisk handling utan blir tillräckligt omfattande för att vara en effektiv mekanism för omfördelning av flyktingar i världen.
resettlement of refugees in the EU is not a symbolic act but is extensive enough to become an effective mechanism for redistributing refugees in the world.

så förstod jag att detta var en symbolisk handling som de behövde för att använda mot Trump,
I realised that this is a symbolic act they want to use against Trump,

Representativt(symboliska handlingar), ex.
Representation(symbolic acts), for example Yechezkel.

How to use "symbolisk handling" in a Swedish sentence

En symbolisk handling för att välsigna grunden.

Det en symbolisk handling för vårt miljöengagemang.

Kanske som en symbolisk handling och upplevelse.

Det var en symbolisk handling av stor betydelse.

Munspelandet är något slags symbolisk handling helt klart.

Men som symbolisk handling är laginförandet mycket betydelsefullt.

Det ligger en stark symbolisk handling i detta.

Symbolisk handling för att det ska försvinna från dig.

Det räcker inte med en symbolisk handling per år!

En symbolisk handling som ger tillbaka det stulna minnet.

How to use "symbolic act, symbolic action" in an English sentence

It's a symbolic act and can be liberating.

This symbolic act completed his transformation into Black Mask.

Water baptism is a symbolic act of obedience by a new believer.

But what kind of symbolic action is the question.

They also undertake some symbolic action or ritual.

Bonus social performance symbolic action pro finding ampreviews.

Maen Areikat said he hoped the symbolic act would help spur U.S.

a powerful symbolic act of what has happened to him.

The Political Unconscious: Narrative as a Socially Symbolic Act (1981).

Dramas Fields and Metaphors: Symbolic Action in Human Society.