What is the translation of " TA SIG IN " in English?

• get in
• to go in
• to sneak into
• penetrate
• to take yourself in

Examples of using Ta sig in in Swedish and their translations into English

Han vill ta sig in.
He wants to go in.

Vi kan vänta här tills de kan ta sig in.
We can wait here until they can get in.

Kan de ta sig in?
Can they get through?

Galet att försöka ta sig in.
You would have to be nuts to try to go in there.

Han kan ta sig in överallt.
He can get in anywhere.

De kommer att ta sig in.
They will get in.

Kan han ta sig in uppifrån?
Can he get in from up there?

De försöker ta sig in.
They're trying to get into the apartment.

Ingen kan ta sig in eller ut.
No one can get in or out.

Vi vet inte om den kan ta sig in.
We don't know that croc can get in.

Han kunde ta sig in var som helst.
He could get into anywhere.

De kan väl inte ta sig in, va?
They can't get in there, right?

Vill man ta sig in till staden Kalmar
If you want to take yourself in to the town Kalmar

Ingen kan ta sig in.
No one can get in.

De lyckades ta sig in i det säkraste datanätet i England.
That's putting it mildly. He was able to breach the most secure computer system in Britain.

Den kan inte ta sig in.
It can't get in.

Hur lyckas man ta sig in och ut utan att nån märker något? Hur?
How can it be done… getting in and out… without anybody noticing, hmm? How?

De kan inte ta sig in.
They can't get in.

Sen måste nån ta sig in på Wills kontor
And then I need someone to sneak into Will's office

En tjuv kan ta sig in.
A thief could get in.

Vill man ta sig in till staden Kalmar
If you want to take yourself in to the town Kalmar

De kommer ta sig in.
They're gonna get in here.

Vi vet redan att virus kan ta sig in i cellerna och orsaka sjukdomar som till exempel vinterkräksjuka, influensa, hiv och zika.
It is well known that viruses can penetrate the cell membrane and cause diseases such as gastric influenza, influenza, HIV and Zika.

Ingen kan ta sig in.
No one can get in there now.

Raketen, ingen fotograf har nånsin kunnat ta sig in där.
No photographer has ever been able to go in there.-Rocket.

Ingen kan ta sig in i systemet.
No one can penetrate the system.

Inte för att de kan ta sig in nu.
Not that they could get in now.

Han försökte ta sig in i Polen 2007.
He tried to get into Poland in 2007.

Raketen, ingen fotograf har nånsin kunnat ta sig in där.
Rocket… no photographer has ever been able to go in there.

Javisst, han kan ta sig in överallt.
Oh, sure, sure, he can get in anywhere.

How to use "ta sig in" in a Swedish sentence

För att ta sig in i Kobane måste man ta sig in i Syrien.

Det går knabbt att ta sig in längre.

Råttorna kan ta sig in via uttorkade vattenlås.

Att ta sig in utan biljett rekommenderas inte.

Att ta sig in till Gaza gick okomplicerat.

Hon får helt enkelt ta sig in illegalt.

Det försvårar att ta sig in och ut.

Folk lyckas ta sig in ändå, säger han.

Lite knöligt att ta sig in utan bil.

Enkelt att ta sig in till stan osv.

How to use "get in, to go in" in an English sentence

Get in touch via our get in touch with form.

This brain publishes to go in some people database.

You want to go in one direction, your dog wants to go in the other direction.

Nobody actually wanted to go in the first place.

Many folks had to go in to work, and have to go in tomorrow too.

Get in the backyard, get in the backyard!'" Gross said.

They have the incentives to go in that direction!

Get in this swirl and get in the spirit.

If you want to get in shape, get in shape.

She still has yet to go in the swing.