Examples of using Ta sig tid in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ta sig tid att slappna av.
Så börjar hon ta sig tid.
Alla borde ta sig tid för kaffe.
Man behöver bara ta sig tid.
You just need to take time Man måste ta sig tid att rösta.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ta reda
ta hand
ta en titt
tar flyget
ta hänsyn
att ta hand
att ta hänsyn
tar tid
ta ansvar
ta bort konto-knappen
More
Usage with adverbs
More
Leva särskilda ögonblick och medvetet ta sig tid.
Experiencing special moments and consciously taking time.Gwen tycks ta sig tid.
Gwen seems to be taking her time.Be honom ta sig tid, byta kläder, oavsett vad.
Tell him to take his time, change Om de inte vill ta sig tid att.
If they don't wanna take the time to.Man ska ta sig tid att lära känna området utanför hotellet också.
Vissa saker måste man ta sig tid till.
Nån måste ta sig tid, och jag går inte härifrån!
massorna kan man ta sig tid att beundra de charmiga små gator och gränder.
without Du bör alltid ta sig tid att berätta för din partner hur mycket du älskar dem.
You should always take the time to tell your partner how much you love them.För mina vänner som inte förstår, ta sig tid att lyssna och sympatiserar.
For my friends that don't understand, please take the time to listen and sympathize.Man bör ta sig tid att bo i fred
One should take the time to dwell in peaceMen PJ ville aldrig ta sig tid att lyssna på mig.
Was never willing to take time Helt enkelt ta sig tid att förse dem med täckta tips
Simply take the time to Provide Them with covered tipsoch även ta sig tid att vara sent någonstans bekväma.
and even take the time to be late somewhere comforta.Jag vore tacksam om han kunde ta sig tid att åka till London och upprepa detta för sin socialdemokratiska premiärministerkollega,
Det kommer att komma en tid när du ser någon ta sig tid att knyta deras snören,
There will come a point where you see someone taking the time to tie their lacesMan måste ta sig tid att utbilda personalen
You have to take the time to educate Man måste alltid ta sig tid att skriva till gamla vänner.
One must always make time for correspondence with old friends.Då måste man ta sig tid att förklara och försäkra att man inte menade något illa,
Then you have to take the time to explain and assure that it did not mean anything bad,När det är möjligt kommer läkarna ta sig tid att förklarar vad de gör
Wherever possible, doctors will take the time to explain what they are doing,Lagen behöver ofta ta sig tid att leta rätt på den bästa isen som skulle kunna användas.
Teams often had to take time to go out and search for the best ice to use.När det är möjligt kommer läkarna ta sig tid att förklarar vad de gör och hur de har diagnostiserat patienten.
While hospital physiotherapists are often very busy, they will take the time to explain what they are doing wherever possible.Andra vill inte ta sig tid att anpassa sig till sin oändliga sjukdom.
Others do not want to take the time Tyvärr, du måste ta sig tid att ändra alla dina inställningar efteråt.
Unfortunately, you will have to take the time to change all of your settings afterward.Kulturfanatiker måste ta sig tid att svärma över John Rylands Librarys gotiska stil.
Culture vultures must make time to swoon over the Gothic styling's of John Rylands Library.
