What is the translation of " TA SIN TID " in English?

• take his time
• take a while

Examples of using Ta sin tid in Swedish and their translations into English

Det kan ta sin tid.
It may take time.

söka vad som skulle ta sin tid?
seek what would take its time?

Det kunde ta sin tid.
That can take time.

vägen till återhämtning kan ta sin tid.
the road to recovery can take time.

Det här kan ta sin tid.
This could take a while.

Så han kunde ta sin tid med honom, få honom att lida.
So he could take his time with him, make him suffer.

Det här kommer ta sin tid.
This is taking awhile.

Låt honom ta sin tid. Amadeus, hallå?
Let him take his time. Amadeus, hello?

Sånt här kan ta sin tid.
These things can take time.

Låt de ta sin tid, mamma.
Mom, let them take their time.

Det här kommer att ta sin tid.
This is gonna take a while.

Låt honom ta sin tid. Amadeus, hallå?
Amadeus, hello? Let him take his time.

Det här kommer att ta sin tid.
This is going to take a while.

Men han skulle ta sin tid att släppa henne!
But he would take his time releasing her!

Dory… Det här kommer ta sin tid.
This is taking a while. Dory.

Det får ta sin tid, men det blir också bättre.
Things are allowed to take time but they end up being better.

Det kommer ta sin tid.
It's going to take a while.

Det lär ta sin tid att ta sig till Paradise Ridge.
It's gonna take a while to get to Paradise Ridge.

Det kommer att ta sin tid.
It will take some time.

skräddarsydda plagg bör få ta sin tid.
made-to-measure garment should be allowed to take its time.

Det kommer att ta sin tid.
It's going to take a while.

Det kommer att ta sin tid och då är jag tyvärr inte här, men åklagarsidan har inga invändningar.
If Mr. Crawford wants to go pro per… that's gonna take a while, and sadly… I won't be here for it. But the People have no objection.

Det kommer att ta sin tid.
It's going to take some time.

Försäljningen av det spanska holdingbolaget får ta sin tid.
The sale of the Spanish holding company, it will take it's time.

Det här kommer ta sin tid. Dory.
This is taking a while. Dory.

Som jag sa är detta en långsiktig process som kommer att ta sin tid.
As I say, it is a long-term process and it will take some time.

Män som inte vill ta sin tid med mig i enrum.
Men who do not want to take their time with me in private.

Låt inlärningstiden ta sin tid.
Let your learning curve take its time.

Eller om jag bara… ska låta honom ta sin tid. Men jag vet inte om jag borde pusha honom att stiga ur sängen.
Or if I should just… let him take his time. But I don't know if I should be pushing him to get out of bed.

Sånt här kan ta sin tid.
These things sometimes t-take some time.

How to use "ta sin tid" in a sentence

Det kommer nog ta sin tid hehe!

Det får ta sin tid tänker jag.

Men det kan ta sin tid hehe.

Det måste ta sin tid med murklor.

Axeln kommer att ta sin tid troligen.

Men allt får ta sin tid nu.

Men det får ta sin tid förstås!

Fyndande får ta sin tid helt enkelt.

Det får ta sin tid tänker jag!

Som bör ta sin tid att läsa.