What is the translation of " TACIS-PROGRAMMET " in English?

• TACIS programme

Examples of using Tacis-programmet in Swedish and their translations into English

Tacis-programmet beskrivs i kapitel 6.
The TACIS programme is discussed in Chapter 6.

Slutligen vill jag säga till Paasilinna hur vi skall förbättra Tacis-programmet.
Finally, to Mr Paasilinna, on how to improve the TACIS programme.

Angående: Tacis-programmet för gränsöverskridande samarbete.
Subject: Tacis crossborder cooperation.

Inom området säkerhetskontroll i de länder som deltar i Tacis-programmet.
In the field of safeguards in countries participating in the TACIS programme.

Nu är det dags att utveckla Tacis-programmet så att det motsvarar dagens krav.
It is now time to develop the TACIS programme so that it reflects current requirements.

Låt mig i det här sammanhanget hänvisa till betydelsen av Tacis-programmet.
In this context, allow me to point out the importance of the TACIS programme.

Tacis-programmet är bra i det hänseendet att det är jordnära,
The TACIS programme is good in the sense that it is practical

För de ryska regioner som berörs sker finansiering genom TACIS-programmet.
The funding for the Russian regions involved is provided by the TACIS programme.

Tacis-programmet är i huvudsak ett program för tekniskt bistånd med visst utrymme för investeringsåtgärder.
Tacis is mainly a technical assistance programme with some scope for undertaking investment actions.

Inom området för industriellt samarbete med de länder som deltar i Tacis-programmet.
In the field of industrial cooperation with the countries participating in the TACIS programme.

Turkmenistan kommer att åtnjuta stöd från Tacis-programmet som ett medel för att stödja reformprocessen i landet.
Turkmenistan will benefit from the TACIS programme as an instrument of support for its reform process.

Jag tillbringade för ett antal år sedan några olyckliga år som lägre tjänsteman i Tacis-programmet.
I spent some hapless years working as a junior official in the TACIS programme some years ago.

Särskilt Tacis-programmet kommer att styras i denna riktning, i samförstånd med de ryska myndigheterna.
The TACIS programme in particular will be geared towards this goal, in consultation with the Russian authorities.

Inom industrisamarbete på kärnenergiområdet med de länder som deltar i Tacis-programmet.
In the field of industrial cooperation on nuclear matters with the countries participating in the TACIS programme.

Tacis-programmet för tekniskt samarbete är det viktigaste instrumentet som kommissionen i nuläget kan använda för att hjälpa Ryssland.
The Tacis Programme of technical co-operation is the main instrument which the Commission can use in the immediate future to help Russia.

mottar stöd från Tacis-programmet inom ramen för företagsstödet.
are benefiting from TACIS programmes of support for enterprises.

ett upphävande av huvuddelen av Tacis-programmet.
quite apart from suspending the bulk of the TACIS programme.

Av studien framgår bland annat att ett lokalt stödkontor för Tacis-programmet inrättats i december 2000.
The study mentions that a local office to provide support for the Tacis programme was set up in December 2000.

Helt nyligen har Tacis-programmet arbetat med utvecklingsorganen för att hjälpa dem att utveckla ett brett utbud av tjänster för deras kunder, inklusive mer specialiserade verksamheter.
TACIS Programme has worked with the SMEDAs to enable them to develop a wide range of services for their clients, including more specialised activities.

Den avser den politiska frågan om det partiella upphävandet av åtminstone Tacis-programmet under budgetåret 2000.
It concerns the political issue of the partial suspension of at least the TACIS programme under the budget year 2000.

Genom Tacis-programmet, makroekonomiskt bistånd samt genom bilaterala program ges värdefullt stöd
Through the TACIS programme, macrofinancial assistance, as well as through bilateral programmes, valuable support is

Gemenskapen har stött denna ansträngning ge nom tekniskt bistånd via Tacis-programmet 70 miljoner euro i anslag.
The Community has supported this effort through technical assistance under the TACIS programme EUR 70 million of grant money.

För närvarande råder stor enighet om att Tacis-programmet har blivit för tungrott
At present, there is widespread agreement that the Tacis programme has become too heavy

administrativa reformer genom Tacis-programmet.
administrative reforms through the TACIS programme.

Fortsatt stöd från gemenskapen till Tjernobyl via Tacis-programmet och på andra sätt,
Continuation of Community assistance to Chernobyl through the Tacis programme and other means,

Phare-programmet, Tacis-programmet och Medaprogrammet.
the Phare programme, the Tacis programme and the Meda programme..

Genom makro-finansiellt bistånd, Tacis-programmet, samt genom bilaterala program, ges värdefullt stöd
Through macro-financial assistance, the Tacis programme, as well as through bilateral programmes,

förbättra kärnsäkerheten i de gamla Tacis-länderna, även sedan Tacis-programmet har upphört.
security in the old TACIS countries even after the TACIS programme has been discontinued.

Via makroekonomiskt bistånd, Tacis-programmet och bilaterala program ger EU värdefullt stöd för att bistå Ukraina i dess övergångs- och reformeringsprocess.
Through macro-financial assistance, the Tacis-programme, as well as through bilateral programmes, valuable support is provided by the EU to help Ukraine in her transition and reform process.

De betonade att Tacis-programmet har utgjort ett viktigt bidrag till förbättringar av säkerheten vid Ukrainas kärnkraftsanläggningar
They underlined that the TACIS programme had made an important contribution to the safety of nuclear power plants in Ukraine