Utveckla tekniskt neutrala, öppna och interoperabla lösningar för sakernas Internet. Syftet med kommissionens strategi är att utarbeta ändamålsenliga och tekniskt neutrala riktlinjer.
The Commission's strategy aims to provide an appropriate and technology neutral policy framework.Tekniskt neutrala standarder kan under vissa omständigheter leda till större effektivitetsvinster.
Technology neutral standards can, in certain circumstances, lead to larger efficiency gains.Om offentliga myndigheter föreslår säkerhetsåtgärder bör dessa i möjligaste mån vara tekniskt neutrala.
If proposed by public authorities, security measures should be technologically neutral to the extent possible.Dessa tekniskt neutrala specifikationer utgör grundvalen för kraven avseende webbtillgänglighet i enlighet med direktivet.
These technology neutral specifications provide the basis for the requirements for web-accessibility as understood in the directive.Combinations with other parts of speech
Medlemsstaterna bör undersöka skatteincitament för abonnenter som är förenliga med konkurrensreglerna och är tekniskt neutrala.
Fiscal incentives for subscribers should be explored by Member States, in compliance with competition rules and technological neutrality.Nationella åtgärder bör vara klara och tydliga, proportionerliga, genomföras i god tid och vara tekniskt neutrala så att man undviker diskriminering av vissa aktörer
National measures should be transparent, proportionate, timely, and technologically neutral so as to avoid unduly discriminating against certain partiesVår uppgift är att fastställa nödvändiga säkerhetsbestämmelser för lovande teknik, samtidigt som vi förhåller oss strikt tekniskt neutrala.
Our task is to stipulate the necessary safety regulations for promising technologies while maintaining strict technological neutrality.Redan när direktivet började utformas ville den europeiska lagstiftaren utarbeta tekniskt neutrala bestämmelser för att kunna undvika att det blir föråldrat på grund av innovationer som redan då kunde förutses.
Since the Directive was first planned, the European legislator sought to frame technologically neutral terms that would prevent the act becoming obsolete in the light of innovations already anticipated at that stage.Svaren bekräftade att de grundläggande principerna i direktivet fortfarande är giltiga och att den tekniskt neutrala karaktären bör bevaras.
The findings confirmed that the core principles of the Directive are still valid and that its technologically neutral character should be preserved.Enklare, mer enhetliga och tekniskt neutrala lösningar för gränsöverskridande
Easier, more uniform and technologically neutral solutions for cross-borderleda till försämrad användarvänlighet, och om de föreslås av offentliga myndigheter bör de i möjligaste mån vara tekniskt neutrala.
undermine customers' convenience and, if proposed by public authorities, should be technologically neutral to the extent possible.plattformarna skall komplettera varandra måste tekniskt neutrala konkurrensvillkor främjas genom lagstiftningen,
the regulatory environment must favour technologically neutral conditions for competition,för dessa anbudsinfordringar och se till att de är tekniskt neutrala. vara tekniskt neutrala och tillräckligt flexibla för att kunna täcka in snabbt ändrade marknadsförhållanden i sektorn för elektroniska kommunikationer.
that would be simple, aimed at deregulation, technologically neutral and sufficiently flexible to deal with fast-changing markets in the electronic communications sector.Det befintliga direktivet om uppgiftsskydd inom telesektorn skall uppdateras för att säkerställa att bestämmelserna om uppgiftsskydd inom kommunikationssektorn är tekniskt neutrala och verkningsfulla.
Updating existing Telecoms Data Protection directive to ensure that data protection rules in the communications sector are technologically neutral and robust.Enklare, mer enhetliga och tekniskt neutrala lösningar för gränsöverskridande
Easier, more uniform and technologically neutral solutions for cross-borderkommer att lägga fram förslag för att säkerställa att reglerna om uppgiftsskydd inom kommunikationssektorn är tekniskt neutrala och verkningsfulla.
will introduce proposals to ensure that data protection rules in the communications sector are technologically neutral and robust.enkla och tekniskt neutrala lösningar för gränsöverskridande
easier and technologically neutral solutions for cross-borderman erhåller en enhetlig uppsättning regler som erbjuder tekniskt neutrala villkor för konkurrens utan att ge företräde åt en plattform framför andra.
have a coherent set of rules that provide technologically neutral conditions for competition, without giving preference to one platform over others;I direktivet fastställs rambestämmelser som är tekniskt neutrala, men som kan tillämpas på specifika produkt-
The Directive lays down a framework of rules that are technologically neutral, but which may be applied to specific productgemenskapens åtgärder fortsättningsvis i möjligaste mån skall vara"tekniskt neutrala", i enlighet med det som anges ovan,
since the Community action should be, as far as possible,“technologically neutral” in the future, as described above,Syftet med det nya direktivet är att finna lösningar för dessa tekniska förändringar genom att införa vissa nya, tekniskt neutrala, terminologibaserade definitioner som gör det möjligt att använda dem inte bara för de nuvarande tjänsterna
The aim of the new directive is to find answers to these technological changes by introducing some new, technically neutral, terminology-based definitions that will enable them to be used not only for the current services,är tekniskt neutrala och nära marknaden
be technologically neutral and close to the market,Formatet visade sig vara tekniskt neutralt vad gäller sändningsproduktion och sändningsstandarder.
The format showed it was technologically neutral in terms of programme production and transmission standards.Förslaget innehåller en tekniskt neutral och enklare definition av”elektroniska pengar”.
A technically neutral and simpler definition of'electronic money' is proposed.Det nuvarande regelverket är inte tekniskt neutralt.
The current legislative framework is not technologically neutral.Är tekniskt neutral på kort och lång sikt,
Is technically neutral for the short and long term,
It is technologically neutral.Indexet är tekniskt neutral på medellång sikt. Endast för abonnenter.
The index is assessed as technically neutral for the medium long term.
Results: 30,
Time: 0.0431
Dessa tekniskt neutrala specifikationer utgör grundvalen för kraven avseende webbtillgänglighet.
RSI-kurvan befinner sig exakt på neutrala 50 och bekräftar denna tekniskt neutrala bild.
Armaturernas tekniskt neutrala design smälter in som en funktionell detalj i all slags arkitektur.
I deras tekniskt neutrala språkdräkt återupptäcks saker som hela tiden var självklarheter i den marxistiska sociologin.
Generally, a technologically neutral copyright law is desirable.
The technologically neutral approach gives out after a certain point - and it's different for different environments.
Rupert said technologically neutral definitions were a method of “future-proofing” the directive rather than aiming to cut out a competition aspect.
Peter Pilarski, Alberta Director Retail Council of Canada Technologically neutral changes to copyright, clarify fair dealing.
Fair use is also technologically neutral so the same analysis may be applied to any medium.
The PRA and FCA will continue to take a technologically neutral approach to regulation, as well as providing a platform for innovation.
Since the digital transformation must occur without discrimination and must be implemented in a technically neutral way.
Regarding DLT, the FCA and PRA decided to take a technologically neutral approach and position towards regulation.
I have taken a first look and can tell you that any pretense for a technologically neutral approach has been abandoned.
The theory is technologically neutral and can be applied to paper, electronic and network (Internet) voting.