What is the translation of " TEMATISKA PROGRAM " in English?

• thematic programmes
• thematic programs
• thematic applications
• thematic programme
• of theme-based programmes

Examples of using Tematiska program in Swedish and their translations into English

Strategidokument för tematiska program.
Programming documents for thematic programmes.

EU: tematiska program för tryggad livsmedelsförsörjning.
EU Food Security Thematic Programme Instrument(FSTP);

Samarbetsområden enligt tematiska program.
Areas of activity under thematic programmes.

Fyra tematiska program, nyckelåtgärder och andra åtgärder.
Four Thematic Programmes, Key Actions and other actions.

Åtgärder som är kopplade till tematiska program.
Activities linked to thematic programmes.

Geografiska och tematiska program(avdelning III)- artiklarna 4 till 9.
Geographic and Thematic Programmes(Title III)- Articles 4 to 9.

Tittarna kommer också en mängd olika tematiska program.
Viewers will also a variety of thematic programs.

Tematiska program(samtliga ULT): hållbart utnyttjande av naturresurser.
Thematic programme(all OCTs): Sustainable use of natural resources.

landspecifika- och tematiska program.
country- and thematic programmes.

Ukrainska kommersiella tematiska program slutade sändningar på satelliten Astra 3B.
Ukrainian commercial thematic programs stopped broadcasting on the satellite Astra 3B.

Dessutom bör komplementariteten mellan geografiska och tematiska program förstärkas.
Furthermore, complementarity between geographic and thematic programmes should be strengthened.

Kluster- tematiska program för strategiska samarbeten mellan industri, forskningsinstitut och universitet.
Clusters- Thematic programme for collaboration between academia and industry.

Ukrainska upplaga av UA_TV släpper fem pressmeddelanden om dagen och ett antal tematiska program.
Ukrainian edition of UA_TV is releasing five news releases a day and a number of thematic programs.

Det bör övervägas hur europeiska årsprogram och tematiska program kan kopplas samman med Donaustrategin.
We need to consider how European years and thematic programmes could be linked to the Danube strategy;

Främjande av utbildning av hög kvalitet för alla genom kommisisonens geografiska och tematiska program.
Promote quality education for all through the Commission's geographic and thematic programmes.

Förenklade tematiska program med ökad flexibilitet för att möjliggöra snabb respons på nya globala utmaningar.
Streamlined thematic programmes with enhanced flexibility to allow for swift responses to new global challenges.

Sydafrika samt centrala tematiska program.
as well as key thematic programmes.

Komplementariteten mellan detta tematiska program och andra EU-finansierade program bör maximeras7.
Complementarity between this thematic programme and other EC-financed programmes should be maximised7.

Ändringen kommer att ge större flexibilitet i samband med genomförandet av geografiska och tematiska program.
This amendment will create greater flexibility in the implementation of geographical and thematic programmes.

För tematiska program ska de fleråriga vägledande programmen utarbetas i enlighet med artikel 13.
For thematic programmes, multiannual indicative programmes shall be drawn up as provided for in Article 13.

Vid sidan av geografiska program kan nya tematiska program användas tillsammans med öppnanden för handel24.
Besides geographical programmes, new thematic programmes could be used to accompany trade openings24.

gränsöverskridande och tematiska program.
cross-border and thematic programmes.

Innovationsgrupper har inrättats i alla dess tematiska program för att säkerställa utnyttjande och överföring av teknik.
Innovation cells have been established in all its thematic programmes to ensure exploitation and transfer of technologies.

TV tematiska program via Astra-satelliten(19, 2° E),
TV thematic programs through Astra satellite(19,2°E),

Socialt skydd kan också stödjas genom tematiska program, som bör komplettera de geografiska programmen..
Social protection may also be supported through thematic programmes, which should complement the geographical programmes..

Andra tematiska program inom EU: finansieringsinstrument för utvecklingssamarbete
Other Thematic Programmes of the EU's Development Cooperation Instrument(DCI)

Ytterligare, Erbjudandet kommer att omfatta dokumentärer och tematiska program, tillägnad hälsa,
In addition, The offer will include documentaries and thematic programs, dedicated to health,

Innehållet i detta tematiska program är ännu ett uttryck för en väl avvägd kompromiss,
The contents of this thematic programme are the expression again of a finely balanced compromise,

konserter och tematiska program, vilka föra positiva,
concerts and thematic programs, which bring positive,

Syftet med detta tematiska program är att genomföra forskning inom området miljö,
The objective of this thematic programme is to carry out research in the field of the environment,

How to use "tematiska program" in a Swedish sentence

Tematiska program som kan ge stöd till alla utvecklingsländer.

SITES har tre tematiska program som kontinuerligt samlar in data.

Det kan vara tematiska program som gäller hela landet (t.ex.

Tematiska program inom miljö, IT, FoU, utbildning, transport, energi och kultur.

Det återspeglas i festivalprogrammets olika tematiska program med film från hela världen.

Båda dessa tematiska program ingår i EU:s budgetpost Development Cooperation Instrument (DCI).

Det generella projektstödet och stöden för våra tematiska program ska ha relevant medfinansiering.

Samma organisationer kan också genomföra verksamheter finansierade från öronmärkta tematiska program för t.ex.

Dessa fem herrar är kända för sina underhållande tematiska program och sin pedagogiska gärning.

Kraft, död och teckningens dramaturgi Två tematiska program under ledning av konstnären Agneta Göthesson.

How to use "thematic programs, thematic applications, thematic programmes" in an English sentence

In the hotel are organized vespertine thematic programs with live music and disco.

Thematic programs are one of the ways to center your heart and soul while you are here.

Thematic programs present social studies content.

This stimulating one-hour tour decodes the thematic programs underlying its art and architecture.

These four volumes present innovative thematic applications implemented using the open source software QGIS.

The Academy offers international and interdisciplinary thematic programmes open to academics, practitioners, Ph.D./J.S.D.

Candidates who apply for programs B1, B2 or A2 may also apply for thematic programs A4X and A7X.

How thematic programmes can demonstrate the impact of funding in a particular field of work or policy area.

She is currently directing the four thematic programs of Comunidad y Biodiversidad (COBI): capacity building, sustainable fisheries, no-take zones, and public policies.

Also oversight of thematic programmes such as on women's' health and sexual and gender violence in humanitarian situations, and natural disaster preparedness and reduction.