Examples of using Tidigare handling in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vad är tidigare handling?
Har du någonsin ångrat av dina tidigare handlingar?
Våra tidigare handlingar har orsakat.
Summarisk deklaration/Tidigare handling.
Summary declaration/Previous document.Tidigare handling ska anges i importtulldeklarationen.
The previous document must be stated in the import declaration.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
sådana handlingarföljande handlingarrelevanta handlingarofficiella handlingarolagliga handlingarallmänna handlingarvissa handlingaregna handlingarmotsvarande handlingoffentliga handlingar
More
Gör om tidigare handlingar.
Allows you to redo previous actions.Men födelse är den ofrånkomliga följden av tidigare handlingar eller Kamma.
But birth is the inevitable result of past deeds or Kamma.Nummer på tidigare handling, finns angivet i ankomstavin.
Number of previous document, indicated in the arrival notification.De måste balansera sina tidigare handlingar.
They will have to balance their past actions.Särskilt dina tidigare handlingar, rörande mig och mitt angrepp.
Particularly your past actions with regards to me and my attack.Och såg hur meningslösahans tidigare handlingar varit.
And saw the meaninglessnessof his past actions.Särskilt dina tidigare handlingar, rörande mig och mitt angrepp.
With regards to me and my attack. Particularly your past actions.Bryssel drabbas nu av konsekvenserna av sina tidigare handlingar.
Brussels today is being hounded by the consequences of its past actions.Mönstret i Glen Nash's tidigare handlingar är lösningen till hans val av mål.
The pattern in Glen Nash's past acts are key to his target selection.Alla våra handlingar är bara ett svar på en tidigare handling.
Every one of our Baserat på tidigare handlingar har jag kommit fram till att Glen Nash inte bara föredrar svåra mål utan dom svåraste.
Based on past acts I have deduced that Glen Nash doesn't just prefer hard targets he goes for the hardest.Allt vi kan göra är att granska vad han gjort och tolka hans tidigare handlingar.
All we can do is scrutinize his record and interpret his past actions.De som har balanserat konsekvenserna av sina tidigare handlingar kommer att påbörja sin integreringsprocess i samhället.
Those who have balanced the consequences of their past actions will begin their process of integration into the society.helst trovärdighet? Menar du att dina tidigare handlingar.
can you honestly say that your past actions.Ange kod 701(Elektronisk transitering) som tidigare handling och transiteringens MRN-nummer som den tidigare handlingens nummer.
Enter the code 701(electronic transit) as previous document, and the transit MRN as Som alla vet har jag gjort offentlig avbön för mina tidigare handlingar.
As everyone knows, I have publicly and forthrightly taken personal responsibility for my past actions.Ange kod 702(Elektronisk summarisk deklaration AREX) som tidigare handling och AREX MRN-nummer som den tidigare handlingens nummer.
Enter the code 702(electronic summary declaration AREX) as previous document and the AREX MRN as det inte kan motiveras av något slags tidigare handling.
I consider it to be unjustifiable by any form of prior action.Din hund kommer inte att kunna koppla utskällningen till tidigare handlingar, och ni kommer bli frustrerade båda två.
Your dog won't be able to connect the scolding to earlier actions, and you will both end up frustrated.(6) Användningen av tidigare handlingar Samuel tillräckligt förklarar de olika litterära stil på grund av vilka rationalister utforma sina olika hypoteser.
(6) The use of previous documents by Samuel sufficiently explains the varied literary style on account of which the Rationalists frame their various hypotheses.I deklarationen avses med"föregående förfarande" uppgiften om tidigare handling eller förfarande.
The'previous function' in the customs declaration is the data of a previous document or procedure.De aktuella händelserna och tidigare handlingar visar att krisen är resultatet av en rad sammanhängande
Ongoing events and a recapitulation of past actions reveal that the crisis is the outcome du har MRN för tidigare handling t.ex. AREX eller transitering.
if you have the MRN of the previous document e.g. AREX or transit.Wiethoff kände att Marston var medveten om att hans tidigare handlingar var"fel", vilket resulterar i ett försök att överge sitt tidigare liv.
Wiethoff felt that Marston was aware that his past actions were"wrong", resulting in his attempt to abandon his former life.Tidigare handling av mord, även de av legaliserad militära mord
Previous act of murder, even those of legalized military murder
