What is the translation of " TIDSPLANEN " in English?

• timetable
• schedule
• timing
• calendar
• timescale
• timeline
• timeframe
• time
• timetables
• timescales
• timetabling
• schedules
• timelines

Examples of using Tidsplanen in Swedish and their translations into English

Är tidsplanen klar?
Is the timetable clear?

Påskynda tidsplanen.
Accelerate the timeline.

Tidsplanen har ändrats.
The timing is changed.

Jag är tillbaka i tidsplanen.
I'm back on schedule.

Tidsplanen har ändrats.
There's been a timing change.

Vi ligger före tidsplanen.
Campaign's ahead of schedule.

Även tidsplanen ändras.
The schedule was also changed.

Vi kanske kan lyckas skärpa tidsplanen något.
Perhaps we will manage to tighten up the timetables a bit.

Tidsplanen är helt omöjlig.
The schedule is impossible.

Ändringar i tidsplanen för sammanträden.
Changes in the meeting schedule.

Tidsplanen har ändrats.
There has been a timing change.

Vid sidan om det spelar tidsplanen en viktig roll.
The timeframe plays an important role too.

Tidsplanen är inte godkänd.
That timetable is not authorised.

Det föreslagna förfarandet anges i tidsplanen i bilagan.
The calendar in Annex illustrates the proposed procedure.

Tidsplanen kan också vara av betydelse.
The issue of timing may also play a role.

Leveransen gick planenligt och tidsplanen hölls intakt.".
Delivery went according to plan and timetables were kept.".

Tidsplanen för leverans av produkterna.
The timetable for delivery of the products;

Den första gäller tidsplanen för dessa viktiga reformer.
The first one concerns the timescale of these important reforms.

Tidsplanen för 2005 har följts fullständigt.
The 2005 timetable was fully adhered to.

De femton har bestyrkt huvudlinjerna och tidsplanen för konventet.
The Fifteen defined the parameters and the timeframe for the convention.

Vilken är tidsplanen för dessa åtgärder?
What is the timeline for those measures?

vi kan inte hålla tidsplanen.
off track as far as time is concerned.

Tidsplanen för idrifttagandet av SIS II.
Calendar for bringing SIS II into operation.

Fregatten"Admiral kasatonov" tidsplanen har förskjutits,
The Frigate"Admiral Kasatonov" the timing has shifted,

Tidsplanen för leveranser till bearbetningsföretaget.
The schedule of deliveries to processors;

Ytterligare information angående tidsplanen för en försäljningsprocess kommer att tillhandahållas i sinom tid.
More details regarding the timing of a sale process will be provided in due course.

Tidsplanen för leveranser till bearbetningsföretaget.
The timetable for deliveries to the processor;

Detta projekt erbjuder- både vad gäller målsättningen och tidsplanen- ett alternativ till FTAA-processen.
In terms of its objectives and timescale, this project offers an alternative to the FTAA process.

Ledsen, tidsplanen reviderad i sista minuten.
Sorry, schedule revised at last minute.

Bland de tolv länder som för närvarande för förhandlingar har tio uppställt måldatum för sin anslutning som är förenliga med tidsplanen från Göteborgsmötet.
Among the twelve negotiating countries, ten have target dates for accession compatible with the Gothenburg timeframe.

How to use "tidsplanen" in a Swedish sentence

Hur ser tidsplanen för förankringsprocessen ut?

Orsak: Tidsplanen för programutvecklingen var orealistisk.

Den övergripande tidsplanen bedöms ändå hålla.

Men pumparna anlände och tidsplanen höll.

Det gjorde att tidsplanen höll bättre.

Tidsplanen börjar bli stramare och stramare.

Tidsplanen för detta fastställs efter sommaren.

Hur ser den fortsatta tidsplanen ut?

Tidsplanen anpassas efter den kommunövergripande planen.

Tidsplanen för reformeringen förtydligas och justeras.

How to use "schedule, timetable, timing" in an English sentence

Flexible schedule and weekend availability required.

Installing new timetable cases and information.

Timing was done from batch files.

Tip #4: Get the Timing Right.

Please check timetable for current schedules.

Sometimes the timing just isn't right.

Schedule your individual signing with Brian.

The timing must have been wrong.

Check the Timetable Page for times.

Finalise the timetable and add rooms.