What is the translation of " TILLBAKA HIT IGEN " in English?

• back here again
• back here

Examples of using Tillbaka hit igen in Swedish and their translations into English

Kom aldrig tillbaka hit igen!
Come back here.

För jag vill inte behöva åka tillbaka hit igen.
Because I hate to be back here again.

Vi kom tillbaka hit igen.
We are back here again.

Jag lovar att vi ska åka tillbaka hit igen.
I promise we will come back.

Lokar kommer tillbaka hit igen, och dödar alla.
Lokar's come back here again, killing everyone.

Vi kommer inte att gå tillbaka hit igen.
We will not be going back here again.

Kom inte tillbaka hit igen.
Don't come back here again.

Jag är glad att jag fick komma tillbaka hit igen.
I'm glad I got to come back here.

Kom inte tillbaka hit igen.
Just don't come back down here again.

Så jag tänker aldrig komma tillbaka hit igen.
That's why I'm never coming back here again.

Skulle åka tillbaka hit igen!
Would go back here again!

Använd sedan M-v för att flytta markören tillbaka hit igen.
Then use M-v repeatedly to move back here.

Om jag måste komma tillbaka hit igen så gör jag det.
If I have to come back here again, I will.

Om du går med på att inte komma tillbaka hit igen.
If you agree not to come back here anymore.

Vi kan inte vänta med att komma tillbaka hit igen och rekommenderar Margaret hus med glädje.
We can not wait to come back here again and recommend Margaret's house gladly.

så kom det tillbaka hit igen.
it showed up back here.

Jag kommer inte tillbaka hit igen.
I won't be coming back.

skulle vilja komma tillbaka hit igen.
would like to come back here again.

Kommer gärna tillbaka hit igen.
Will gladly come back here again.

Skulle definitivt göra en särskild resa att gå tillbaka hit igen.
Would definitely make a special trip to go back here again.

Jag vill komma tillbaka hit igen.
I want to come back here again.

definitivt komma tillbaka hit igen.
definitely come back here again.

Och kom aldrig tillbaka hit igen.
And don't ever come back here again.

Tusentals kilometer upp i himlen, och så tillbaka hit igen.
Thousands of miles up to the heavens And then back here again.

Du kan inte komma tillbaka hit igen.
I might need you later. You can't come back here again.

Jag skulle definitivt komma tillbaka hit igen.
I would definitely come back here again.

Vi hoppas att komma tillbaka hit igen.
We hope to come back here again.

Hoppas att vi kan komma tillbaka hit igen.
Hope that we can come back here again.

Va? Vi kanske inte kommer tillbaka hit igen.
What? We may never get back here again.

Se till att de aldrig kommer tillbaka hit igen.
See that they never come back here again.

How to use "tillbaka hit igen" in a Swedish sentence

Får åka tillbaka hit igen snart!

Kommer tillbaka hit igen och igen.

Jag hålla tillbaka hit igen och igen.

Och förmodligen åka tillbaka hit igen snart.

Kommer tillbaka hit igen :) Trevlig helg.

Jag skulle komma tillbaka hit igen snart !!

Kommer att komma tillbaka hit igen mycket snart.

Jag skulle gärna komma tillbaka hit igen snart!

kommer kanske tillbaka hit igen om några år!

Då åker vi tillbaka hit igen tänkte jag.

How to use "back here again, back here" in an English sentence

Hopefully see you back here again soon.

Definitely coming back here again very soon!

Please check back here again regularly.

Will come back here again for sure.

See you back here soon, friends!

See you back here next Wednesday!

See you guys back here soon.

Check back here now and then.

Gotta come back here again soon….

It's worth checking back here regularly.