What is the translation of " BACK HERE " in Swedish?

• tillbaka hit
• tillbaka här
• här bak
• här igen
• här borta
• hit igen
• kom tillbaka
• återvända hit
• här sen
• komma hit
• här hemma

Examples of using Back here in English and their translations into Swedish

And back here.
Och här bak.

We will meet you back here.
Vi ses här sen.

Ruby, back here, Ruby!
Här borta, Ruby!

We will meet back here.
Vi ses här sen.

Get back here! Kyle!
Kyle! Kom tillbaka!

Yeah. They're back here.
Ja. De är här bak.

Get back here, Yank!
Kom tillbaka här, jänke!

We will meet back here.
Vi träffas här igen.

Get back here! Phyllis!
Phyllis, kom tillbaka!

I will meet you back here.
Vi träffas här sen.

Back here, honey! Mama?
Här borta älskling! Mamma?

We're back here.
Vi är här bak.

I want that ship headed back here.
Det ska återvända hit.

It's back here.
Det är här borta.

I think I'm gonna move back here.
Jag flyttar nog hit igen.

He's back here.
Han är här borta.

Don't make me come back here.
Tvinga mig inte komma hit igen.

You're back here with me.
Du är tillbaka här med mig.

Nobody's allowed back here.
Ingen får komma hit.

And… back here are the bedrooms.
Här borta finns sovrummen.

Good, you're back here.
Bra, du är tillbaka hit.

Meet back here in an hour.
Vi träffas här igen om en timme.

Everybody meets back here.
Alla träffas här igen.

Get back here, Tommy! Tommy!
Tommy! Kom tillbaka hit, Tommy!

Carolyn.- Get back here now.
Carolyn!-Kom tillbaka hit- nu.

Be back here in five minutes.
Var tillbaka här om fem minuter.

But I moved back here, so.
Men jag flyttade tillbaka hit, så.

And back here are the bedrooms.
Och här borta ligger sovrummen.

What are you doin' back here with me?
Vad gör du här bak med mig?

Back here, Mr. Fish. Someone's sleeping.
Nån sover här bak, mr Fish.