What is the translation of " BACK HERE " in Indonesian?

• kembali ke sini
• di belakang sini
• kesini
• lagi disini
• kemari lagi
• kembali lagi kesini
• balik ke sini

Examples of using Back here in English and their translations into Indonesian

Meet back here.
Bertemu lagi disini.

Back here. Go through here..
Kesini. lewat sini.

What is he doing back here?
Kenapa dia kembali lagi kesini?

See you back here at 9:00 p.
Sampai jumpa lagi disini besok jam 21: 00.

God brought you back here.”.
Insyaallah kembali lagi kesini".

Meet back here in 10 minutes, okay?
Ketemu lagi disini dalam 10 menit, okay?

Mikey's on his way back here.
Mikey dalam perjalanan balik ke sini.

Come back here after three days.
Kemudian datang kemari lagi setelah tiga hari.

What are you guys doing back here?
Mengapa kalian kembali lagi kesini?

We will meet back here at 5 a. m.
Kita akan bertemu lagi disini pukul 5 pagi.

But it is not, he took me back here.
Tapi tidak, dia membawa aku kesini.

We will meet back here in five.
Kita berjumpa lagi disini dalam 5.

That's why I'm going to bring him back here.
Itulah sebabnya kenapa dia harus kubawa kesini.

How did you get back here before us?
Bagaimana kau bisa kesini sebelum kami?

All roads seem to just lead us back here.
Semua jalan kelihatan seperti membawa kita kesini.

You may come back here after three days.".
Kemudian datang kemari lagi setelah tiga hari.

Cause you really don't want us coming back here.
Karena kau tidak ingin kami datang kemari lagi.

I will just be back here, minding my own business.
Aku akan di belakang sini mengerjakan urusanku.

Hey, you guys aren't supposed to be back here.
Hei, kalian tidak seharusnya berada di belakang sini.

We will all meet back here in half an hour.”.
Semuanya, kita akan bertemu lagi disini setelah 1 jam.

I'm starving.-You're not allowed back here.
Aku kelaparan.- Kamu tidak diijinkan masuk di belakang sini.

I know they're back here somewhere.
Aku tahu mereka ada di belakang sini, di suatu tempat.

But after the pickup, you come straight back here.
Tapi setelah kalian mengambilnya, langsung balik ke sini.

I will just be back here, minding my own business.
Aku akan berada di belakang sini, mengurus urusanku sendiri.

I repeat, do not attempt to come back here to get me.
Aku ulangi, jangan mencoba datang kesini untuk menjemputku.

If I ever see you back here again, I will report you to Homeland.
Jika aku melihatmu balik ke sini lagi, akan kulaporkan Homeland.

Ada, apologize this instant or you won't ever be welcome back here.
Ada, minta maaf sekarang atau kau tak boleh kemari lagi.

He was cuffed to the pipes back here, 200,000 in the trunk of his car.
Dia diborgol ke pipa di belakang sini. 200.000 di bagasi mobilnya.

You go pick up Azim and you bring him back here with his bitch of a wife.
Jadi kau prgi menjemout Azim dan membawanya kesini dengan istri jalangnya.

You know the arroyo back here... that runs along everybody's house?
Kau tahu bajingan di belakang sini suka mengerjai semua rumah2 disini?.