What is the translation of " TILLBAKA OSKADD " in English?

• back safely
• safe return
• back safe
• back in one piece

Examples of using Tillbaka oskadd in Swedish and their translations into English

Du kom tillbaka oskadd.
You coming back safely.

Ylinens Matti också! Kom tillbaka oskadd.
Come back safe! Matti also.

Du kom tillbaka oskadd. Bilen.
You coming back safely. The car.

Snälla, få henne tillbaka oskadd.
Please, bring her back safely!

Men du kom tillbaka oskadd. Jag tänkte sända ut soldater.
I was about to send soldiers out and you came back safely.

Toppen. Kom resenären tillbaka oskadd?
Great. Did that traveler return safely?

Eliot. Kom tillbaka oskadd.
Eliot. Come back safe.

Jag måste få veta att hon kommer tillbaka oskadd.
I need to know that she's gonna be safely returned.

Eliot. Kom tillbaka oskadd.
Come back safe.- Eliot.

Jag följer med, för att se till att du kommer tillbaka oskadd.
I'm coming along to make sure you get back in one piece.

Kom bara tillbaka oskadd.
Just come back to me safe.

Belöningen för att jag kom tillbaka oskadd.
The reward money for my safe return.

Han kommer tillbaka oskadd, Rosie.
I will bring him back in one piece, Rosie.

Och säga,"Vi vet att hon kommer tillbaka oskadd.
We just know she will get back okay.

Bilen. Du kom tillbaka oskadd.
You coming back safely. The car.

Vi kommer inte att vila förens vi ser henne komma tillbaka oskadd.
We will not rest until we see that she comes back safely.

Hon måste tillbaka oskadd.
I have to return her unharmed.

Men som din far vill jag säga åt dig att du måste komma tillbaka oskadd.
That you must come back safely. But as a father, I want to tell you.

Ska ni överföra 20 miljoner dollar till… Om ni vill ha mig tillbaka oskadd Om ni… Till bankkontot i slutet på videon.
You will wire 20 million dollars to… If you… To the bank account number If you want my safe return.

Någon måste vakta portalen, och du är utvald förvandlad till en stor gud. att se till att jag kommer tillbaka oskadd.
Transformed into a huge god. to make sure I come back safe and sound, Someone must watch the portal, and you are the chosen one.

Tack och lov att du kom tillbaka oskadd, Maddy.
Good Maddy, thank God you have come back safe.

Jag behöver inte föra dig tillbaka oskadd.
I don't have to bring you back in one piece.

Och i utbyte vill jag ha min son Calvin tillbaka oskadd Ta kristallen.
And in return, what I want, is my son, Calvin, returned unharmed. You take this crystal.

Det är trevligt att du är tillbaka oskadd.
It's good to have you back, safe, in one piece.

Och i utbyte vill jag ha min son Calvin tillbaka oskadd Ta kristallen.
Is my son, Calvin, returned unharmed. And in return, what I want, You take this crystal.

Ta hand om dig och kom tillbaka oskadd.
Just take care of yourself and come back safely.

Ska ni överföra 20 miljoner dollar till… Om ni vill ha mig tillbaka oskadd Om ni… Till bankkontot i slutet på videon.
You will wire 20 million dollars to… if you want my safe return, If you---- to the bank account number.

Ska ni överföra 20 miljoner dollar till… Om ni vill ha mig tillbaka oskadd Om ni… Till bankkontot i slutet på videon.
If you want my safe return, at the end of this video. you will wire $20 million to the bank account number to… If you.

Ska ni överföra 20 miljoner dollar till… Om ni vill ha mig tillbaka oskadd Till bankkontot i slutet på videon.
If you want my safe return, you will wire 20 million dollars to… at the end of this video. to the bank account number If you.

Ska ni överföra 20 miljoner dollar till… Om ni vill ha mig tillbaka oskadd Till bankkontot i slutet på videon.
You will wire 20 million dollars to… if you want my safe return, If you---- to the bank account number at the end of this video.

How to use "tillbaka oskadd" in a Swedish sentence

OM paketet kom tillbaka oskadd till dem.

Moisés Blanco Martinez har kommit tillbaka oskadd nedifrån gruvan.

Men han klarar sig tillbaka oskadd om än lite vindpinad!

Ingen människa vänder tillbaka oskadd från dem, ingen är någonsin densamma igen.

Sätt gärna tillbaka oskadd fisk om ni inte tänker äta upp den.

Detta exemplar krokades snabbt av för att gå tillbaka oskadd i havet.

Kravet för öppet köp var att varan lämnades tillbaka oskadd och i originalkartongen.

Kravet för öppet köp var att varan lämnades tillbaka oskadd och i orginalkartongen.

Efter artbestämning, mätning av längd och vikt sätts fisken tillbaka oskadd i vattendraget.

Tack gode gud kom hon tillbaka oskadd till oss och det fick mig att reflektera.

How to use "back safe, safe return, back safely" in an English sentence

I'm glad you're back safe and sound.

Praying for her safe return home.

Namine has come back safely home!

How does the Safe Return Program work?

Glad your back safe and rested.

Got back safe and sound…tomorow London bound.

Evelyn is praying for Iurii's safe return home.

Glad you made it back safe sara!

Read more about the Safe Return project.

I’m glad you’re back safe and sound!