Examples of using Tillbringar halva in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Man tillbringar halva livet här.
Det är anledningen till att vi tillbringar halva våra liv….
It's the reason why we spend half our lives….Han tillbringar halva sitt liv här.
He spends half his life here.Det känns som om jag tillbringar halva dagen på toa.
Feels like I spend half my life in the bathroom these days. I'm sorry about that.Jag tillbringar halva mitt liv med dem.
I spend half my life in rooms with them.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
halva tiden
halva stan
lång halshalva befolkningen
halva dagen
hög halshal is
halva vår
halva vägen
halt underlag
More
Han har prostataproblem så han tillbringar halva resan på toaletten.
He has prostate problems so he spends half the trip in the toilet.Hon tillbringar halva tiden med att slicka sin rumpa.
She spends half the time licking her butt.Han har prostataproblem så han tillbringar halva resan på toaletten.
So he spends half the trip in the toilet. he has prostate problems.Folk tillbringar halva livet med att bli såna.
Guys spend half their lives trying to invent something like that.När man har två barn och tillbringar halva året uppe i bergen.
I mean you got 2 kids and when you're at the mountain for half of the years.Och du tillbringar halva dagarna med handen i brallorna.
And you spend half the day with your hand down your pants.Det brukar sluta med att de duktiga tillbringar halva året i New York.
Och du tillbringar halva dagarna med handen i brallorna.
With your hand down your pants. And everybody know you spend half the day.När man har två barn och tillbringar halva året uppe i bergen.
And you're on the mountain half Jag tillbringar halva dagen med att säga att kärnkraft inte är fienden.
I spend half my day telling people nuclear power isn't the enemy.Det brukar sluta med att de duktiga tillbringar halva året i New York.
Jag tillbringar halva året hos er och halva hos Rebecca.
I will spend half the year with you and är en av de hundratals volontärer som tillbringar halva året i Abadiânia.
is one of hundreds of volunteers who spend half the year in Abadiânia.Det känns som om jag tillbringar halva dagen på toa. Förlåt mig.
Feels like I spend half my life in the bathroom these days. I'm sorry about that.Vi tillbringar halva dagarna med att vänta på Vår herre.
We spend half our days waiting on the Lord and the other måste Persefone tillbringar halva året med Hades.
Persephone must spend half of the year with Hades.Hon tillbringar halva livet med att klä sig,
She spends half her life dressing,Jag är inte den typ av chef som tillbringar halva sin kväll i matsalen och är vänlig mot gäster.
I'm not the kind of chef that spends half their night in the dining-room, glad-handing guests.Du tillbringar halva tiden med att tala engelska
You spend half of the time speaking EnglishDet här landet är fullt av folk som tillbringar halva livet… med att köra till jobbet de hatar och köpa onödiga saker.
This is a country full of people who spend half of their life… driving to a job they hate so they can buy things they don't need.Vi tillbringar halva dagarna med att vänta på Vår herre.
And the other Du vet om att jag tillbringar halva året jagandes fåglar ensam genom vildmarken.
You know that I spend half the year chasing birds alone through the wilderness.Du vet om att jag tillbringar halva året jagandes fåglar ensam genom vildmarken.
Chasing birds alone through the wilderness. You know that I spend half the year.En skola är platsen där barnen tillbringar nästan halva sin dag och skyddet av deras hälsa är av största vikt.
A school is a place where children spend almost half of their day and the protection of their health is paramount.
