What is the translation of " TILLSYNSREGLERNA " in English?

• prudential rules
• prudential regime
• supervisory rules
• supervisory framework
• prudential requirements

Examples of using Tillsynsreglerna in Swedish and their translations into English

Jag har ju brutit mot tillsynsreglerna.
You don't want to answer me? Say good-Bye to your mama.

Tillsynsreglerna följer i allmänhet bestämmelserna i motsvarande artiklar i direktivet om betaltjänster.
The prudential regime generally follows the provisions of the relevant articles of the PSD.

En kommentar till Gabriele Stauner som precis hänvisade till tillsynsreglerna.
One more comment to Mrs Stauner who has just referred to the supervisory regulations.

Detta kommer särskilt till uttryck i tillsynsreglerna för institut för elektroniska pengar
This is particularly reflected in the prudential rules for electronic money institutions,

Vi skulle tvärtom vara mycket glada om en yttre myndighet som är specialiserad på banköversyn kontrollerar att vi tillämpar tillsynsreglerna på ett korrekt sätt.
We would welcome an external authority specialised in banking supervision checking that we are correctly applying the prudential rules.

Som den pågående krisen har visat har tillsynsreglerna, som säkerställer marknadens stabilitet
As the crisis has demonstrated, prudential rules securing the stability and solidity of the markets also

De finansiella myndigheterna bör å sin sida erkänna värdet av dessa solidaritetsfonder mellan kreditkassor när tillsynsreglerna tillämpas.
For their part, the financial authorities must recognise the value of these support funds between cooperative banks when it comes to applying prudential rules.

Om så är fallet, vilka av dessa borde kommissionen prioritera vid framtida översyn av tillsynsreglerna, till exempel fjärde kapitalkravsdirektivet(CRDIV/CRR)
If so, which of these should the Commission prioritise in future reviews of the prudential rules such as CRDIV/CRR

Europaparlamentet att försöka finna nya, praktiska metoder för att ändra tillsynsreglerna.
the European Parliament to explore new pragmatic approaches to amending prudential rules.

Slutligen vill jag säga att vi naturligtvis måste inse att tillsynsreglerna inte är så bra som de kan vara.
Finally, I would like to say that it of course needs to be considered that the supervisory framework is not as good as it could be.

Myndigheten spelar också en viktig roll när det gäller att främja en enhetlig tillsynspraxis och därmed säkra en harmoniserad tillämpning av tillsynsreglerna.
The Authority also plays an important role in promoting convergence of supervisory practices to ensure a harmonised application of prudential rules.

Paket 3: Att göra direktivet överensstämmande med direktivet om betaltjänster och tillämpa tillsynsreglerna för betalningsinstitut på institut för elektroniska pengar.
Package 3: Align with PSD, applying the prudential regime of Payment Institutions to EMIs.

I en sådan situation är det kanske inte möjligt att omedelbart återkalla verksamhetstillståndet för en bank som allvarligt bryter mot tillsynsreglerna.
In this situation, it may not be possible to immediately revoke the licence for a bank which is in serious violation of the supervisory regulations.

Utkastet till direktiv svarar mot behovet att modernisera tillsynsreglerna för försäkringsföretag, eftersom de gällande solvensbestämmelserna är föråldrade.
The draft Directive responds to the need to modernise prudential regulation of insurance companies, given that existing solvency rules are out of date.

Tillsynsreglerna för institut för elektroniska pengar bör ses över
The prudential supervisory regime for electronic money institutions should be reviewed

Det andra problemet rör den rättsliga ramen, inbegripet tillsynsreglerna och tillämpningen av bestämmelser för förhindrande av penningtvätt genom användning av e-penningtjänster.
The second concern related to the legal framework involving the prudential regime and the application of anti-money laundering rules to e-M services.

Tillsynsreglerna medför redan att krediterna minskar
Prudential requirements are already leading to tighter,

Arbetet har lett till att de sju länsstyrelserna tolkar tillsynsreglerna på ett likartat sätt och att de har gemensamma riktlinjer
This work has led the seven county administrative boards to interpret the supervisory rules in a similar way

tillsynsramen och tillsynsreglerna för kreditinstitut och värdepappersföretag.
the supervisory framework and the prudential rules for credit institutions and investment firms.

Slutligen har de sektoriella tillsynsreglerna beträffande interna transaktioner med holdingföretag med blandad verksamhet
Finally, the sectoral supervisory rules regarding intra-group transactions with mixed-activity holding companies

Färre nationella alternativ och minskat nationellt handlingsutrymme vid tillämpningen av tillsynsreglerna så att den gemensamma tillsynsmekanismen kan fungera så effektivt som möjligt.
Reducing national options and discretions in the application of prudential rules so that the Single Supervisory Mechanism(SSM) can operate as effectively as possible.

De aktuella tillsynsreglerna, som varierar mellan medlemsstaterna,
Current supervisory rules, which differ across Member States,

på platser där utlokaliserade funktioner utförs för att kontrollera huruvida verksamheten bedrivs i enlighet med tillsynsreglerna.
where appropriate, on outsourced functions to check if activities are carried out in accordance with the supervisory rules.

Kommittén upprepar sitt starka stöd för de nya tillsynsreglerna för försäkringar("Solvens II"),
The Committee reiterates its firm support for the new supervisory rules for insurance("Solvency II")

Tillsynsreglerna i fråga är dessutom indirekt kopplade till riskerna för institut för elektroniska pengar via betalningsvolymen eftersom elektroniska pengar används för att utföra betalningar.
In addition, the prudential regime in question is indirectly linked to the risks of electronic money institutions via payment volume as electronic money is used for executing payments.

nödvändiga åtgärder för att stärka tillsynsreglerna i syfte att öka stabiliteten på finansmarknaden.
indispensible measure to strengthen the prudential regulatory framework in the interests of ensuring financial market stability.

Fördelen med paket 3, det vill säga att tillämpa tillsynsreglerna för betalningsinstitut på institut för elektroniska pengar, är att den administrativa bördan skulle minska, eftersom några rapporter inte skulle behöva lämnas in.
Package 3, applying the prudential requirements of payment institutions would have the advantage that it would lower the administrative burden as no reporting would be required.

handlingsutrymmet för de enskilda länderna vid tillämpningen av tillsynsreglerna.
reduce national options and discretions in the application of prudential rules.

Att bidra till harmoniseringen av tillsynsreglerna och att öka kapitaltäckningsgraden i Europeiska gemenskapens kreditinstitut för att skydda insättare
To contribute to the harmonisation of prudential supervision and to strengthen solvency standards among Community credit institutions,

i synnerhet i fråga om tillsynsreglerna, möter försäkringsförmedlare fortfarande många hinder som hindrar dem från att dra full fördel av fördragets friheter.
especially concerning the prudential rules, insurance intermediaries continue to be confronted with several obstacles which prevent them from taking full advantage of the freedoms of the Treaty.

How to use "tillsynsreglerna" in a Swedish sentence

Tillsynsreglerna förändrades och emit- tenternas upplysningsskyldighet utvidgades, domstolen.

Nya krav på personcertifiering kräver ändring av tillsynsreglerna 4.2.

Syftet med tillsynsreglerna anges i 26 kap. 1 § miljöbalken.

För att tillsynsreglerna ska gälla utanför euroområdet krävs dock nationella beslut.

ECB utgår ifrån att tillsynsreglerna enligt förslaget omfattar krishanteringssituationer inom finansiella konglomerat.

Detta är nödvändigt för att tillsynsreglerna snabbt skall kunna anpassas till nya marknadsvillkor.

Tillsynsreglerna skall också gälla beslut i enskilda fall om laboratorier och metoder för foderanalyser.

I samband med införandet av personcertifiering införs ändringar i tillsynsreglerna tillsammans med en sanktion.

Lagstiftningen har även inneburit stora oklarheter för kommunerna i fråga om hur tillsynsreglerna ska tillämpas.

En komplettering har med verkan från den 1 januari 1974 skett av tillsynsreglerna i miljöskyddslagen.

How to use "prudential rules, supervisory rules" in an English sentence

Solvency II is new European legislation on prudential rules for insurance companies.

Special Publication no. 6: Prudential rules following capital controls.

Propose to the Board of Managers the issue of operational and prudential rules in the risk subject.

A high level overview of the supervisory rules and their takeaways are described in the below table.

The Single Rulebook creates a single set of harmonised prudential rules to be complied with by European Union institutions.

The Swiss insurance supervisory rules and regulation have been recently entirely revised.

The final implementation of supervisory rules into binding law will be linked to QIS results submitted by banks to their supervisors.

prudential rules which investment firms must observe humor.

Fully recognizing the euro zone’s uniformity is also crucial in the continent’s relevant supervisory rules and regulations.

One European Commission official has already suggested tougher prudential rules could drive more bank consolidation in the EU.