What is the translation of " PRUDENTIAL RULES " in Swedish?

• tillsynsregler
• försiktighetsregler
• tillsynsreglerna
• försiktighetsreglerna
• sundhetsregler
• tillsynskrav
• tillsynsbestämmelserna
• stabilitetsreglerna
• stabilitetsregler

Examples of using Prudential rules in English and their translations into Swedish

Prudential rules for collective management.
Tillsynsregler för kollektiv förvaltning.

Chapter III- Appropriate prudential rules for a single market.
Kapitel III- Adekvata försiktighetsregler för den inre marknaden.

Prudential Rules for Financial Conglomerates by June 2002.
Tillsynsregler för finanskoncerner senast i juni 2002.

Adopting a Directive on Prudential Rules for Financial Conglomerates.
Antagande av ett direktiv om tillsynsregler för finansiella konglomerat.

Prudential rules for self‑managed investment companies.
Tillsynsregler för investerings bolag som inte utsett förvaltningsbolag.

Harmonization of the essential elements of prudential rules and standards;
Harmonisering av de viktigaste inslagen i tillsynsregler och normer;

Strict prudential rules to protect beneficiaries.
Strikta tillsynsregler för att skydda förmånstagarna.

Requires Member States to draw up prudential rules for management companies.
Ålägger medlemsstaterna att utarbeta adekvata bestämmelser för förvaltningsbolag.

Strict prudential rules to protect beneficiaries.
Strikta regler om finansiell stabilitet för att skydda förmånstagarna.

The shadow banking system was not subject to the same prudential rules as traditional banks.
Skuggbanksektorn har inte underkastats samma tillsynskrav som de traditionella bankerna.

Directive on Prudential Rules for Financial Conglomerates.
Direktiv om tillsynsregler för finansiella konglomerat.

in particular its annexes also set out prudential rules.
i synnerhet i dess bilagor fastställs emellertid också tillsynsregler.

Proposal for a Directive on Prudential Rules for Financial Conglomerates;
Förslag till direktiv om stabilitetsregler för finansiella konglomerat.

Prudential rules must not be disproportionate to ensuring that the funds are secure.
Vidare bör den försiktiga regleringen inte vara oproportionerlig för att garantera fondernas säkerhet.

Life insurance is covered by the prudential rules of the life insurance directives.
Livförsäkringar omfattas av tillsynslagstiftningen i livförsäkringsdirektiven.

Strict prudential rules to protect beneficiaries IORPs must be subject to detailed rules of operation.
Strikta tillsynsregler för att skydda förmånstagarna och medlemmarna i tjänstepensionsinstitut.

Similarly, it is desirable that the prudential rules be adapted to the risks involved.
Likaså är det önskvärt att försiktighetsreglerna anpassas till riskerna med dessa instrument.

Chapter 2: Prudential rules for pension funds compatible with the single market and the Euro.
Kapitel 2: Försiktighetsregler för pensionsfonderna som är förenliga med den inre marknaden och euron.

This provision shall apply to all the prudential rules harmonised by Community acts.
Denna bestämmelse skall gälla för alla tillsynsregler som harmoniserats genom gemenskapslagstiftning.

Second, supervisors should have sufficient autonomy in setting technical prudential rules.
För det andra bör tillsynsmyndigheterna ha tillräcklig självständighet när det gäller att fastställa tekniska försiktighetsregler.

The EESC is pleased that these prudential rules will now be respected by CRAs.
Kommittén ser positivt på att dessa tillsynsregler nu också kommer att följas av kreditvärderingsinstitut.

Prudential rules should also be reviewed to ensure that they do not unduly penalise lending to SMEs.
Försiktighetsreglerna bör också ses över för att säkerställa att de inte i onödan försvårar utlåning till små och medelstora företag.

Each home Member State shall draw up prudential rules which investment firms shall observe at all times.
Varje hemland skall upprätta sundhetsregler vilka värdepappersföretagen vid varje tidpunkt har att följa.

Prudential rules for the management of socially responsible investment and pension funds must be applied in full.
Man bör i så hög grad som möjligt tillämpa tillsynsregler för en socialt ansvarsfull förvaltning av pensionsfonder och investeringsfonder.

This chapter discusses what might be appropriate prudential rules in a single market for fund investment.
I detta kapitel diskuteras vilka försiktighetsregler som kan vara adekvata på en inre marknad för fondinvesteringar.

Prudential rules, crisis management arrangements and the supervisory framework
Stabilitetsreglerna, krishanteringssystemen och ramarna för tillsyn måste stärkas på nationell,

The drawing up of a proposal for a directive on prudential rules for occupational pension funds Once adopted this Directive should.
Antagande av ett förslag till direktiv om tillsynsregler för pensionsfonder När detta direktiv antas bör det.

We would welcome an external authority specialised in banking supervision checking that we are correctly applying the prudential rules.
Vi skulle tvärtom vara mycket glada om en yttre myndighet som är specialiserad på banköversyn kontrollerar att vi tillämpar tillsynsreglerna på ett korrekt sätt.

Measure:"Adoption of prudential rules to allow institutional investors to invest in venture capital".
Åtgärd:"Antagande av stabilitetsregler för att göra det möjligt för institutionella investerare att investera i riskkapital".

For their part, the financial authorities must recognise the value of these support funds between cooperative banks when it comes to applying prudential rules.
De finansiella myndigheterna bör å sin sida erkänna värdet av dessa solidaritetsfonder mellan kreditkassor när tillsynsreglerna tillämpas.

How to use "prudential rules" in an English sentence

The consistent application of prudential rules in both markets should lead to enhanced consumer protection.

The CRR introduces the first single set of prudential rules for banks across the EU.

Current prudential rules prescribe that the use of banking software is penalised instead of incentivised.

For most financial institutions, there are prudential rules that apply to provide protection against such catastrophe.

The prudential rules under CRDIV are highly complex and difficult to understand and keep up with.

Such policies include prudential rules for banks, capital controls, disclosure requirements and regulations on corporate borrowing.

Through Notice no. 04/GBM/2013, the BM began implementing prudential rules aligned with the Basel II principles.

Empower the Supervisory Authority to set binding prudential rules to promote the stability of the financial system.

At EU level, investment firms are currently subject to the same prudential rules as credit institutions (i.e.

The slowdown continues to be driven by Dublin where the macro prudential rules have a disproportionate effect.

How to use "tillsynsregler, tillsynsreglerna, försiktighetsregler" in a Swedish sentence

A. . Översyn av rörelse- och tillsynsregler för kollektiva försäkringar.

I regeringens proposition Ändrade försäkringsrörelseregler föreslås ändringar av rörelse- och tillsynsreglerna för svenska försäkringsbolag (prop. 1998/99:87).

Detta följer av de allmänna skadeståndsreglerna i skadeståndslagen i förening med tillsynsreglerna i föräldrabalken (2 kap.

Utredningen föreslår att motsvarande tillsynsregler skall gälla för aktivitetsstödet.

Under långfredagen hade man vidare vissa försiktighetsregler att iakttaga beträffande mat och dryck.

Detaljstyrande statsbidrag och statliga tillsynsregler är några exempel.

Betänkande 2013/14:CU2 (pdf, 150 kB) Betänkande 2013/14:CU3 Tillsynsreglerna för energideklarationer för byggnader ändras från den 1 januari 2014.

A. . Översyn av rörelse— och tillsynsregler för kollektiva .

Det har diskuterats en skärpning av tillsynsreglerna för just katter, bland annat på grund av allergirisken.

De kontroller som genomförs av kommunerna idag är av skiftande kvalitet och tillämpningen av tillsynsreglerna är långt ifrån enhetlig.