What is the translation of " TILLSYNSUPPGIFTER " in English?

• supervisory tasks
• oversight tasks
• regulatory tasks
• oversight duties
• supervisory functions
• in inspection duties
• supervisory responsibilities

Examples of using Tillsynsuppgifter in Swedish and their translations into English

ECB antar sina tillsynsuppgifter den 4 november 2014.
ECB to fully assume its supervisory tasks on 4 November 2014.

Kreditinstitut kan inte påta sig tillsynsuppgifter.
Credit institutions cannot be expected to take on regulatory tasks.

Ange gemenskapens tillsynsuppgifter över myndigheterna.
Set out the Community's supervisory responsibilities over such agencies.

I testet prövades också viss interaktion I form avbockning av tillsynsuppgifter.
The test also examined some interaction, for the performance of common maintenance tasks.

ECB kommer att tillträda sina tillsynsuppgifter den 4 november 2014.
ECB to fully assume its supervisory tasks on 4 November 2014.

Utgifter för tillsynsuppgifter som täcks genom avgifter:
Expenditure for supervisory tasks recovered via fees:

De fall då de behöriga myndigheterna kan delegera tillsynsuppgifter enligt artikel 24.
Cases in which competent authorities delegate supervisory tasks in accordance with Article 24.

Easa bör också fortsätta att utföra tillsynsuppgifter, och med SES 2+ skulle man stärka sitt stöd till medlemsstaternas myndigheter.
It should also continue to perform oversight duties and with SES2+ it would strengthen its support to the Member States authorities.

Under 2007 fortsatte förhandskontroller att vara en av datatillsynsmannens viktiga tillsynsuppgifter.
In 2007, prior checking continued to be a major activity in the EDPS supervision task.

Det organet ska ansvara för tillsynsuppgifter i den medlemsstat som utsett organet.
That body shall be responsible for supervisory tasks in the designating Member State.

När det gäller ECB görs en tydlig uppdelning mellan penningpolitiska uppgifter och tillsynsuppgifter.
Regarding the ECB, it ensures a clear separation between monetary policy and supervisory tasks.

Värdepappers- och marknadsmyndigheten får delegera särskilda tillsynsuppgifter till den behöriga myndigheten i en medlemsstat.
ESMA may delegate specific supervisory tasks to the competent authority of a Member State.

Dessa avgifter tas ut för att täcka sådana kostnader som ECB har haft för genomförandet av dess tillsynsuppgifter.
These fees are charged in order to recover expenses incurred by the ECB in the performance of its supervisory tasks.

Utan hinder av punkt 1 får institutets hemmedlemsstat fastställa andra tillsynsuppgifter som förvaringsinstitutet ska utföra.
Notwithstanding paragraph 1, the home Member State of the institution may establish other oversight duties to be performed by the depositary.

en rad nya europeiska regelverk är på gång samtidigt som FI fått nya tillsynsuppgifter.
regulations are under way, while at the same time FI has been given new supervisory duties.

För 2019 var totala upplupna utgifter från ECB: s tillsynsuppgifter, återtagna genom de årliga tillsynsavgifterna, som följer.
For 2019 the total actual expenses related to the ECB's supervisory tasks, which are recovered via the annual supervisory fees, were as follows.

Detta informationsutbyte ska vara avsett för fullgörande av de behöriga myndigheternas eller organens tillsynsuppgifter.
Such exchange of information shall be intended for the performance of the tasks of those authorities or bodies or natural or legal persons.

Esma kommer att ha nya tillsynsuppgifter för transaktionsregister för transaktioner för värdepappersfinansiering.
2018 since ESMA will have new supervisory tasks for trade repositories for SFTs.

Detta påverkar inte medlemsstaternas rätt att avgöra till vilka behöriga organ de vill ge certifierings- och tillsynsuppgifter.
This is without prejudice to the rights of Member States to decide to which qualified entity they wish to allocate certification and oversight tasks.

EASA tar fortlöpande över allt fler av de tillstånds- och tillsynsuppgifter som tidigare utfördes av de europeiska ländernas egna flygsäkerhetsmyndigheter.
EASA is taking over the continuously increasing number of licensing and supervisory tasks previously carried out by the European countries' own safety authorities.

Kompletterande uppgifter om revisionsarvoden bör lämnas till de behöriga myndigheterna i syfte att underlätta deras tillsynsuppgifter.
Additional supplementary information on audit fees should be provided to competent authorities with a view to facilitating their supervisory tasks.

I sådana tillsynsuppgifter får särskilt ingå begäran om uppgifter enligt artikel 23a, utredningar
Those supervisory tasks may in particular include information requests in accordance with Article 23a

De fall då de behöriga myndigheterna får delegera tillsynsuppgifter enligt artikel 54.
Cases in which the competent authorities may delegate supervisory tasks in accordance with Article 54.

privat enhet när de utför sina tillsynsuppgifter.
private entity when carrying out the regulatory tasks.

Det slutgiltiga ansvaret för särskilda tillsynsuppgifter med koppling till den finansiella stabiliteten för alla banker i euroområdet åligger Europeiska centralbanken ECB.
The ultimate responsibility for specific supervisory tasks related to the financial stability of all Euro area banks will lie with the European Central Bank ECB.

privat organ när de utför sina tillsynsuppgifter.
private entity when carrying out the regulatory tasks.

Vid deras fullgörande av tillsynsuppgifter samt för utlämnande till organ för inlåningsskydd av sådan information som de behöver för sin verksamhet.
In the discharge of their supervisory functions, and the disclosure to bodies which administer deposit-guarantee schemes of information necessary to the exercise of their functions..

Värdmedlemsstaternas behöriga myndigheter får endast ta ut avgifter i samband med utförandet av deras tillsynsuppgifter enligt denna artikel.
Competent authorities of host Member States may only charge fees that are linked to the performance of their supervisory tasks pursuant to this Article.

Denna definition påverkar inte arrangemang där vissa tillsynsuppgifter enligt nationell rätt tilldelas en nationell centralbank som inte har utsetts till nationell behörig myndighet.
This definition is without prejudice to arrangements under national law which assign certain supervisory tasks to a national central bank(NCB) not designated as an NCA.

med de viktigaste förberedelserna, så att den ett år senare kan ta sig an samtliga tillsynsuppgifter.
the key preparatory activities, so that it is able to fully assume its supervisory tasks 12 months later.

How to use "tillsynsuppgifter" in a Swedish sentence

Vad räddningsnämndens tillsynsuppgifter omfattar finns däremot redovisat.

Vi har noterat att antalet tillsynsuppgifter ökat.

Om gränsbevakningsväsendets och tullverkets tillsynsuppgifter stadgas särskilt.

Transportstyrelsen ska kunna överlåta tillsynsuppgifter till s.k.

Konsumentombudsmannens tillsynsuppgifter Inom konsumentansvarsområdet övervakas också researrangör.

De statliga myndigheterna har tillsynsuppgifter gentemot kommunalförvaltningen.

Stuguthyr- ning, varvsrörelse, tillsynsuppgifter och andra servicearbeten.

Socialstyrelsens övergripande tillsynsuppgifter på läkemedelsområdet innefattar bl.a.

Kommuner har vissa tillsynsuppgifter över reglerna om sprängämnesprekursorer.

Kommunarkivet verkställer arkivmyndighetens tillsynsuppgifter enligt särskild schemalagd arbetsordning.

How to use "supervisory tasks, regulatory tasks" in an English sentence

Indeed, the ECB performs its supervisory tasks within the SSM, which is also comprised of national competent authorities.

Conducting regulatory tasks such as margins calculation, choice of trading venue, choice of central counterparty, and assessing the impact of a transaction on their institution's exposures.

File handling, supervisory tasks and enforcement in relation to §3: protected natural habitats, building and protection lines and preserved areas.

The Agency's main proposed tasks are intended to complement at European level the regulatory tasks performed by national regulators.

Involving service users in regulatory tasks embeds potential moral, psychological and social benefits.

Financial markets trading requires participants to carry out regulatory tasks such as margins calculation and choice of trading venue.

take on regulatory tasks that were hitherto reserved to the state.

Within the SSM, many supervisory tasks are regularly performed by the national supervisors, but may be assumed by the ECB.

Assists supervisors with administrative tasks; handles supervisory tasks in absence of supervisor. 27.

Those over 25 should be invited back only for supervisory tasks and in small numbers.