Examples of using Tog gisslan in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi tog gisslan.
Men rebellerna tog gisslan.
But the rebels took hostages.De tog gisslan.
They took hostages.Brände hus och tog gisslan.
Burned houses and took hostages.Hon tog gisslan.
She's taken hostages.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ta reda
ta hand
ta en titt
tar flyget
ta hänsyn
att ta hand
att ta hänsyn
tar tid
ta ansvar
ta bort konto-knappen
More
Usage with adverbs
More
Jag visste inte att vi tog gisslan.
I didn't know we was taking on captives.Tog gisslan i dödscellerna.
Took hostages inside death row.När jag tog gisslan.
Once, when I took those hostages.Han tog gisslan i San Francisco.
He had a hostage in San Francisco.Du sa inte att de tog gisslan.
Why didn't you tell me they would taken hostages?Carroll tog gisslan i dödscellen.
Joe carroll took hostages.Vad tänkte de, som tog gisslan?
Carroll tog gisslan i dödscellen.
Joe Carroll took hostages inside death row.Jag kom därifrån, men rebellerna tog gisslan.
And security got me out, but the rebels took hostages.Joe Carroll tog gisslan i fängelset.
Joe Carroll took hostages inside death row.Tog gisslan blev vi legoknektar.
The day we took hostages Bara för att de tog gisslan och kom undan?
Just because they landed, took a few hostages and got away?skadade en vakt och tog gisslan.
injured a guard and took hostages.När vi tog gisslan blev vi legoknektar.
The day we took hostages we became mercenaries.Du gjorde ett stort misstag när du tog gisslan i min galleria.
När vi tog gisslan blev vi legoknektar. Jag är ingen soldat.
I'm not a soldier, Major The day we took hostages, we became mercenaries.Hon flydde från platsen och tog gisslan i en tandläkarmottagning.
Because she fled from the scene and took hostages in a dental office up the street.Tyskarna tog gisslan, som införts på stadens bidrag(50, 000 rubel).
The germans took hostages, imposed on the city a contribution(50,000 rubles).Hon flydde från platsen och tog gisslan i en tandläkarmottagning.
And took hostages in a dental office up the street.- Because she fled from the scene.skjuta polismannen som förlorat sitt jobb och tog gisslan!
shoot the policeman who lost his job and took hostages!Jag glömmer att ni tog gisslan, så får ni inte sitta inne så länge.
I will forget you had hostages, and y'all won't get that much time.utan att tänka, tog gisslan av människor som redan finns där.
without thinking, took hostage of people already there.Mannen stal en pistol så småningom och tog gisslan innan slutligen få dämpad av polisen.
The man eventually stole Förlorade kriget? Bara för att de tog gisslan och kom undan?
How am I gonna say we lost the war? Just because they landed, took a few hostages and got away?Norrmalmstorgsdramat 1973 satt Olofsson på Norrköpingsanstalten när Janne Olsson gick in och tog gisslan på Kreditbanken på Norrmalmstorg i Stockholm i det som kom att kallas Norrmalmstorgsdramat.
In late 1973, Olofsson was incarcerated at the Norrköping Prison when bankrobber Jan-Erik Olsson took hostages at Kreditbanken at Norrmalmstorg, Stockholm.
