Examples of using Tog hon vägen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vart tog hon vägen?
Where has she gone?Inte i kväll. Vart tog hon vägen?
Where would she go? Not tonight?Vart tog hon vägen? Bloom!
Två. Och när tog hon vägen?
When did she go?-Two?Vart tog hon vägen egentligen?
Where did she go, anyway?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ta reda
ta hand
ta en titt
tar flyget
ta hänsyn
att ta hand
att ta hänsyn
tar tid
ta ansvar
ta bort konto-knappen
More
Usage with adverbs
More
Vänta! Vart tog hon vägen?
Where would she go? Wait!Vart tog hon vägen? Herrejävlar.
Where did she go? Holy shit.Jösses. Vart tog hon vägen?
Where would she go?! Oh,?Vart tog hon vägen? Valerie!
Where did she go? What? Valerie!Fick dig! Vart tog hon vägen?
Hey, where would she go?Vart tog hon vägen? Herregud!
WHERE would SHE GO? OH, MY GOD!Potatis.-Vart tog hon vägen?
Where did she go? Potato?Vart tog hon vägen? Daniela?
Where did she go? Daniela? Daniela!Herregud! Vart tog hon vägen?
WHERE would SHE GO? OH,?Vart tog hon vägen? Damen!
Where would she go, Tuck? Hey, lady!Seriöst. Vart tog hon vägen?
Where did she go? Seriously?Vart tog hon vägen?- Vadå borta?
Where did she go?- What's away?Lucifer. Vart tog hon vägen?
Where did she go? Lucifer?Vart tog hon vägen? Den lilla.
Where did she go? The little one.Hej Love. Vart tog hon vägen?
Where would she go? Hi, Love?Vart tog hon vägen?- Snälla!
Where did she go?- Somebody, please!Efter dem! Vart tog hon vägen?
Where's she gone? After them!Vart tog hon vägen efter hospital?
Where did she go after the hospital?Nej, Edith! Vart tog hon vägen?
Where did she go? No, Edith!Vart tog hon vägen?! Hon är borta?
Den lilla? Vart tog hon vägen?
Where did she go?- The little one?Vart tog hon vägen efter jobbet?
Where would she go after Alex! Skuggan! Vart tog hon vägen?
Where would she go? Alex, the shadow?Vart tog hon vägen? Jag är på dig som.
Where would she go? I'm gonna be all over you like.Laura!- Var i helvete tog hon vägen?
Wh-- Where the hell did she go? Laura!
