What is the translation of " TOG ITU " in English?

• addressed
• tackled
• took care
• handled
• went to deal
• had to deal

Examples of using Tog itu in Swedish and their translations into English

Jag tog itu med det.
I took care of that.

Därför var det en av de första saker som EU tog itu med förra året.
Hence, it was one of the first things addressed by the EU last year.

Jag tog itu med min man.
I handled my husband.

som kom till Marienburg från Venedig, tog itu med fästningens nästa byggnadsfas.
who arrived in Marienburg from Venice, undertook the next phase of the fortress' construction.

Jag tog itu med det.
So I went to deal with it.

Galerius betrodde sen de östra provinserna till Licinius efter att han personligen tog itu med Maxentius efter Flavius Valerius Severus död.
Galerius then trusted the eastern provinces to Licinius when he went to deal with Maxentius personally after the death of Flavius Valerius Severus.

Jag tog itu med Ramírez.
I took care of Ramírez.

berättade han om de upptäckter han gjort som tog itu med det omedelbara hotet.
he unveiled his discoveries that addressed the immediate threat.

Jag tog itu med några problem.
I took care of some business myself.

andra för första gången tog itu med dessa frågor på ett systematiskt sätt.
while others addressed these issues in a systematic manner for the first time.

Tills ryssen tog itu med honom.
Until the Russkies took care of him.

Du tog itu med Talbot som ett proffs.
You handled Talbot like a pro.

Herr talman! Janelly Fourtou tog itu med en mycket invecklad fråga.
Mr President, Mrs Fourtou tackled a very complex issue.

Vi tog itu med förmannen och Deacon.
We had to deal with the Foreman.

Det vore bättre om de nigerianska makthavarna tog itu med de många underliggande problemen i det straffrättsliga systemet.
The Nigerian state governors should do better by addressing the many underlying problems in the criminal justice system.

Han tog itu med Apples dåliga lönsamhet
He went on to tackle Apple's poor profitability

Den fanatism, varmed den provisoriska regeringen tog itu med denna uppgift, framgår tydligast av dess finansiella dispositioner.
As to the fanaticism with which the Provisional Government undertook this task there is no more eloquent testimony than its financial measures.

Kommissionen tog itu med frågan om olaglig invandring genom att föreslå ett antal praktiska åtgärder som svar på det ökande migrationstrycket vid EU: s yttre gränser.
The Commission addressed the issue of illegal immigration by proposing a number of practical actions in response to the mounting migratory pressure at the EU's external borders.

De hjälpte till att återställa Clearwater Beach till dess tidigare fina skick, och tog itu med uppstädningen av Greenwood
They helped return Clearwater Beach to its previous pristine condition, and tackled the cleanup of Greenwood

Ja.- Du tog itu med Talbot som ett proffs.
Yes. You handled Talbot like a pro.

gammal som webben och mycket har hänt på nätet sedan EU senast tog itu med frågan.
quite a bit has happened to the internet since the EU last tackled the issue.

Så vi tog itu med saker inom oss själva.
So, I think it helped us address things within our self.

försiktigt och utan något system” tog itu med likviderandet av den provisoriska regeringen.
and without system” undertook the liquidation of the Provisional Government.

När du tog itu med min broder mördare… gav du mig frid.
You know when you took care Of my brother's murderer, You gave me, uh, peace.

vi i det här sammanhanget inte enbart tog itu med situationen i Presevodalen i dag, utan också med vad som fortfarande sker dagligen i Mitrovica.
really I should have preferred it if we had tackled in one go today not only the situation in the Presevo valley, but also what is still happening daily in Mitrovica.

Kvällen då vi tog itu med den vite jag
The night we had to deal with the crazy white fake me.

Grupperna tog itu med ett antal viktiga frågor,
The teams tackled a number of important topics,

Just de jätteuppgifter bolsjevikerna modigt och beslutsamt tog itu med krävde den intensivaste skolning av massorna och samling av erfarenhet.
It is the very giant tasks which the Bolsheviks have undertaken with courage and determination that demand the most intensive political training of the masses and the accumulation of experience.

Förslaget som tog itu med samtliga fem av de ovannämnda frågorna antogs enhälligt av STAR-kommittén,
The proposal, tackling all five of the above issues, was the subject of a unanimous

Handlingsplanen är resultatet av det gensvar som erhölls när kommissionen för första gången tog itu med problemet, och den har utvecklats genom samordning med rådets rekommendation om skydd av minderåriga
The action plan is the result of the response received when the Commission first addressed the problem and it has been developed in coordination with the Council recommendation on the protection of minors

How to use "tog itu" in a Swedish sentence

Medans sambon tog itu med gräsklippandet..

Min dotter tog itu med det!

Bokningen gjordes tog itu med snabbt.

Påve Benedikt tog itu med frågan.

Alla tog itu med sin situation.

Han tog itu med sina stu­dier.

Jag tog itu med mitt liv.

Ansvariga myndigheter tog itu med problemen.

De tog itu med saker och ting.

Jag tog itu med spisen bland annat.

How to use "tackled, took care, addressed" in an English sentence

Sunny: Maybe you just tackled one.

He took care of me as much as I took care of him.

Ryan Gosling sweetly took care of.

I'm sad they never addressed this.

Smyrna Junk Removal took care of us.

They took care of it, the officials took care of that.

Hampson then briefly addressed the audience.

Professor Rothwell courageously tackled these questions.

I took care of my body and it took care of me.

He took care of himself and took care of Kylie.