What is the translation of " TROR ATT DU TROR " in English?

• think you think
• think you believe
• believe that you believe

Examples of using Tror att du tror in Swedish and their translations into English

Jag tror att du tror.
I believe that you believe.

Eller snarare om juryn tror att du tror det.
Or rather, the jury believes you believe it.

Jag tror att du tror det.
I believe that you believe it.

Först är det stunden då du tror att du tror det.
First there's the moment when you think you think it.

Jag tror att du tror på hoppet.
I think you believe in hope.

Tillägget gäller inte för det jag tror att du tror att det gör.
That amendment does not cover what I think you think it does.

Jag tror att du tror på det, Larry.
I believe you believe it, Larry.

Jag känner dig bättre än jag tror att du tror att jag gör.
I know you better than I think you think I do.

Shadi tror att du tror alla tror.
Shadi thinks, you think, everyone thinks..

Säg inte att du tror att det här är det jag tror att du tror att det är.
Please don't tell me you think this is what I think you think this is.

Jag tror att du tror att du inte vet.
I think you think you don't.

Kom igen, Henry. Jag tror att du tror att det är.
Come on, Henry. I believe that you think it is.

Jag tror att du tror att du såg henne.
I believe you believe you saw her.

Kan inte riktigt säga att jag tror på vad som har drabbat dig men jag tror att du tror.
I can't say that I truly believe in what's afflicting you, but I think you believe.

Nej, jag tror att du tror att hon gör.
No, I believe that you think she does.

Jag tänker inte ödsla min tid med att hota dig… för jag tror att du tror att jag kommer att döda människor… om någon skadar min plan.
I'm not gonna waste my time threatening you because I think you believe I will kill people if someone upsets my plan.

Jag tror att du tror du är Hope Cassidy.
I believe that you believe you're Hope Cassidy.

Du vet, en man med en paranoid gjuten i sinnet kanske tror att du tror att vi hade något att göra med att få ner planet.
You know, a man with a paranoid cast of mind might think that you think we had something to do with bringing down that plane.

Jag tror att du tror att du såg något.
I believe you think you saw something.

Åh nej, nej, jag tror att du tror att du var.
Oh no, no, I think you, think you were.

Jag tror att du tror att det här fortfarande är charmigt.
I think you think this's still charming.

Hata mig så mycket du vill, men jag tror att du tror på vad MI5 står för precis som din far gjorde.
Hate me all you like, but I think you believe in the service. What it stands for. Just like your father did.

Jag tror att du tror på det du säger, men RollerWorld är en myt.
I believe that you believe what you're saying, but RollerWorld's a myth.

Dr Haydock, jag skulle vara mycket bedrövad om jag tror att du tror att den enda spänning i mitt liv bygger på olyckliga öden hos hjälplösa offer som på något sätt brukar falla i min väg.
Dr Haydock, I would be very distressed if I thought you believed that the only excitement in my life was predicated on the unfortunate fate of helpless victims who somehow seem to fall into my path.

Jag tror att du tror att du inte vet, men vi vet båda två.
I think you think you don't. But we both know you do.

Kalim, jag tror att du tror att det ligger i Guds händer.
Kalim, I think you think that it would be in the hands of God.

Jag tror att du tror att en speciell sak, inte är allt som den kunde
I think that you think that a certain something is not all that it could be when,

Jag tror att du tror att vatten är din svaghet.
I think you believe water is your weakness.

Jag tror att du tror att du såg märken.
I believe you think you saw marks on your back.

Jag tror att du tror att det inte gick rätt till.
I believe you believe you were wronged.

How to use "tror att du tror" in a Swedish sentence

Jag tror att du tror det också.

Hmm...jag tror att du tror mig om för mycket Monshi.

Boken är bättre än jag tror att du tror själv.

Jag är den jag tror att du tror att jag är.

Vad säger din motståndare tror att du tror att han har?

Jag tror att du tror att din världsbild är den sanna.

Jag tror att du tror det funkar annolundare än vad det gör.

Ett exempel: ”Jag tror att du tror att jag tror på tomten”.

Jag tror att du tror att det är underhållning a la Let's dance.

Jag tror att du tror att du måste älska det på en gång.

How to use "think you think, believe that you believe" in an English sentence

I don't think you think about anything else.

Your World Is What You Think You Think It Is.

I think you think more about those.

I tend to think you think that too.

I think you think I'm arguing things that I am not.

Make the interviewer believe that you believe in same values as theirs and fit in perfectly.

And, good lieutenant, I think you think I love you.

Cody, I think you think Paul's freestyle was Ken.

We think you think the answer to that publish.

Park (2014: 345) argues that when you say, “Snow is white,” your audience believe that you believe that snow is white.