What is the translation of " TYDLIGT DEFINIERAR " in English?

clearly defines
tydligt definiera
tydligt fastställa
tydligt ange
klart definiera
entydigt definiera
tydliga definitioner
clearly define
tydligt definiera
tydligt fastställa
tydligt ange
klart definiera
entydigt definiera
tydliga definitioner
clearly defining
tydligt definiera
tydligt fastställa
tydligt ange
klart definiera
entydigt definiera
tydliga definitioner

Examples of using Tydligt definierar in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ett hyreskontrakt som tydligt definierar dina rättigheter som hyresgäst.
A lease that clearly sets out your rights as a tenant.
För att lyckas med integrationer krävs dock att man arbetar efter en väldefinierad process där man tydligt definierar ansvarsområden.
To succeed with integrations it is required that you follow a well-defined process that clearly defines responsibilities.
Kommittén föreslår att man tydligt definierar grundbegreppet"innovativa arbetsplatser.
The EESC recommends that the basic concept of the"innovative workplace" be clearly defined.
som måste fatta beslut i frågan på fredag, är att de tydligt definierar det operativa området för Eufor-uppdraget.
to decide on Friday, however, is for them to ensure that the operational area of the EUFOR mission is clearly defined.
så är min nation", vilket tydligt definierar att den viktigaste delen
so is my Nation", which clearly defines that the most important matter
Karakteristikan för de olika nanoformerna inom uppsättningarna av liknande nanoformer bör anges i intervall av värden som tydligt definierar gränserna för uppsättningen av liknande nanoformer.
The characterisers of the different nanoforms within sets of similar nanoforms should be provided in ranges of values that clearly define the boundaries of the set of similar nanoforms.
Kommittén rekommenderar dock att man tydligt definierar vad som avses med"domstolsavgifter" för att åtgärden ska bli effektiv.
The Committee recommends, however, that the term"costs of proceedings" be clearly defined, to ensure that the measure is effective.
Uppmaningen om att utarbeta en vitbok om den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken som tydligt definierar politikens mål är därmed mer än tillrådlig.
The call for a White Paper to be drawn up on the common security and defence policy(CSDP) which clearly defines the objectives of the policy is thus more than advisable.
Efter den viktiga planeringsfasen, som tydligt definierar dimensionerna av en struktur
After the important planning phase, which will clearly define the dimensions of a structure
Handlingsplanen ska genomföras på kort till medellång sikt, men eftersom syftet är att främja en ITS-utbyggnad i EU ska den också tillhandahålla en framtidsvision på längre sikt som tydligt definierar vilken roll som intelligenta transportsystem kommer att spela för morgondagens transporter i Europa.
While serving the short-to-medium term perspective in its effort to foster ITS deployment in the EU, this Action Plan aims at building a long-term vision clearly defining the role of ITS in tomorrow's transport system in Europe.
Det är av största vikt att medlemsstaterna tydligt definierar samhällets skyddsintressen
It is crucial that Member States define clearly the protected interests of society,
Dagens Honda Civic Type R ståtar fortfarande med Hondas röda H-logotyp som tydligt definierar dess racing-DNA. Hondas utrymmesjakt.
Today's Honda Civic Type R still boasts the red Honda'H' logo that clearly defines its racing DNA.
Att man tydligt definierar intressekonflikterna för medlemmarna av de lokala aktionsgrupperna och på så sätt
Clearly defining conflicts of interest for members of Local Action Groups,
så skulle det betyda att man tydligt definierar de ansvarsområden som för närvarande är delade.
it would mean clearly defining the responsibilities that are currently shared.
Även om man i artikel 16 i EG-fördraget tydligt definierar vilken roll allmännyttiga tjänster spelar för den sociala
Although Article 16 of the EC Treaty clearly defines the role they play in the social and territorial cohesion of the Union,
Icke desto mindre är yttrandet positivt till detta program som utgör en första början på en integrerad ansats och som tydligt definierar mål och prioriteringar, även om de medel som ställs till programmets förfogande är otillräckliga.
The Opinion nonetheless endorses this programme, which constitutes the beginning of an integrated approach and which clearly defines objectives and priorities, even if the resources allocated to the programme are insufficient.
Föredraganden har alldeles rätt när han tydligt definierar många av de problem vi står inför idag,
The rapporteur is quite right when he clearly identifies many of the problems that we face today
Jag har därför röstat nej till betänkandet och hoppas att kommissionen återkommer med en ekonomisk kalkyl och ett underlag som tydligt definierar vilka stöd som kommer att tillgängliggöras i samband med att ett ramavtal undertecknas.
I have therefore voted against the report and hope that the Commission will come back with a financial calculation and a basic document that clearly defines what forms of aid would be made available once a Framework Agreement had been signed.
Finansieringen måste kanaliseras på ett sätt som tydligt definierar målen för de insatser som EU stöder,
Financing has to be channelled in a way that clearly defines those targets the achievement of which the EU supports,
säkerställs med hjälp av en rad bestämmelser som bland annat klart och tydligt definierar instrumentets tillämpningsområde
is ensured by a number of provisions which, among others, clearly define the scope of the instrument
Mer allmänt hoppas kommittén att kommissionen antar en strategi som tydligt definierar prioriteringarna i lagstiftningsåtgärderna
More generally, the Committee hopes that the Commission will adopt a strategy that clearly defines regulatory priorities
har fortsatt att utvecklas, och det kommer inte att lösas förrän vi antar en europeisk konstitution som tydligt definierar lagstiftande behörigheter.
continued to evolve and there will be no solution until a European Constitution clearly defining legislative powers is adopted.
Är rådet berett att vid regeringskonferensen lägga fram förslag som tydligt definierar EU: s karaktär
Is the Council prepared to use the IGC to submit proposals which clearly define the nature of the EU as an association of free
Europeisk skall politiken vara genom att den tydligt definierar de europeiska målen,
The policy has to be European to the extent that it clearly defines European objectives,
Ett sådant system för Galileoprogrammet förutsätter naturligtvis att man tydligt definierar vilken offentlig myndighet som skall dela ansvaret med Galileos operatör.
A system based on the latter, if applied to the GALILEO programme, would obviously involve clearly specifying which public authority would be in a position to share liability with the GALILEO operator.
Jag välkomnar framför allt att föredraganden tydligt definierar förhållandet till EU-medborgarna, det vill säga konsumenterna,
I particularly welcome the fact that the report clearly defines the relationship with the citizens of the European Union,
skulle jag vilja arbeta med styrelsen för att säkerställa att organisationen erkänner och tydligt definierar sitt ansvar som en ideell organisation
I would like to work with the board to help ensure the OTW recognizes and clearly defines its responsibilities as a non-profit
Ett direktiv är det lämpligaste instrumentet eftersom det tydligt definierar de målsättningar som ska uppfyllas,
A directive is the appropriate instrument as it clearly defines the objectives to be reached,
kopplat akademiskt program som tydligt definierar resultat, säkerställer att resurser stöder utbildningsmål
connected academic program that clearly defines outcomes, ensures that resources support educational goals,
I till exempel försäkringsavtal bör de villkor som tydligt definierar eller begränsar den försäkrade risken
For example, in insurance contracts, the terms which clearly define or circumscribe the insured risk
Results: 41, Time: 0.0652

How to use "tydligt definierar" in a Swedish sentence

Välj ett namn som tydligt definierar den.
Skapa en rutin som tydligt definierar varje kamrats ansvar.
Det är viktigt att myndigheten tydligt definierar tilldelningskriterierna i upphandlingsdokumenten.
Grundläggande för all klassifikation är att man tydligt definierar syftet.
Segmentet också tydligt definierar mängden påföljd i händelse av brott.
Bara om du tydligt definierar vad du menar med frågan.
Uppsalahemisfären är en sammanhållen anläggning som tydligt definierar en yttre gräns.
Jag kan helt klart köpa att Fleischer aldrig tydligt definierar postdigitalitet.
I ramkonventionen finns ingen bestämmelse som tydligt definierar begreppet ”nationell minoritet”.
fördelar som att dessa är helt interaktiva och tydligt definierar navigationen.

How to use "clearly defining, clearly defines, clearly define" in an English sentence

Clearly defining culture from the get-go is imperative.
The term “the website” clearly defines “SilsilaBadalte.Com”.
Padma clearly defines the term feminine beauty.
It clearly defines how different teams can contribute.
Because it reflects a fear of clearly defining yourself.
Start with clearly defining your business objective.
Develop skills for clearly defining expectations.
Let's clearly define goals and outcomes.
Oh and with clearly defining project scope as well!
Narrowing down, organising and clearly defining the needs.
Show more

Tydligt definierar in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English