What is the translation of " UNDANRÖJA FLASKHALSAR " in English?

• remove bottlenecks
• eliminate bottlenecks
• removing bottlenecks
• removal of bottlenecks

Examples of using Undanröja flaskhalsar in Swedish and their translations into English

Undanröja flaskhalsar och komplettera felande länkar.
Removing bottlenecks and bridging missing links.

Denna samfinansiering bör öka så att man kan undanröja flaskhalsar på transportområdet.
This capacity should be strengthened to ensure that transportation bottlenecks are removed.

Undanröja flaskhalsarna vid gränserna mellan dessa länder
To eliminate bottlenecks at borders between these countries

Genom att påskynda och optimera FoU-processer försöker vi undanröja flaskhalsar i läkemedelsutvecklingen.
By accelerating and optimizing RD processes we are trying to remove bottlenecks in the drug development process.

Bättre samarbete kan undanröja flaskhalsar och färdigställa infrastrukturnät och regelverk.
Better cooperation can reduce bottlenecks, and complete infrastructure networks and regulatory frameworks.

genom att förbättra infrastrukturen och undanröja flaskhalsar.
by upgrading infrastructure and removing existing bottlenecks.

Nödvändigheten av att fastställa och undanröja flaskhalsar för det smidiga flödet av gränsöverskridande kollektivtrafikkedjor.
The need to identify and eliminate bottlenecks to the smooth flow of cross-border public transport chains;

modernisera den fysiska väginfrastrukturen(undanröja flaskhalsar) såväl på europeisk som på nationell nivå.
upgrade the physical road infrastructure(removal of bottlenecks) at both European and national level.

Det kommer att undanröja flaskhalsar, uppgradera infrastruktur
It will remove bottlenecks, upgrade infrastructure

Offentliga åtgärder kommer att stimulera den privata sektorn och undanröja flaskhalsar som hindrar idéer från att nå ut på marknaden.
It will use public sector intervention to stimulate the private sector and to remove bottlenecks which stop ideas reaching the market.

komma till rätta med marknadsmisslyckanden och undanröja flaskhalsar.
addressing market failure and removing bottlenecks;

Finansieringen kommer att undanröja flaskhalsar, revolutionera förbindelserna mellan östra
The funding will remove bottlenecks, revolutionise East West connections

transport infrastrukturen(undanröja flaskhalsar) såväl på europeisk som på nationell nivå.
transport infrastructure(removal of bottlenecks) at both European and national level.

Man bör därvid söka hitta och undanröja flaskhalsar och om möjligt öka prestandan, för att undvika att man får alltför komplicerade IT-moduler som bara kan användas för ett syfte.
The process should seek to uncover and eliminate bottlenecks and to increase efficiency wherever possible to avoid ending up with overly complicated IT modules that can only be used for a single purpose.

EU investerar 26 miljarder euro för samfinansiering av transportprojekt för att fylla luckor i de gränsöverskridande förbindelserna, undanröja flaskhalsar och göra nätverket intelligentare.
The EU is investing €26 billion for co-funding transport projects to build cross-border missing links, remove bottlenecks and make the network smarter.

Arbetet med att fastställa och undanröja flaskhalsar som hindrar närsjöfarten och tillhörande förbindelser i upptagningsområdet,
Work on identifying and eliminating bottlenecks hampering Short Sea Shipping

varav 250 miljarder euro skulle behövas för att komplettera felande länkar och undanröja flaskhalsar på stomnätet.
of which €250 billion would be needed to complete missing links and remove bottlenecks on the core network.

större förbindelselänkar som krävs för att undanröja flaskhalsar, färdigställa länkar som saknas,
interconnections needed to eliminate bottlenecks, fill in missing sections,

som står i centrum för unionens infrastrukturpolitik, ska minska skillnaderna mellan EU-ländernas transportnät, undanröja flaskhalsar eller övervinna tekniska hinder.
the Union's infrastructure policy, aim to close the gaps between Member States' transport networks, to remove bottlenecks and to overcome technical barriers.

Undanröja flaskhalsar och komplettera felande länkar,
Removing bottlenecks and bridging missing links,

finns ett behov av att hantera marknadsmisslyckanden- att fylla kvardröjande luckor, undanröja flaskhalsar och garantera tillfredsställande gränsöverskridande förbindelser.
there is a need to address market failure- to fill persistent gaps, remove bottlenecks and ensure adequate cross-border connections.

Enligt förslaget ska detta åstadkommas genom att förmå telekomsektorn att ta steget in i internetåldern(incitament för nya affärsmodeller och mer investeringar) och undanröja flaskhalsar och hinder så att EU: 28 nationella telekommarknader kan slås ihop till en inre marknad genom att bygga vidare på
The proposal does this by pushing the telecoms sector fully into the internet age(incentives for new business models and more investment) and removing bottlenecks and barriers so Europe's 28 national telecoms markets become a single market(building on 2009 Telecoms Framework Directive,

som ska fylla i gränsöverskridande felande länkar, undanröja flaskhalsar och göra nätet smartare.
filling in cross-border missing links, removing bottlenecks and making the network smarter.

som bidrar till projekt för att bygga sådana transportlänkar som saknas eller undanröja flaskhalsar så att människor
which helps to fund works to build missing transport links or remove bottlenecks in order to enable people

I kommissionens ändrade förslag till förordning om allmänna regler för gemenskapens finansiella stöd på området för transeuropeiska nät vill kommissionen lägga särskild vikt vid projekt som syftar till att undanröja flaskhalsar, projekt som omfattar gränsöverskridande sträckor samt projekt för vattenvägar.
In its amended proposal for a regulation laying down the general rules for the granting of Community financial aid, the Commission envisages paying special attention to projects concerned with the elimination of bottlenecks, with the cross-border sections and with the waterways, too.

Undanröjda flaskhalsar på transportvägar.
Removed bottlenecks on transport routes.

Ökad produktionskapacitet, undanröjda flaskhalsar och personalbrist.
Increased production output, eliminating bottlenecks and staff shortages.

Iii antalet undanröjda flaskhalsar och sträckor med ökad kapacitet på transportvägar för alla transportslag som har mottagit finansiering från FSE.
Iii the number of removed bottlenecks and sections of increased capacity on transport routes for all modes which have received funding from the CEF;

förbättrade gränsöverskridande förbindelser och undanröjda flaskhalsar på de TEN-T-järnvägar och inre vattenvägar som fått stöd genom FSE.
improved cross-border connections and removed bottlenecks on TEN-T railways and inland waterways which have benefited from CEF.

How to use "undanröja flaskhalsar" in a Swedish sentence

Kapacitetsökningen består av investeringar för att undanröja flaskhalsar i våra produktionsanläggningar.

Där ska man undanröja flaskhalsar och brygga över länkar som saknas.

Möjlighet att identifiera och undanröja flaskhalsar och hinder för verksamhetens utveckling.

Vidare lämnades förslag för att undanröja flaskhalsar i produktionen, vilka begränsar tillväxt och sysselsättning.

Det är åtgärder som även bidrar till att undanröja flaskhalsar för långsiktig tillväxt. 3.

Underhåll frågor också påverka prestanda och kan behöva åtgärdas för att undanröja flaskhalsar .

Förra året gjordes stora investeringar i avverkningsutrustning och för att undanröja flaskhalsar vid sågverken.

Syftet är att identifiera 10 17 och på sikt undanröja flaskhalsar i europeisk läkemedelsutveckling.

Man satsar särskilt på att nå de nationella målen och undanröja flaskhalsar som skadar tillväxten.

Medlemsstaterna måste också fortsätta med sina strukturreformer för att undanröja flaskhalsar och byråkrati som hindrar investeringar.

How to use "remove bottlenecks, removing bottlenecks, eliminate bottlenecks" in an English sentence

He also advised the KP government to remove bottlenecks for investment.

Remove bottlenecks from your infrastructure with the revolutionary reporting engine.

Removing bottlenecks will be key to creating value, in this new manufacturing paradigm.

Procedures have been streamlined to remove bottlenecks and accelerate implementation.

Eliminate bottlenecks caused by misplaced or misfilled medications.

Someone who has a keen interest in removing bottlenecks and improving operational controls.

Support your team, remove bottlenecks and resolve conflict.

Removing bottlenecks and improving travel corridors.

High-capacity and single-use technologies can help eliminate bottlenecks downstream.

Analyze system performance and scalability to remove bottlenecks and diagnose issues.