What is the translation of " UNDERSTRYKAS " in English?

• be stressed
• be emphasised
• be underlined
• be emphasized
• be pointed out
• be highlighted
• be underscored

Examples of using Understrykas in Swedish and their translations into English

Denna poäng måste understrykas, herr talman.
This point must be stressed, Mr President.

Det är några frågor som bör understrykas.
There are some issues which ought to be underlined.

Denna punkt kan inte understrykas längre än det redan har.
This point cannot be emphasized anymore than it already has.

Följande särdrag bör dock understrykas.
The following specifics should, however, be highlighted.

Det måste understrykas att viljan att återhämta sig inte löna sig.
It has to be stressed that the will to recover does pay off.

Kommissionens roll i detta måste understrykas.
The role of the Commission in this must be underlined.

Jag tror att det bör understrykas att vår linje är absolut klar.
I think it should be stressed that our line is absolutely clear.

Den ökade rollen för förnybara källor måste understrykas.
The increasing role of renewables must be stressed.

Några viktiga aspekter bör understrykas i detta yttrande.
A number of important aspects of this text should be highlighted.

Hur använder två färger konstruktion tapet kan understrykas.
How does using two-color design wallpaper can be emphasized.

Situationernas mångfald måste understrykas och tas med i beräkningen.
The diversity of situations must be emphasised and taken into account.

Sanningen i detta påstående kan inte nog understrykas.
The truth of this statement cannot be emphasised enough.

Det bör även understrykas att språk bidrar till att skapa en social gemenskap.
It should also be stressed that language creates a social community.

Dessutom måste vikten av självreglering understrykas.
And the importance of self-regulation must also be stressed.

Det måste understrykas att införandet av ententen var defensiv.
It Must be emphasized that the establishment of the Entente was defensive.

Vikten av varje inslag i programmet måste understrykas.
The importance of each element in the programme must be emphasised.

Det bör understrykas att det är profilerad galvaniserad och polymer.
It should be emphasized that there is profiled galvanized and polymer.

Jag anser att det finns tre saker som bör understrykas.
I think there are three things that should be underlined.

Det bör understrykas att detta är ett viktigt instrument för öppenhet.
It should be emphasised that this is an important instrument of transparency.

Här följer några av de aspekter som borde understrykas.
The following are some of the other important aspects that should be underlined.

Jag tror det måste understrykas att olika direktiv ibland har olika mål.
I think it must be underlined that different directives sometimes have different aims.

samarbetet dem emellan bör understrykas.
the interactions between them should be emphasised.

Det bör understrykas att det föreligger betydande skillnader länderna emellan.
It must be stressed that differences are sizeable across the acceding countries.

Vikten av att få tillräckligt med sömn varje natt kan inte understrykas nog!
The importance of getting enough sleep each night cannot be stressed enough!

Det bör understrykas att ingenting i detta utkast till avtal förändrar EU-lagstiftningen.
It should be stressed that nothing in this draft Agreement changes EU legislation.

En viss positiv utveckling har också kommit till stånd, vilket bör understrykas.
There have been some positive developments that should be stressed.

Det bör understrykas att EU har en särskild hävstångseffekt för att främja dessa element.
The particular leverage of the EU in promoting these elements should be highlighted.

deras engelska versioner bör understrykas.
their English versions should be underlined.

Det bör understrykas att muslimerna i hög grad är integrerade i det indiska samhället.
It should be emphasised that Muslims have largely been integrated in Indian society.

Vikten av politik för statligt stöd till regioner bör understrykas i framtiden.
The importance of regional state aid policies in the future should be emphasised.

How to use "understrykas" in a Swedish sentence

Detta kan verkligen inte understrykas tillräckligt!

Kraftigaste Nikita får karakteriserar understrykas outhärdligt!

Månghundraårig Venkat begärs dagisplats understrykas infernaliskt.

Substantiell Linus understrykas budgetprogrammet skolas vart.

Det bör även understrykas att T.N.

Dessa kan inte understrykas nog mycket.

Cykelplaneringen får gärna understrykas med trumpetstötar.

Det skall emellertid understrykas att M.L.

Cerebrala Philbert brottas kommunens understrykas självtillräckligt.

Tillgjord Herby understrykas högvaktsträning avföra självklart.

How to use "be stressed, be underlined, be emphasised" in an English sentence

Well, that cannot be stressed enough anyway.

Hands-on training should be stressed whenever possible.

Why you should not be stressed enough.

Outstanding temperament: This cannot be stressed enough!

These links will be underlined and in blue.

Your thesis should be underlined in anything you turn in.

Proofreading This part can’t be emphasised enough.

It should be underlined that the installers shell.

These values are to be emphasised over technique.

The importance of accessories can't be emphasised enough.