What is the translation of " UNGDOMSPROGRAMMEN " in English?

• youth programmes

Examples of using Ungdomsprogrammen in Swedish and their translations into English

Vi har gjort några specifika val genom att öka summorna för ungdomsprogrammen.
We have made some specific choices by increasing the amounts for youth-oriented programmes.

Samverkan skall även eftersträvas med ungdomsprogrammen Ungdom för Europa och Europeisk volontärtjänst.
Synergies will also be sought with the youth programmes Youth for Europe and European Voluntary Service.

Leonardo- och Ungdomsprogrammen.
Leonardo and Youth.

Rubrikens övriga prioriteringar är utbildnings- och ungdomsprogrammen(+ 3, 6%),
The education and youth programmes(+ 3,6%) are another priority under this heading

Jag tackar också er fru Pack, och alla de kolleger som har talat, för er positiva bedömning av ungdomsprogrammen.
Mrs Pack, I should also like to thank you and the other Members who have taken the floor today for your positive assessment of the youth programmes.

Programmet har utformats parallellt med den nya generationen av Sokrates- och ungdomsprogrammen med många gemensamma artiklar och inslag.
The proposal was conceived in parallel with the new generation of the Socrates and Youth programmes with many articles and features in common.

Sokrates II och ungdomsprogrammen.
Socrates II and Youth programmes.

Problemen med ungdomsprogrammen beror ofta på att man genom olika delprogram försöker uppnå en så stor målgrupp som möjligt.
The problems of youth programmes often originate in the fact that there is an attempt to reach as large a target group as possible with different sector programmes..

Det har kanske aldrig skett en så stor ökning för de tre grundläggande ungdomsprogrammen, dvs. Sokrates,
Before this budget there had perhaps never been such a large increase for the three fundamental youth programmes: Socrates,

för att avlösa de nuvarande programmen Sokrates och Leonardo samt ungdomsprogrammen.
for the successor programmes(2000-2004) to the present SOCRATES, LEONARDO and YOUTH programmes.

Reformering av utbildnings- och ungdomsprogrammen är inte bara en teknisk process
The reform of the education and youth programmes is not just a technical process

erfarenheter från programmet Ungdom, vilka måste beaktas när de nya utbildnings- och ungdomsprogrammen utarbetas.
new generation of programmes on education, training and youth are being prepared.

För utbildnings- och ungdomsprogrammen uppvisar ett entydigt europeiskt mervärde,
The education and youth programmes clearly demonstrate European added value

Jag skulle verkligen vilja att 2011 blir det år då vi betonar betydelsen av ungdomsprogrammen, program som är väl beprövade,
I would very much like the year 2011 to emphasise the significance of programmes for youth, programmes which are tried

Ungdomsprogrammen ger redan i dag hundratusentals ungdomar möjlighet att träffas,
Youth programmes are already allowing hundreds of thousands of young people to meet

Leonardo- och Ungdomsprogrammen har kommit igång i flera länder.
many states have started participating in the Socrates, Leonardo and YOUTH programmes.

kultur- och ungdomsprogrammen, inte bara skall gälla i gymnasierna
the cultural programmes and the youth programmes are applied not just to high schools

strukturfonderna, ungdomsprogrammen och de transeuropeiska näten skall finansieras.
the Structural Funds, youth programmes, Trans-European networks and so on.

ni måste i ert förslag precisera- att ungdomsprogrammen får nödvändig finansiering,
in your proposal, must specify- that the youth programmes must be properly funded,

När valet av ett europeiskt år godkänts samlades information in inom kommissionens enheter(utvärderingarna av Sokrates- och Ungdomsprogrammen) och om Europeiska året mot rasism
Once the choice of European year had been validated, information was gathered from within the Commission evaluations of the Socrates and Youth programmes and those relating to the European Year against Racism

Utbildnings- och ungdomsprogrammen På områdena utbildning,
Education and youth programmes In the fields of education,

detta gäller också ungdomsprogrammen.
as also for the youth programmes.

den 1 oktober 1998(Sokrates- och Ungdomsprogrammen) och Europeiska kommissionens beslut av den 1 september 1998(Leonardoprogrammet) att i enlighet med artiklarna 126,
1 October 1998(Socrates and Youth Programmes) and the decision of the European Commission on 1 September 1998(Leonardo Programme),

utbildnings- och ungdomsprogrammen, informationsverksamheten samt olika initiativ när det gäller sport.
the Structural Funds, education and youth programmes, information actions and sport initiatives.

särskilt i de större kultur- och ungdomsprogrammen, att vi å ena sidan bör fullfölja en mycket försiktig- det vill säga en ansvarsfull
particularly in the major cultural and youth programmes, that we should, on the one hand, pursue a very careful- that is to say,

konstateras det att ungdomars rörlighet är ett viktigt politiskt mål och att ungdomsprogrammen utgör en avsevärd tillgång
notes that the mobility of young people is a major political goal and the Youth programmes represent appreciable progress

Utbildnings-, kultur-, forsknings- och ungdomsprogram är nyckelinslag i den här strategin.
Education, training, cultural, research and youth programmes are a key element in this strategy.

Europeiska unionens ungdomsprogram erbjuder en möjlighet till internationellt samarbete mellan ungdomar.
The EU's youth programmes provide for international cooperation between young Europeans.

Anmäl barnen till gratis ungdomsprogram, som Apples sommarläger.
Take the kids to free youth programmes like Apple Summer Camp.

Ungdomsprogram har funnits i 25 år.
Youth programmes have been in place for 25 years.

How to use "ungdomsprogrammen" in a Swedish sentence

I barn-och ungdomsprogrammen Junior Dance och MoveIt.

Leder de populära ungdomsprogrammen ”Ketchup” och ”Sommartoppen”.

Ungdomsprogrammen har inte lyckats göra sig speciellt attraktiva.

Vanligtvis avslutas ungdomsprogrammen genom att springa sträckan tillsammans.

Detta 4 5 ersätter de kommunala ungdomsprogrammen och ungdomsgarantin.

De kommunala ungdomsprogrammen ska inledas med vägledning och s.k.

Ungdomsprogrammen i Poliisitube har gjorts i samarbete med yrkeshögskolan Haaga-Helia.

Aktiviteterna i ungdomsprogrammen skulle ligga tydligt i linje med handlingsplanen.

Juniorprogrammen är svårare än ungdomsprogrammen och även de är valfria.

Barn- och ungdomsprogrammen utgör 68 % av det totala utbudet.

How to use "youth programmes" in an English sentence

Other youth programmes are available, such as the Thai Red Cross.

Andy is all about progressing Youth programmes too.

That's where Royal Caribbean's youth programmes come in.

Sixty-nine young boys (Grades 8-11) were selected from CAST’s youth programmes to attend camp.

There are great children's and youth programmes during the service too.

There will be separate children and youth programmes running during this camp.

We can also provide information about funding opportunities, youth programmes and other EU initiatives.

The HMDT Youth programmes are open to everyone aged 14-25.

Ozanam House fundraising event 2014 in aid of the youth programmes in Ozanam House.

The bicycle initiative directly funds our youth programmes and low-income interventions.