Ett av Europeiska unionens uppdrag är att utrota lidandet i världen.
Europe is charged with rooting out suffering in the world.
För det första, stöd till Afrikanska unionens uppdrag i Darfur.
First of all, support to the African Union mission in Darfur.
Europeiska unionens uppdrag i fråga om migration måste fortsätta på fortlöpande basis.
European Union migration missions must continue to take place on a regular basis.
Alla befäl av gerillan och unionens uppdrag måste förstöras.
All the command structure of the guerrillas and Union mission must be destroyed.
Alla parter i konflikten måste samarbeta med Afrikanska unionens uppdrag.
All sides to the conflict must cooperate with the African Union mission.
I Somalia är AMISOM, Afrikanska unionens uppdrag i Somalia, den enda närvarande aktören på plats i Mogadishu.
In Somalia, AMISOM, the African Union Mission in Somalia, is the only actor present on the ground in Mogadishu.
Vi stöder exempelvis redan Afrikanska unionens uppdrag i Darfur.
We are already supporting the African Union mission in Darfur, for example.
Cheferna för Europeiska unionens uppdrag i Islamabad har diskuterat frågan vid flera tillfällen med de pakistanska myndigheterna,
Heads of our European Union Missions in Islamabad have discussed the issue on several occasions with the Pakistani authorities,
Somalia- Bidrag till inrättandet av Afrikanska unionens uppdrag.
Somalia- Assistance to the setting-up of the African Union mission.
Den sista frågan till konventet gällde om unionens uppdrag redan nu bör fastställas en gång för alla,
The final question for the Convention was whether themissions of the Union should be settled now,
Under vårt besök träffade vi företrädare för AMIS, Afrikanska unionens uppdrag i Sudan.
During our visit we met representatives of AMIS, the African Union Mission in Sudan.
Rådet antog ett modellavtal om status för Europeiska unionens uppdrag för civil krishantering i ett värdland Soma.
The Council adopted a Model Agreement on the status of the European Union Civilian Crisis Management Mission in a Host State SOMA.
Kommissionen har också öronmärkt 60 miljoner euro till stöd för Afrikanska unionens uppdrag i Darfur.
The Commission has also earmarked EUR 60 million to support the African Union mission in Darfur.
Rådet fördömde starkt morden på fem personer verksamma inom AMIS(Afrikanska unionens uppdrag i Sudan) och två civila entreprenörer i Darfur den 8 oktober
The Council strongly condemned the killing of five AMIS(African Union Mission in Sudan) staff and two civilian contractors in Darfur on 8 October
För att stödja fredsprocessen i Darfur inrättades 2004 Afrikanska unionens uppdrag i Sudan AMIS.
To support the Darfur peace process, in 2004 the African Union Mission in Sudan(AMIS) was set up.
till följd av Afrikanska unionens uppdrag nyligen, under ledning av Francisco Madeira,
as a result of the recent African Union mission led by Mr Francisco Madeira,
Rådet framhävde att Afrikanska unionens uppdrag i Sudan AMIS.
The Council emphasized the vital role of the AU Mission in Sudan AMIS.
uppleva fördelarna med EU och känna samhörighet med unionens uppdrag.
experience the benefits of Europe and connect with themission of the Union.
EU: civil-militära stödåtgärd till Afrikanska unionens uppdrag i Darfurregionen i Sudan(AMIS II) 5.
Civilian-military support mission to the African Union mission in the Sudanese region of Darfur(AMIS II) 5.
Den skulle förbättra säkerhetsläget i regionen inför en utvidgning av FN: s och Afrikanska unionens uppdrag i Darfur.
It would improve the security situation in this region prior to further deployment of the United Nations/African Union mission in Darfur.
Flera ledamöter insisterade härvid på nödvändigheten av att behandla frågan om unionens uppdrag i samband med frågan om hur befogenheter och instrument skall organiseras.
In this respect, several members stressed the need to consider the question of the Union's missions together with the question of the division of competences and instruments.
åtgärd till stöd för Amis Afrikanska unionens uppdrag i Sudan.
to EU action in support of AMIS African Union Mission in Sudan.
den nuvarande avgränsningen av befogenheterna motsvarar unionens uppdrag enligt konventet samt att se hur man skall kunna säkerställa
examining whether the current delimitation of competence corresponded to the Union's tasks as identified by the Convention, and of ascertaining how to guarantee
som finansierar merparten av Afrikanska unionens uppdrag.
providing the bigger part of the budget of the mission of the African Union.
För att lyckas den här gången måste vi därför först och främst diskutera unionens uppdrag: det är vad vi måste göra inom konventets ramar.
This means that if we are to succeed this time we must first of all discuss thetasks of the Union, and that is what we are doing in the context of the Convention.
Results: 943,
Time: 0.0477
How to use "unionens uppdrag" in a Swedish sentence
Unionens uppdrag att tillvarata medlemmarnas intressen sträcker sig därför över Sveriges gränser.
Ett annat problem handlar om UNAMID, FN:s och den afrikanska unionens uppdrag i Darfur.
Jag vill särskilt framhålla Europeiska unionens uppdrag på Kuba under den förändringsperiod som landet nu genomgår.
Bland APF:s pågående insatser finns Afrikanska unionens uppdrag i Somalia och uppdraget för att befästa freden i Centralafrikanska republiken.
Afrikanska unionens uppdrag i Sudan (AMIS), som inrättades 2004 i syfte att förhindra ytterligare konflikter, har fortfarande otillräckliga resurser.
EU tillkännagav att det skulle anslå 5 miljoner euro i stöd till Afrikanska unionens uppdrag som upprättades den 8 augusti 2014.
Minst åtta personer med andra arbetsuppgifter från Afrikanska unionens uppdrag i Sudan (Amis) skadades också allvarligt och ytterligare 40 saknas fortfarande.
Afrikanska unionens uppdrag Amisom har kunnat driva tillbaka den islamistiska milisen al-Shabab och har först nyligen satt in 100 soldater i Baidoa.
En rimligare utgångspunkt i diskussionen måste vara vad som egentligen är kärnan i unionens uppdrag och hur långt detta kan få utsträckas.
How to use "union mission" in an English sentence
For more information visit our City Union Mission page.
support for the struggling African Union mission currently in Darfur.
Complete the Soviet Union mission 3 on heroic difficulty.
Complete the Soviet Union mission 2 on easy difficulty.
Memphis Union Mission is a 501(c)(3) not-for-profit organization.
Complete the Soviet Union mission 1 on hard difficulty.
Great Open Door is a Scripture Union Mission Partner.
The City Union Mission already operates two homeless shelters.
Complete the Soviet Union mission 2 on normal difficulty.
The Central Union Mission is always looking for donations.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文