What is the translation of " UPPGIFTER ANGES " in English?

• data are expressed
• data are provided
• details are provided

Examples of using Uppgifter anges in Swedish and their translations into English

Alla uppgifter anges i fasta priser.
All data are quoted at constant prices.

Det är kundens ansvar att säkerställa att korrekta bokningsuppgifter och andra uppgifter anges.
It is the client's responsibility to ensure that the correct booking and other details is stated.

Mer exakta uppgifter anges i tabellen nedan.
More accurate data are given in the table below.

Medlemsstaterna får föreskriva att följande ytterligare uppgifter anges på det statistiska datamediet.
Member States may prescribe that the following additional data be provided on the statistical data medium.

Alla uppgifter anges i euro i 1998 års penningvärde.
All data are expressed in Euro at constant 1998 values.

Om du upptäcker att felaktiga uppgifter anges för en listning på Pitchup.
If you noticed incorrect details provided for a listing on Pitchup.

Dessa uppgifter anges för vart och ett av de tio stödmottagande länderna.
This data is expressed for each of the 10 beneficiary countries.

I det andra steg som föreslås träda i kraft den 1 januari 2003 skall följande obligatoriska uppgifter anges på etiketten.
The proposed second stage, to take effect from 1 January 2003, would introduce compulsory indication on the label of.

Hans uppgifter anges i lag, och han verkar under rättslig tillsyn.
His function is laid down by law and he operates under judicial supervision.

vars namn och uppgifter anges nedan, har en livsuppehållande apparat implanterad som kräver särskild uppmärksamhet under resan.
whose name and information is given below, has an implanted life sustaining device and requires special consideration in navigating the travel process.

Uppgifter anges för hela landet,
Data are provided on the whole country,

intygets format och obligatoriska uppgifter anges i bilaga III a.
the format and required information for which are specified in Annex IIIa.

Bankens uppgifter anges i en stadga som är en del av EU-fördraget.
The Bank's duties are stipulated in a statute that is part of the EU Treaty.

denna bestämmelse skall dock inte förhindra att sådana uppgifter anges på olika språk.
such sales take place; this provision shall not prevent such particulars from being indicated in various languages.

Alla uppgifter anges i miljoner(eller miljarder) euro i 1999 års fasta priser.
All data are provided in million(or billion where appropriate) euro at constant 1999 prices.

märkning i olika produktionssteg skall det principiella kravet gälla att dessa uppgifter anges så exakt som möjligt i början av produktionskedjan
identification of GMOs and their labelling at various stages of production is carried out as accurately as possible at the beginning of the chain of production

Dessa uppgifter anges för att kunna ta kontakt med kund om dennes beställning
These details are provided in order to contact the customer in relation to their order

artikel 177 där Sammanhållningsfondens uppgifter anges.
the TFEU which explicitly requests the Union to implement this policy by means of Structural Funds, and"> Article 177 which defines the role of the Cohesion Fund.

Com, kräver att specifika uppgifter anges och bekräftas innan ekonomiska transaktioner behandlas.
Com, require specific details to be supplied and confirmed before any financial transactions are processed.

Dessa uppgifter anges i artiklarna 2, 3 och 4 i det gemensamma företagets stadgar,
These tasks are provided for in Articles 2, 3

Det är tillrådligt att begärda uppgifter anges så exakt
It is advisable that requested information is specified as precisely as possible

Eftersom vissa uppgifter anges allt oftare och är av ekonomisk betydelse är det nödvändigt, för att skapa klarhet på marknaden för olivolja,
In view of the proliferation of certain indications and of their economic significance objective criteria for their uses should be established

Anm.: När två uppgifter anges motsvarar de de två makroekonomiska scenarior där tillväxttakten antas vara 3 respektive 2, 5% av BNP.
Note: When two figures are shown, they correspond to the two macroeconomic scenarios of 3% and 2.5% GDP growth rate.

Du är den person vars uppgifter anges i samband med registreringen
You are the person whose details are provided in connection with your registration

Du är den person vars uppgifter anges i samband med registreringen
You are the person whose details are being provided in connection with your registration

Dess uppgifter anges i artikel 30 i direktivet
Its tasks are defined in Article 30 of that directive

I den andra förordningen om insamling av statistiska uppgifter anges definitioner och förfaranden för att säkerställa
The second regulation concerning the collection of statistical information, sets out the definitions and procedures

Uppgifterna anges i våra tekniska produktdatablad.
This information is provided in our standard technical product datasheets.

Bara klara uppgifter, ange nya data,
Just clear data, enter new data,

Uppgifterna anges i bilagan.
This information is described in the Annex.

How to use "uppgifter anges" in a Swedish sentence

Geografiska uppgifter anges för varje brukare/ägare.

Vid felanmälan ska följande uppgifter anges 1.

Redan registrerade uppgifter anges i respektive textfält.

Närmare uppgifter anges i frågans kommentarruta nedan.

Om flera uppgifter anges blir sökresultatet snävare.

I rutan för kliniska uppgifter anges smittspårning.

Dessa uppgifter anges även på eventuella tilläggsblad.

Dessutom kan andra uppgifter anges i noteringsfältet.

Alla uppgifter anges inte för alla projekt.

Dina uppgifter anges aldrig för tredje part.

How to use "data are expressed, data are provided, details are provided" in an English sentence

Data are expressed as medians (interquartile ranges).

Capacity data are provided for 2005-2017.

The data are provided in SPSS format.

Full contact details are provided below.

Downloaded data are provided as CSV format.

Data are provided by the CityBikes API.

Contact details are provided under Contacts.

These data are provided for information only.

All data are expressed as mean ±SEM.

The data are expressed as the means±s.d.