Examples of using Varit mer perfekt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Kunde inte ha varit mer perfekt!”.
Couldn't have been more perfect!”.Om den här verksamheten Aldrig har semesteruthyrning varit mer perfekt!
Never has a vacation rental been more perfect!Kunde inte ha varit mer perfekt för mitt bröllop.
Couldn't have been more perfect for my wedding.Vår värld har aldrig varit mer perfekt.
Our world has never been more perfect.Du kunde inte varit mer perfekt om hon så hade valt ut dig ur katalogen.
You couldn't be more perfect if she would picked you out of a catalog.Läget kunde inte ha varit mer perfekt.
The location could not have been more perfect.Läget kunde inte ha varit mer perfekt, perfekt plats för en underbar
The location could not have been more ideal, perfect place for a wonderfulDet helt enkelt kunde inte ha varit mer perfekt.
It simply could not have been more perfect.Det kunde inte ha varit mer perfekt lansering än gårdagens.
There couldn't have been a more perfect launch than yesterday's.Jag tror att det inte kunde varit mer perfekt.
I think it could not have been more perfect more.Lösningen kunde inte ha varit mer perfekt för denna Senior Vice President
The fit couldn't have been more perfect for this Senior Vice PresidentDen Amber house kunde inte ha varit mer perfekt.
The Amber house could not have been more perfect.Trådgänget har förändrats mycket och varit mer perfekt sedan det skapades, vilket är ett nytt internt trådfäste
The wire thread inserthas changed a lot and been more perfect since it Aldrig tidigare har ett semesterboende varit mer perfekt!
Never has a vacation rental been more perfect!Lägenheten kunde inte ha varit mer perfekt för vår grupp.
The apartment could not have been more ideal for our group.Jag hade ett rum på baksidan hörnet av hotellet som kunde inte ha varit mer perfekt.
I had a room in the back corner of the hotel that couldn't have been more perfect.Allt och alla kunde inte ha varit mer perfekt.
Everything and everybody could not have been more perfect.det kunde inte ha varit mer perfekt.
it couldn't have been more perfect.Jag tror att det inte kunde varit mer perfekt.
Until I saw that beat-up trilby. Didn't think the view could be anymore perfect.Cottage kunde inte ha varit mer perfekt för vår….
Cottage couldn't have been more perfect for our situation….tidpunkten kunde inte ha varit mer perfekt.
the timing couldn't have been more perfect.allt kunde inte ha varit mer perfekt, vackra byn, härlig mat.
everything couldn't have been more perfect, lovely village, lovely food.värdfamiljen som utsetts för mig kunde inte ha varit mer perfekt anpassad för min personlighet. Tack så mycket! .
allotted to live with, couldn't have been more perfectly selected to suit my personality!Och Fiona, din timing kan inte vara mer perfekt. Naturligtvis har vi plats.
And Fiona, your timing couldn't be more perfect. Of course we have room.Saker kunde inte vara mer perfekt….
Things could not be more perfect….Vad kan vara mer perfekt än att ha ett hårt skal för att skydda den?
What could be more perfect than having a hard case to protect it?Du kunde inte vara mer perfekt om hon tog dig från en katalog.
You couldn't be more perfect if she would picked you out of a catalog.Och vilken tidpunkt vore mer perfekt än julafton- toleransens högtid.
And what time would be more perfect than Christmas Eve- tolerance feast.Platsen kunde inte vara mer perfekt- direkt på stranden.
The location could not be more perfect- directly on the beach.Kunde inte vara mer perfekt.
Couldn't be more perfect.
