What is the translation of " VARIT SIG " in English?

• been

Examples of using Varit sig in Swedish and their translations into English

Det har inte varit sig likt sen.
Hasn't been the same since.

Sedan min mamma gick bort har min bror inte varit sig själv.
He's not been himself. My brother, since my moms passing he's.

Det har inte varit sig likt sen.
Hasn't been the same since… I know.

Han har inte varit sig lik sedan Alicia rymde. Ganska skrämmande.
He hasn't been himself Be quite frightening.

Lucia har inte varit sig likt.
Lucia hasn't been the same without you here.

Inget har varit sig likt sedan du åkte.
Things haven't been the same since you left.

Sen dess har inget varit sig likt.
Yeah, and nothing has ever really been the same.

Inget har varit sig likt sen han kom hit.
Well nothing has been the same since he came here.

Hon har inte varit sig själv sen dess.
She hasn't been the same since.

Han har inte varit sig lik sen dess.
And he hasn't been the same since.

Han har inte varit sig lik sen Korea.
He hasn't been the same since Korea.

Jake har inte varit sig själv på sistone.
Jake hasn't been the same recently.

Avery har inte varit sig lik på sistone.
Avery hasn't exactly been himself lately.

Han har inte varit sig lik sen dess.
My boy hasn't been the same since it happened.

Det har inte varit sig likt sen du åkte.
Things haven't been the same since you left.

Jackson har inte varit sig lik på sistone.
Jackson hasn't really been himself lately.

Han har inte varit sig lik, sedan du försvann.
He hasn't been the same since you left.

Han har inte varit sig lik. På sistone.
He hasn't really been himself. Lately, it's like.

Han har inte varit sig lik. På sistone.
Lately, it's like… He hasn't really been himself.

Hon har inte varit sig lik sen du försvann.
She ain't been the same since you disappeared.

Dorothy har inte varit sig själv sen olyckan.
Dorothy hasn't been right since the accident.

Mitt liv har inte varit sig likt sen hon stack.
My life hasn't been the same since she left.

Han har inte varit sig lik sen dess. På en kväll.
And hasn't been the same since. In one night.

Den har inte varit sig lik sedan du blev adlad.
It hasn't been the same since you got knighted.

Den har inte varit sig lik sedan din morfar dog.
Since your grandpa passed, it has never been the same.

Den har inte varit sig lik sedan din morfar dog.
It has never been the same. Since your grandpa passed.

Fader Jun har inte varit sig själv sen explosionen.
Father Jun hasn't been the same since the explosion.

Jacov har inte varit sig lik sen han adopterade ungen.
Jacov has not been himself since he adopted that kid.

Han har inte varit sig lik sen kriget, lord Upton.
He hasn't been the same since the war, Lord Upton.

Har Jim inte varit sig själv. Sedan hans far stack.
Well, Jim's just never recovered. Ever since his father left.

How to use "varit sig" in a Swedish sentence

Zlatan har alltid varit sig själv.

Hon har alltid varit sig själv.

Han har inte varit sig lik.

Han har inte varit sig själv.

Sedan har ingenting varit sig likt.

Inkomster och själv varit sig hur.

Adrian har inte varit sig själv.

Hon har verkligen varit sig själv!

Man har varit sig själv nock.

Annars har det varit sig likt.

How to use "been" in an English sentence

Has been down all day today.

The fraud that has been committed.

I’ve been busy and rather tired.

Our winter 2013/2014 has been published.

The spruce top has been sold.

Have you been given any training?

Sreekrishnan: they have already been saying.

Those aircraft have not been replaced.

The SideFluxAverage has not been documented.

Yet, consumer spending has been disappointing.