What is the translation of " VISADE SIG VARA MER " in English?

• proved to be more
• appeared to be more
• turned out to be a lot more

Examples of using Visade sig vara mer in Swedish and their translations into English

Lädret visade sig vara mer ljuskänsligt.
The leather proved to be more light-sensitive.

Hennes"fula ankunge" visade sig vara mer av en"ful kobra.
this particular lame duck of hers turned out to be more of a lame cobra.

Hans profil visade sig vara mer korrekt än deras.
His profile turned out to be more accurate than theirs.

Uroš Podlogar inledde sin karriär som fotograf för endast några år sedan men det visade sig vara mer än bara arbete.
Uroš Podlogar started his photography career path only a few years ago, but it turned out to be a lot more than just work;

Men nästa steg visade sig vara mer effektivt.
But the next step proved to be more effective.

Det visade sig vara mer effektivt än kartrotilin i en grupp människor med samstämmig depression och ångest.
It was shown to be more effective than maprotiline in a group of people with co-existing depression and anxiety.

Istället fastnade vi i en historia som visade sig vara mer personlig och karaktärsorienterad än vi först trott.
Instead we got caught up in a story that turned out to be a lot more personal and character-oriented than expected.

skydda mot eventuella"dokumentbilagor" som mottogs och sen visade sig vara mer bakom kulisserna.
protect against any"document attachment" received that proved to be more than just that.

Det här visade sig vara mer ett rent mord,
This turned out to be more of a Homicide thing,

Kan oktoberrevolutionen rättfärdigas?”Ja”, kommer vissa motståndare att säga,”oktoberäventyret visade sig vara mer livskraftigt än många av oss trodde.
Yes”, some opponent will say,“the adventure of October has shown itself to be much more substantial than many of us thought.

Det här visade sig vara mer ett rent mord, som vi misstänkte.
As we all suspected. This turned out to be more of a homicide thing.

mindre maktkoncentration, visade sig vara mer motståndskraftigt mot korruption än det argentinska systemet.
less power concentration, proved to be more resistant to corruption than the Argentine system.

Denna process visade sig vara mer kostsam, speciellt när det gällde driftstopp.
This process proved to be more costly especially when considering the downtime.

som till fullo accepterade protektions-principernas användning i Ryssland, visade sig vara mer framskridna än våra bildade klasser i deras helhet.'.
fully accepting the principles of Protection in application to Russia, proved to be more advanced than our educated classes as a whole.'.

Dosen på 0, 5 mg visade sig vara mer effektiv än dosen på 0, 3 mg.
The 0.5 mg dose appeared to be more effective than the 0.3 mg dose.

Stalins militära konstruktionsprogram visade sig vara mer än skeppsbyggeri och försvarsindustri kunde hantera.
Stalin's naval construction program proved to be more than the shipbuilding and armaments industries could handle.

Den senare visade sig vara mer rastlös, så derasSkickades till ett flyg under anestesi.
The latter turned out to be more restless, so theirWas sent to a flight under anesthesia.

Norge och Sydkorea kartläggningen av genomet hos trädet asp, ett projekt som tagit närmare tio år och som visade sig vara mer komplicerat än vad man trodde och genom åren svällt betydligt.
species of aspen trees, a project that has taken close to ten years to complete and that proved to be more complicated than thought as well as significantly expanding in scope.

Men Republika Srpska Krajina visade sig vara mer oförberedda och oorganiserade än vad man hade förväntat sig..
However, the Imamate's forces proved to be much better organized than anticipated.

denna vilseledande praxis innebar att produkterna visade sig vara mer riskfyllda än deras kreditbetyg gav sken av,
this misleading practice meant that these products turned out to be more toxic than their rating would suggest

Komponenterna visade sig vara mer än bara ett observerbart beteende
The components appeared to be more than just an observable behavior,

I Köpenhamn fick man en ny politisk ledning, som visade sig vara mer inåtvänd och mindre intresserad av internationell samverkan.
New political leadership in Copenhagen took power, which turned out to be more introverted and less interested in international cooperation.

Lösningen visade sig vara mer än ett enkelt behov till gör en registrering i the/etc/hosts-filen där du anger en domän och IP-adress.
The solution turned out to be more than a simple need to make an entry in the/etc/hosts file in which you specify a domain and IP-address.

Denna nyutvecklade metod visade sig vara mer exakt än den som vanligen används för denna uppgift.
The new method proved to be more accurate than the one that has been commonly used for this task.

Trots att skadorna visade sig vara mer omfattande än vi först trodde har vi lyckats hålla tidplanen,
Although the damage turned out to be more extensive than we first thought, we managed to keep to the schedule,

Kombinationsbehandling, främst vid samtidig användning av kortikosteroider, visade sig vara mer effektivt för inducering av remission vid Crohns sjukdom än vid behandling med endast vedolizumab
Combination treatment, most notably with concomitant corticosteroids, appeared to be more effective in inducing remission in Crohn's disease than vedolizumab alone

Jämfört med den senaste festivalen visade det sig vara mer storskalig.
Compared with the last festival, this turned out to be more large-scale.

MK 677 cykellängd har visat sig vara mer avgörande än ibutamoren-dosen.
MK 677 cycle length has proved to be more crucial than the ibutamoren dosage.

Till och med den där demonen har visat sig vara mer mänsklig än du.
But even that great demon has proved to be more human than you.

Det visade sig vara mycket svårt.
And it turned out to be very difficult.

How to use "visade sig vara mer" in a Swedish sentence

Det visade sig vara mer beroendeframkallande.

Läget visade sig vara mer komplicerat.

Männen visade sig vara mer själcentrerade.

Inget visade sig vara mer fel.

Vilket visade sig vara mer än nödvändigt.

Det visade sig vara mer än nog.

Det visade sig vara mer än tillräckligt.

Den visade sig vara mer än överfull.

Twitter visade sig vara mer än så.

How to use "proved to be more, appeared to be more" in an English sentence

This proved to be more successful and engaging.

Uni’s face appeared to be more iron-plated than usual.

Muskies appeared to be more common than bass.

The Bronx appeared to be more serious minded.

Conversely, males appeared to be more financially driven.

The Shapes game proved to be more problematic.

Today the forecast proved to be more accurate.

Some security officials appeared to be more lenient, however.

The street flooding appeared to be more than normal.

This proved to be more than enough time.