What is the translation of " VORE VÄL " in English?

• would be
• be well

Examples of using Vore väl in Swedish and their translations into English

Det vore väl trevligt?
That would be nice?

Inget, men det vore väl kul?
Nothing, but it would be fun?

Det vore väl enklare?
That would be easier?

Att vara idealistisk nu vore väl orimligt?
To be idealistic at this moment would be incongruous?

Det vore väl det?
It would be, wouldn't it?

Men om jag släpper er på en strand i närheten… vore väl det lika bra?
But I trust that if I put you ashore on the beach nearby… that would be equally satisfactory?

Det vore väl trevligt?
I think that would be nice?

En musikal med lite kommersiell kraft vore väl inte världens undergång?
Wouldn't be the end of the world. Well, I'm sorry, but a musical with some commercial appeal?

Det vore väl underbart?
Wouldn't it be just wonderful?

barnet kommer hamna i systemet Det vore väl synd?
that baby is going to end up in the system, and that would be a pity?

Det vore väl olämpligt.
I mean, that would be untoward.

Så då kände jag typ, Det vore väl ändå rätt trist.
a long time for, like, no reason. Like, so then you're like, Well, it seems kind of petty.

Det vore väl det förnuftigaste.
That would be sensible.

Om du var advokat vore väl detta ett bra ställe?
So if you were a lawyer, this would be a great place,?

Vore väl fina i strandvilla i Malibu?
It is well beautiful in the Malibu Beach House?

Men det vore väl många frågor.
But that, I suppose, would be a lot of questions.

Vore väl oansvarigt om jag inte visste?
It would be pretty irresponsible if I didn't,wouldn't it?

Det optimala vore väl att kunna få det bästa ur båda världar?
The optimum would be well to get the best of both worlds?

Det vore väl kul om Mia ville bygga nåt?
It would be nice if Mia builds something?

Ett semesterhus nära vattnet vore väl den idealiska platsen för att njuta av den maritima livskänslan!
A holiday house close to water would be the ideal place to enjoy the maritime feeling properly!

Nu vore väl en bra tidpunkt att ta in min kampanjmanager.
I think this is a good time to loop in my campaign manager.

Det vore väl inget kul?
Uh, well, that would be no fun?

Det vore väl för Västerlandet att vända sig mot öst för upplysning
It would be well for the West to turn to the East for illumination,

Det vore väl en fin tanke?
I mean, that would be a nice thought,?

Det vore väl inte särskilt smickrande för kommissionen om vi under fem år drog länderna runt
It would hardly be good for the Commission if we spent five years telling everyone to do something about the problem

Regeringschefer och alla i ledande ställning vore väl betjänta, i sina ansträngningar att lösa problem, av att först söka identifiera de principer som är förknippade därmed
Leaders of governments and all in authority would be well served in their efforts to solve problems if they would first seek to identify the principles involved

Det vore väl att inte lita på mig?
That would be a bit untrusting, wouldn't it?

Det vore väl bra i så fall.
I would say it's probably a good thing.

Inget överdådigt hushåll vore väl komplett utan en Monte Vista jordglobsbar från 1500-talet, en perfekt huvudpjäs
Of course no opulent home would be complete without the 16th Century Monte Vista Globe Bar,

Herr talman! Jag tycker att det vore väl använd tid att ge ordet till gruppordförandena så att de kan förklara vad de anser om den här incidenten.
Mr President, I believe that our time would be well spent in giving the floor to the group chairmen to state their opinions on this incident.

How to use "vore väl" in a Swedish sentence

Vad vore väl julbordet utan prinskorv?

Det vore väl kul att läsa.

Det vore väl något för maken!

Det vore väl ett bra dagsverke.

Det vore väl ändå ett minimum?

Ja, det vore väl det enda.

Det vore väl den högsta drömmen.

Det vore väl något för Lindberga!

Vore väl ett spännande valpmöte det.

Vad vore väl livet utan musik…

How to use "be well" in an English sentence

Take good care and be well soon.

Be well rounded and find your passion.

Comments and suggestions will be well received.

Be well and always live for God.

Be well and thanks for your comment!

You must be well informed about it.

Be well acquainted with all these and be well furnished.

They should be well rested come Sunday.

The PPC Budget should be well planned.

Therefore, each component should be well chosen.