Examples of using Ayaw in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ayaw ko.
Not really.Kapag ayaw mo kumain….
When you're not eating….Ayaw namin.
Not our style.Bakit ba ayaw nilang makinig?
Why are they not listening to him?Ayawgumana.
Will not work.I think, ayaw mo ng papigil.”.
No, I think you should be‘Padraig'.Ayaw mo sa London.
You told me na ayaw mo ng pag-usapan.”.
You told me not to let you.”.Ayaw ko sa politika!
I hate politics!Salbahe siya. Ayaw ko sa kuwartong 'yun.
She's a bitch. I hate that room.Ayaw mo ang Amerika.
You hate America.Sabihin natin kung ano ang gusto at ayaw natin….
Ayaw niya kay Ruth.
No, he wanted Ruth.Isulat mo din na ayaw kong maging ahente ng kahit ano.
Ayaw ko ng koreano.
No, I am not Korean.Tinbergen's pampulitika views sinadya na siya ay ayaw na gawin ang militar.
Ayaw Paiwan sa School?
No Guns in School?Kailangan nating tugunan ang mga reserbasyon na hindi lamang mag-iyak sa kanila at ayaw makinig.
We have to address those reservations not just shout them down and refuse to hear.Ayaw gawin ang isang bagay.
Not do a thing.Maaari mong sabihin sa amin ang tungkol sa mga isyung napansin mo,o kung ano ang gusto o ayaw mo tungkol sa Google Maps Go.
You can tell usabout issues you noticed, or what you like or dislike about Google Maps Go.Kung ayaw mo sa akin, fine!
Ayaw mo rin ng sigarilyo?
You hate cigarettes, too,?Drea. Ayaw ko ng surpresa.
Drea. I hate surprises.Ayaw patalo ang JaDine fans.
No offense to you Jovi fans.Sa ngayon, ayaw naming mag-take ng risk.".
Now they're unwilling to take any risk.".Ayaw nila ng beauty contest.
No need for a beauty contest.Sabi ni Paul, ayaw niyang maging tuso o gulo sa Word.
Ayaw niyang magtama ang kanilang mga mata.
No one raises his eye brows.Ang mga ito ay ayaw na kontrolado ng mga lumang ideya, at mayroon.
They are unwilling to be controlled by old ideas, and have.Ayaw pagsinggit, mosinggit, ug insulto.
Do not yell, scream, and insult.
