TUMANGGI Meaning in English - translations and usage examples

• refuse
• refused
• declined
• rejected
• deny
• refuses
• refusing
• reject
• decline

Examples of using Tumanggi in Tagalog and their translations into English

Siya tumanggi sa tumakas….
He refused to flee….

Umaasa ako na kayo ay hindi tumanggi sa akin….
I hope you will not refuse me….

Cbm tumanggi ang compactor isuzu.
CBM Refuse Compactor Isuzu.

Datapuwa't siya'y tumanggi sa kumain.
But he refused to eat.

Tumanggi si Herodes na hatulan siya.
Herod refuses to condemn the man.

Datapuwa't tumanggi siyang maaliw;
But he refused to be comforted;

Tumanggi ako sa sex sa loob ng ilang taon.
I refuse sex for a couple of years.

Gayon pa man ay tumanggi silang gawin ito.
Yet they have adamantly refused to do this.

Tumanggi siyang ibigay ang kanyang apelyido.
He refused to give his last name.

Mga application( 62. 9 porsyento) ay tumanggi.
Applications(62.9 per cent) were refused.

Kaya't tumanggi ka, di ba?- Umalis ka.
So you refuse, right?- Go away.

Nang hilingin kong makipagkita sa aking lola, tumanggi siya.
When I asked her to meet my gran, she refused.

Sa EU, tumanggi silang lihim ng bangko.
In the EU, they refused bank secrecy.

Nag-aalok kami sa iyo ng mga opisyal na negosasyon, tumanggi ka.
We offer you official negotiations, you refuse.

NATO tumanggi upang mamagitan para sa kanya.
NATO refused to intercede for him.

Ang Dios ay nangusap kay Balaam, subalit tumanggi siya na makinig.
God spoke to Balaam, but he refused to listen.

Ngunit tumanggi siyang hayaan itong tukuyin ito.
But she refuses to let it define her.

Kung ikaw ay isang utang sa pamamagitan ng isang bangko o financial tumanggi.
Are you a loan by a bank or financial reject.

Ethan. Tumanggi akong isuko ang aking mga karapatan.
Ethan. I refuse to give up my rights.

Arago, ng isang matatag republikano, tumanggi sa pasumpain katapatan.
Arago, a staunch republican, refused to swear allegiance.

Ngunit tumanggi siya at nagsabi:“ Hindi ako kakain.”.
He refused and said,“I will not eat.”.

Ngunit, uh… natatakot ako Dapat akong tumanggi. Gaano katindi ang iniisip mo.
But, uh… I'm afraid I must decline. How very thoughtful of you.

Tumanggi ang aming mga pinuno ang bagong imperyo.
Our mages and elders refused the new empire.

Bilang resulta sila tumanggi sa Kilalanin ang 'Abbasid calipo.
As a consequence they refused to recognise the'Abbasid caliphs.

Tumanggi ang mga guro na makipag-usap tungkol kay Lebusov.
Teachers refused to talk about Lebusov.

At hindi kanais-nais. Kaya tumanggi silang mag-co-operate at mag-drawing ng mga larawan.
And unpleasant. So they refuse to co-operate and draw pictures.

Tumanggi si Batman na kilalanin ang bono ng dalawang bahagi sa buong pelikula;
Batman refuses to acknowledge the bond the two share throughout most of the film;

Ano ang dapat gawin ng mga matatanda kung tumanggi silang gumamit ng mga pantulong sa pandinig?
What should the elderly do if they refuse to use hearing aids?

Minsan tumanggi ang mga bangko na tanggapin ang mga naturang reklamo.
Sometimes banks refuse to accept such complaints.

Ang US Food and Drug Administration( FDA) ay regular na tumanggi sa pagpapadala mula sa China….
The U.S. Food and Drug Administration(FDA) regularly refuses shipments from China….