GITNA NG IYONG Meaning in English - translations and usage examples

• midst of your
• middle of your
• center of your

Examples of using Gitna ng iyong in Tagalog and their translations into English

Mamuno sa gitna ng iyong mga kaaway.
Rule in the midst of your enemies.

Ang mga kaaway mo'y nagsisiangal sa gitna ng iyong kapulungan;
Thine enemies roar in the midst of thy congregations;

Kapag positibo malapit sa gitna ng iyong cycle, ito ay nagsasabi na malamang kayo ay ovulate o may ovulated kamakailan.
When positive near the middle of your cycle, it tells that probably you are about to ovulate or have ovulated recently.

Ang itaas na tip ay hawakan lamang ang gitna ng iyong square.
The upper tip just touches the center of your square.

Ang mga kaaway mo'y nagsisiangal sa gitna ng iyong kapulungan; kanilang itinaas ang kanilang mga watawat na pinakatanda.
Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.

Aming inaalaala ang iyong kagandahang-loob, Oh Dios, sa gitna ng iyong templo.
We ponder your steadfast love, O God, in the midst of your temple.

Nakikita kong ito ay nagmumula sa gitna ng iyong dibdib at umaakyat pataas sa iyong leeg.
I see it going from the center of your chest going up to your neck.

Aming inaalaala ang iyong kagandahang-loob, Oh Dios, sa gitna ng iyong templo.
We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.

Maaari mong mahanap ang adrenal glands sa gitna ng iyong mas mababa likod na lugar, lamang sa itaas ng iyong bato.
You can find the adrenal glands in the center of your lower back area, just above your kidneys.

Aming inaalaala ang iyong kagandahang-loob, Oh Dios, sa gitna ng iyong templo.
We have thought about your loving kindness, God, in the midst of your temple.

Ang mga kaaway mo'y nagsisiangal sa gitna ng iyong kapulungan; kanilang itinaas ang kanilang mga watawat na pinakatanda.
Your adversaries have roared in the midst of your assembly. They have set up their standards as signs.

( Selah) 9 Aming inaalaala ang iyong kagandahang-loob, Oh Dios, sa gitna ng iyong templo.
Selah 9 We have thought on thy steadfast love, O God, in the midst of thy temple.

At aking huhugutin mula sa gitna ng iyong mga ilog iyo, at ang lahat ng iyong mga isda ay sumunod sa iyong mga kaliskis.
And I will draw you out of the midst of your rivers, and all your fish will adhere to your scales.

Hakbang 1: Ilagay ang malaking kahon ng karton ng DIN A2 sa gitna ng iyong ibabaw ng trabaho.
Step 1: Place the large DIN A2 cardboard box in the middle of your work surface.

Ang mga anak na babae ng hari ay nangasa gitna ng iyong mga marangal na babae: sa iyong kanan ay nakatayo ang reyna na may ginto sa Ophir.
Kings' daughters are among your honorable women. At your right hand the queen stands in gold of Ophir.

Ngayon, i-click lamang ang pindutan ng" I-clear ang lahat ng manood history" sa isang lugar sa gitna ng iyong screen.
Now, simply click on the button“Clear all watch history” somewhere at the centre of your screen.

Ay maghihiwalay ka para sa iyo ng tatlong bayan sa gitna ng iyong lupain, na ibinibigay sa iyo ng Panginoon mong Dios upang ariin.
You shall set apart three cities for you in the midst of your land, which Yahweh your God gives you to possess it.

Pararatingin ng Panginoon ang setro ng iyong kalakasan mula sa Sion: magpuno ka sa gitna ng iyong mga kaaway.
Yahweh will send forth the rod of your strength out of Zion. Rule in the midst of your enemies.

Ang mga anak na babae ng hari ay nangasa gitna ng iyong mga marangal na babae: sa iyong kanan ay nakatayo ang reyna na may ginto sa Ophir.
Kings' daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir.

Sa pagsasama sa mga may hawak ng talahanayan ng talahanayan, ang mga vases ng cork ay mukhang napaka-classy sa gitna ng iyong mesa.
In combination with table card holders, cork vases look very classy in the center of your table.

Ay maghihiwalay ka para sa iyo ng tatlong bayan sa gitna ng iyong lupain, na ibinibigay sa iyo ng Panginoon mong Dios upang ariin.
Thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which the LORD thy God giveth thee to possess it.

Pararatingin ng Panginoon ang setro ng iyong kalakasan mula sa Sion: magpuno ka sa gitna ng iyong mga kaaway.
The LORD shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.

Upang huwag mabubo ang dugong walang sala sa gitna ng iyong lupain, na ibinibigay sa iyo na pinakamana ng Panginoon mong Dios, at sa gayo'y maging salarin ka sa iyo.
That innocent blood not be shed in the midst of your land, which Yahweh your God gives you for an inheritance, and so blood be on you.

Ang resulta ay mas mahusay at mas matatag kapag tinatahi mo ang mga ito sa gitna ng iyong ulo- ang tahi ay pagkatapos ang korona.
The result is better and more robust when you sew them in the middle of your head- the seam is then the crown.

Higit sa rito, kung ikaw ay nasa gitna ng iyong mga tawag at nais na baguhin ang anumang setting na ito pagkatapos ay ilipat mo ang iyong mouse at i-click anuman sa mga pagpipilian.
Moreover, if you are in the middle of your call and want to change any setting then you move your mouse and click any of the options.

Maingat na mag-apply ng malagkit sa tuktok at ibaba ng pack ng puso at secure sa gitna ng iyong sandaling nakatiklop na panlabas na card!
Carefully apply adhesive to the top and bottom of the heart pack and secure in the center of your once folded outer card!

Hakbang 5: Matapos ang pagpapatayo, ngayon ay may dalawang kabaligtaran na butas at ilang kawad, ang parol na ito ay nakakabit sa parol ng stick, ang LED light ng lampara na stick ay nakabitin sa gitna ng iyong parol.
Step 5: After drying, now with two opposite holes and some wire, this lantern is attached to the lantern stick, the LED light of the lantern stick now hangs in the middle of your lantern.

Patawarin mo, Oh Panginoon, ang iyong bayang Israel, na iyong tinubos, at huwag mong tikising matira sa gitna ng iyong bayang Israel, ang dugong walang sala. At ang dugo'y ipatatawad sa kanila.
Forgive, Yahweh, your people Israel, whom you have redeemed, and don't allow innocent blood in the midst of your people Israel." The blood shall be forgiven them.

Sapagka't ang Panginoon mong Dios ay lumalakad sa gitna ng iyong kampamento, upang iligtas ka, at ibigay ang iyong mga kaaway sa harap mo; kaya't ang iyong kampamento ay magiging banal: upang huwag siyang makakita ng anomang maruming bagay sa iyo, at baka humiwalay sa iyo.
For the LORD thy God walketh in the midst of thy camp, to deliver thee, and to give up thine enemies before thee; therefore shall thy camp be holy: that he see no unclean thing in thee, and turn away from thee.

At sa mga panahong yaon ay maraming magsisitayo laban sa hari sa timugan: gayon din ang mga anak na mangdadahas sa gitna ng iyong bayan ay magsisibangon upang itatag ang pangitain; nguni't sila'y mangabubuwal.
And in those times there shall many stand up against the king of the south: also the robbers of thy people shall exalt themselves to establish the vision; but they shall fall.