MALAPIT SA BAYAN Meaning in English - translations and usage examples

• near the town

Examples of using Malapit sa bayan in Tagalog and their translations into English

Birding spot malapit sa bayan.
Birding spots near town.

Malapit sa bayan ng Polis ang munisipalong pebble beach.
Near the town of Polis is the municipal pebble beach.

At siya ay nanirahan malapit sa bayan.
He moved closer to Belle.

Sa Peloponnese malapit sa bayan ng Mani kahila-hilakbot na sunog rages.
On the Peloponnese in the vicinity of the settlement of Mani, a terrible fire is raging.

At siya ay nanirahan malapit sa bayan.
And he lived near the town.

Malapit sa bayan ang batis ng Giovenco, kinilala bilang ang sinaunang ilog na kilala bilang Pitonius.
Near the town is the stream Giovenco, identified as the ancient stream known as Pitonius.

Hindi ko pa sila nakikitang malapit sa bayan.
I have never seen them so close to town.

Ice track malapit sa bayan ng Obertauern- isang tunay na Mecca para sa mga skiers at snowboarders, na may lots ng mga liko ng iiba-iba ng steepness degree.
The ice tracks near the town of Obertauern are a real Mecca for skiers and snowboarders, with an abundance of turns of varying degrees of steepness.

Ang epicenter ng lindol ay malapit sa bayan ng Norcia.
The epicentre is located close to the town of Norcia.

Maaari kang kumuha ng shuttle bus o taxi mula sa Hechingen bilang ang kastilyo ay masyadong malapit sa bayan.
You can take a shuttle bus or a taxi from Hechingen as the castle is quite close to the town.

Kami ay matatagpuan sa Texas malapit sa bayan ng Rockwall.
We are located in Texas near the town of Rockwall.

Dating kilala bilang Palma, noong 1863, and Montechiaro ay idinagdag sa pangalan, bilang parangal sa pamilyang Chiaramonte, na ang kuta ay malapit sa bayan.
Formerly known as Palma, in 1863, Montechiaro was added to the name, in honour of the Chiaramonte family whose stronghold is close to the town.

Ang Benetice ay isang maliit na nayon malapit sa bayan ng Světlá nad Sázavou sa( Czechia).
Benetice is a small village near the town Světlá nad Sázavou in the Vysočina Region, Czech Republic.

Araw 7: Bisitahin ang summit ng Zugspitze, na kung saan ay medyo malapit sa bayan.
Day 7: Visit the summit of Zugspitze, which is fairly close to the town.

Ang Formia ay matatagpuan sa Dagat Tireno, sa katimugang Lazio, malapit sa bayan ng Gaeta at sa tabi ng mga hangganan sa rehiyon ng Campania.
Formia lies on the Tyrrhenian Sea, in southern Lazio, close to the town of Gaeta and next to the borders of Campania region.

Arizona aktwal na may isang pulutong ng waterfront ng real estate na may dalawang ng ang pinaka kapana-panabik na mga pagpapaunlad, Tempe Bayan ng Lake at ang Arizona sa Kanal na malapit sa bayan ng Scottsdale, mabilis na nagiging hot spot.
Arizona actually has a lot of waterfront real estate with two of the most exciting developments, Tempe Town Lake and the Arizona Canal near downtown Scottsdale, quickly becoming hot spots.

Maraming mga tansong labi mula sa Romanong nekropolis malapit sa bayan na mula pa noong ika-5 siglo BK ay nasa loob ng arkitolohikal na museyo sa Chieti na" La Civitella".
Several bronze artefacts from the Roman necropolis near the town dating from the 5th century BC are held in Chieti's archaeological museum,"La Civitella".

Paminsan-paminsan, ginagamit ito para isulat ang wikang Cia-Cia na sinasalita malapit sa bayan ng Baubau, Indonesya.
It is sometimes used to write the Cia-Cia language spoken near the town of Baubau, Indonesia.

McClelland, nakumpirma sa isang eksklusibong panayam na may CNI News- tungkol sa UFO insidente kinuha lugar malapit sa bayan ng Roswell 1947- Nag-crash ang paglahok ng engineer inspecting ng German misayl site sa katawan ng barko at sa mga katawan ng mga dayuhan tao'y.
McClelland, confirmed in an exclusive interview with CNI News- about UFO incident took place near the town of Roswell 1947- the involvement of the engineer inspecting German missile site crashed on the hull and on the bodies of alien beings.

Carlyle buhay para sa isang taon at isang maliit na ilang sakahan na tinatawag na Hoddam Hill malapit sa bayan ng kanyang kapanganakan.
Carlyle lived for a year at a small isolated farm called Hoddam Hill near the town of his birth.

Ang di-kontemporaneong pangalan ay nagmula sa isang kastilyo ng pamilya sa bundok ng Hohenstaufen sa hilagang gilid ng Suabianong Jura malapit sa bayan ng Göppingen.[ 6] Sa ilalim ng paghahari ni Hohenstaufen natamo ng Banal na Imperyong Romano sa pinakamalaking teritoryo nito mula 1155 hanggang 1268.[ 7].
The non-contemporary name is derived from a family castle on the Hohenstaufen mountain at the northern fringes of the Swabian Jura near the town of Göppingen.[7] Under Hohenstaufen reign the Holy Roman Empire reached its greatest territorial extent from 1155 to 1268.

Paminsan-paminsan, ginagamit ito para isulat ang wikang Cia-Cia na sinasalita malapit sa bayan ng Baubau, Indonesya.
It is also sometimes used to write the Cia-Cia language spoken near the town of Bau-Bau, Indonesia.

Isang minibus sa mga migrante ang nakabalik sa exit ng tunnel malapit sa bayan ng Kavala maaga sa umaga sa Biyernes.
A minibus with migrants turned over at the exit of the tunnel near the town of Kavala early in the morning on Friday.

Sa 1918, kapag Hans ay sampung taon gulang na, siya ang pumasok sa Realgymnasium sa malapit sa bayan ng Crimmitschau.
In 1918, when Hans was ten years old, he entered the Realgymnasium in the nearby town of Crimmitschau.

Marami nga sa mga Judio ang nakabasa ng pamagat na ito, sapagka't ang dakong pinagpakuan kay Jesus ay malapit sa bayan; at ito'y nasusulat sa Hebreo, at sa Latin, at sa Griego.
This title then read many of the Jews: for the place where Jesus was crucified was nigh to the city: and it was written in Hebrew, and Greek, and Latin.

Ang Eritrea Institute of Technology( EIT) o Mai-Nefhi College ay isang instituto sa teknolohiya na matatagpuan malapit sa bayan ng Himbrti, Mai Nefhi, Eritrea.
The Eritrea Institute of Technology(EIT) or Mai-Nefhi College is a technological institute located near the town Himbrti, Mai Nefhi, Eritrea.

Marami nga sa mga Judio ang nakabasa ng pamagat na ito, sapagka't ang dakong pinagpakuan kay Jesus ay malapit sa bayan; at ito'y nasusulat sa Hebreo, at sa Latin, at sa Griego.
Therefore many of the Jews read this title, for the place where Jesus was crucified was near the city; and it was written in Hebrew, in Latin, and in Greek.

Ang kasaysayan ng hinaharap presidente ng Cyprus ay nagsimula sa isa sa mga maliliit na nayon malapit sa bayan ng Paphos, na bear ang magandang pangalan ng mga Pano Panagia, o Panagia.
The history of the future president of Cyprus began in one of the small villages near the town of Paphos, bearing the beautiful name of Pano Panagia, or Panagia.

Pagkatapos ng lindol, tinustusan ng gobyerno ng Republikang Dominikano ang pagtatayo ng isang bagong kampus ng unibersidad malapit sa bayan ng Limonade sa hilagang Hayti, na tinatawag na Université Roi Henri Christophe.[ 3].
After the earthquake, the government of the Dominican Republic paid for the construction of a new university campus near the town of Limonade in northern Haiti, called the Université Roi Henri Christophe.[3].

Pagkatapos ng lindol, tinustusan ng gobyerno ng Republikang Dominikano ang pagtatayo ng isang bagong kampus ng unibersidad malapit sa bayan ng Limonade sa hilagang Hayti, na tinatawag na Université Roi Henri Christophe.
After the earthquake, the government of the Dominican Republic paid for the construction of a new university campus near the town of Limonade in northern Haiti, called the Université d'État d'Haïti, Campus Henri Christophe de Limonade.